Ano ang ibig sabihin ng AY ISANG PAMAMARAAN sa Espanyol

• es una técnica
• es un procedimiento
• es un método

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay isang pamamaraan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Alamin ang Iyong Kostumer, ito ay isang pamamaraan sa pagsunod na sinusundan ng mga brokerage firms tulad ng FXCC.
Conozca a su cliente, este es un procedimiento de cumplimiento seguido por firmas de corretaje como FXCC.

Pulse modulasyon ay isang pamamaraan kung saan ang signal ay ipinapadala sa impormasyon sa pamamagitan ng pulses.
La modulación de pulsos es una técnica en la que la señal se transmite con la información mediante pulsos.

Sa daily Laboratory trabaho, ang sample na paghahanda ay isang pamamaraan kung saan ang isang sample ay ginagamot bago ang pagsusuri nito.
En el trabajo diario de laboratorio, la preparación de la muestra es un procedimiento en el que se trata una muestra antes de su análisis.

Ang" Intrinsic Safety" ay isang pamamaraan ng proteksyon na inilapat sa mga de-koryenteng kagamitan at mga kable para sa mga mapanganib na lokasyon.
Seguridad Intrínseca" es una técnica de protección aplicada al equipo eléctrico y al cableado para ubicaciones peligrosas.

Bilang isang proseso ng di-thermal, sonication ay isang pamamaraan ng pagkuha ng banayad na pumipigil sa thermal marawal na kalagayan ng mga katas.
Como proceso no térmico, sonicación es una técnica de extracción suave la prevención de la degradación térmica del extracto.

Partitioning( TPP) ay isang pamamaraan upang kunin, hiwalay at mapadalisay bahagi, hal lipid, enzymes, Polysaccharides at iba pang biomolecules, mula sa biological materyal.
La partición trifásica(TPP) es una técnica para extraer, separar y purificar componentes, por ejemplo, lípidos, enzimas, polisacáridos y otras biomoléculas, de material biológico.

Ang Quality Function Deployment ay isang pamamaraan para sa pagbuo ng mga tampok, katangian, o pag-andar na nagbibigay ng kalidad o kalidad ng isang produkto.
El Despliegue de la Función de Calidad es una metodología para el desarrollo de características, atributos o funciones que dan alta calidad a un producto o servicio.

Pilikmata extension ay isang pamamaraan ng mamahaling pampaganda at isang appointment sa iyong beautician ay gastos sa iyo ng tungkol sa $300.
Las extensiones de pestañas son un procedimiento de maquillaje costoso y una cita con tu esteticista puede costarse alrededor de 300 dólares.

Ang pulse amplitude modulation ay isang pamamaraan kung saan ang amplitude ng bawat pulso ay kinokontrol ng madalian na amplitude ng signal ng modulasyon.
La modulación de amplitud de pulso es una técnica en la cual la amplitud de cada pulso es controlada por la amplitud instantánea de la señal de modulación.

Walang authentication ay isang pamamaraan na nagbibigay-daan sa iyo upang kumonekta sa anumang ng controllers sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang string sa controller( 13).
No es un método de autenticación que le permite conectarse a cualquiera de los controladores mediante el envío de una cadena al controlador(13).

Ultratunog ay isang mabisang pamamaraan para sa mga berde, evironmental-friendly na pagproseso.
La ecografía es una técnica poderosa para el procesamiento verde, evironmental ambiente.

Ang dekorasyon ng Pasko na may mga sticker ay isang alternatibong pamamaraan ng dekorasyon.
Las decoraciones navideñas con pegatinas son un método alternativo de decoración.

Bilang isang mechanical, di-thermal paggamot, ultrasonic processing ay isang mild pamamaraan ng paghahalo, na nagbibigay ng isang mabilis at kumpletong paghahalo ng puro mayguhit sa mga likido.
Como tratamiento mecánico, no térmico, el procesamiento ultrasónico es una técnica de mezcla suave, que proporciona una mezcla rápida y completa de los sólidos en los líquidos.

Sonication ng nano bahagyang suspensions at inks ay isang maaasahang pamamaraan upang ikalat ang mga ito homogeneously bago nag-aaplay ang nano-suspensyon sa substrates tulad ng mga grid o electrodes.
La ultrasonificación de las suspensiones de nano partículas y tintas es una técnica fiable para dispersarlas homogéneamente antes de aplicar la nano-suspensión en sustratos como rejillas o electrodos.

Kapangyarihan ultratunog ay isang napaka-epektibong pamamaraan upang basagin ang mga cell at pagwatak-watakin/ release ng entrapped compounds.
El ultrasonido de potencia es una técnica muy efectiva para romper células y desintegrar/ liberar compuestos atrapados.

Ang paggamot ng isang kuko sa loob ng bahay ay isang posibleng pamamaraan, ngunit kinakailangan lamang na dalhin ito kung ang sakit ay hindi pa nasimulan.
El tratamiento de un clavo encarnado en el hogar es un procedimiento posible, pero es necesario realizarlo solo si la enfermedad no se inicia.

Ultrasound ay isang epektibong pamamaraan para sa paghahanda ng cell na release ng intracellular materyal mula sa selda ang mga panloob na kompartimento mabilis sa buffer solusyon.
La ultrasonicación es un método eficaz para la preparación celular que libera rápidamente el material intracelular del compartimento interior de la célula a la solución tampón.

Ang solid na likido bunutan ay isang pangkaraniwang pamamaraan upang ihiwalay ang mga compounds sa biology, chemistry rin sa pagkain sa, pharmaceutical at kosmetiko industriya.
La extracción sólido-líquido es un procedimiento común para separar compuestos en biología, química, así como en la industria cosmética alimentaria, farmacéutica y.

Malalim na utak pagbibigay-buhay ay isang kirurhiko pamamaraan na nagsasangkot ng insertion ng mga pinong karayom sa pamamagitan ng maliit na butas sa bungo.
Estimulación cerebral profunda es un procedimiento quirúrgico que implica la inserción de agujas finas a través de pequeños orificios en el cráneo.

Ultrasound ay isang maaasahang pamamaraan ng paghahalo para sa mga mataas na kalidad ng suspensions kemikal.
El ultrasonido es una técnica de mezcla fiable para suspensiones químicas de alta calidad.

Naiintindihan ko na ito ay isang pamantayang pamamaraan, ngunit isinulat nila sa akin na susuriin nila ako nang mas mahaba, dahil nangangailangan ng oras, ngunit ang kumpirmasyon ay lumipas pa.
Entiendo que este es un procedimiento estándar, pero me escribieron que me revisarían por más tiempo, porque lleva tiempo, pero la confirmación aún pasó.

Ultrasonic pagkakakalat ay isang superior pamamaraan upang ikalat at deagglomerate nano-laki buli particle.
La dispersión ultrasónica es una técnica superior para dispersar y desaglomerar partículas de pulido de tamaño nanométrico.

Ang pagpoproseso ng master Batch sa mataas na puro materyal ratio ay isang pangkaraniwang pamamaraan ng produksyon na gumagamit ng Ultrasound.
El procesamiento de los lotes maestros con la relación de material altamente concentrado es un procedimiento de producción común el uso de ultrasonidos.

Ultrasonic bunutan ay isang makabagong pamamaraan upang makabuo ng likas na flavors mula sa botanicals.
La extracción por ultrasonidos es una técnica innovadora para producir sabores naturales a partir de productos botánicos.

Lalo na sa Nanotechnology, ang sonication ay isang mahalagang pamamaraan para sa pagbubuo at processing layunin ng nano-laki ng mga materyales. Dahil….
Particularmente en nanotecnología, la ultrasonicación es una técnica esencial para la síntesis y el procesamiento de materiales de tamaño nanométrico. Desde que.

Ultrasonic paghahanda ng nanoemulsions at unipormeng suspensions ay isang napaka-epektibong pamamaraan sa pagawa ng curcumin sa drug carrier complexes.
La preparación ultrasónica de nanoemulsiones y suspensiones uniformes es una técnica muy efectiva para formular curcumina en complejos portadores de fármacos.

Mataas iting ultratunog ay isang pangkaraniwang pamamaraan ng pagproseso sa pagkain, kemikal at pharmaceutical mga industriya.
El ultrasonido de alta intensidad es una técnica de procesamiento común en las industrias alimentaria, química y farmacéutica.

Power ultratunog ay isang epektibong pamamaraan upang kunin ang mga metal tulad ng mahalagang mga metal at bihirang mundo.
El ultrasonido de potencia es una técnica eficaz para extraer metales como los metales preciosos y las tierras raras.

Power ultratunog ay isang maaasahang pamamaraan ng compounding para sa mataas na kalidad ng parmasyutiko dahil sa matinding cavitational gupitin pwersa, ultrasonic paghahalo ng mga resulta sa….
El ultrasonido de potencia es una técnica fiable de compuestos para productos farmacéuticos de alta calidad Debido a las intensas fuerzas de cizallamiento cavitacional, la mezcla ultrasónica da como resultado.

Pamamagitan ng kanilang mataas na pagganap, kahusayan, robustness at madaling operasyon, ang ultrasonic paggamot ay isang mahalagang pamamaraan para sa paghahanda at pagpoproseso ng mga nanomaterials.
Por su alto rendimiento, fiabilidad, robustez y facilidad de operación, el tratamiento de ultrasonidos es una técnica esencial para la preparación y el procesamiento de los nanomateriales.