Ano ang ibig sabihin ng AY MAKAKAKITA sa Espanyol

• verá
• verán

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay makakakita sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagkatapos ay makakakita tayo nang harapan.
Entonces veremos cara a cara.

Kaniyang tinubos ang aking kaluluwa sa pagyao sa hukay, at ang aking buhay ay makakakita ng liwanag.
Él libró mi alma de pasar a la fosa, y mi vida verá la luz.

Tinataya na ang 2020 ay makakakita ng mga 200 bilyon na nakakonektang device.
Se estima que 2020 verá 200 mil millones de dispositivos conectados.

Kaniyang tinubos ang aking kaluluwa sa pagyao sa hukay, at ang aking buhay ay makakakita ng liwanag.
Dios redimirá su alma para que no descienda a la fosa, y su vida verá la luz.

Pagkatapos ay makakakita ka ng isang asul na tuldok na nagbibigay signal na ang lahat ay okay.
Luego verá un punto azul que indica que todo está bien.

Nangangahulugan ito na ang mga tindahan ng WooCommerce ay makakakita ng mga dramatikong pagpapabuti kapag lumipat sa Liquid Web.
Esto significa que las tiendas WooCommerce verán mejoras dramáticas al cambiar a Liquid Web.

Pagkatapos ay makakakita ka ng sunud-sunod na hakbang na tutulong sa iyo sa buong proseso ng pag-setup.
A continuación, verás una guía paso por paso que te ayudará durante el proceso de configuración.

Kapag ginagamit ang pagsasalin interface, isang admin( at lamang isang admin) ay makakakita ng isang“ Isang Oras Translation queue” buton.
Cuando se utiliza la interfaz de traducción, un administrador(y sólo un administrador) Verá una“One Hour Translation cola” botón.

Ngayon, ang palabas ay makakakita ka ng kung paano ang aming mga kalahok ay pagtagumpayan ang mga obstacles sand pit.
Hoy en día, el espectáculo se verá cómo nuestros participantes superar los obstáculos foso de arena.

At sa araw na yaon ay makikinig ang pipi ng mga salita ng aklat, at ang mga mata ng bulag ay makakakita mula sa kalabuan at sa kadiliman.
En aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán desde la oscuridad y las tinieblas.

Pagkatapos ay makakakita ka ng software tulad ng itaas na imahe at piliin ang iyong system kung saan mo gustong i-play ang Matarik laro.
A continuación, podrás ver el software como la imagen superior y seleccione su sistema en el que desea jugar a este juego Steep.

Ang mga site ng membership, message board, at mga e-mail store ay makakakita ng mga dramatikong pagpapabuti kapag lumipat sa Liquid Web.
Los sitios de membresía, los tableros de mensajes y las tiendas de comercio electrónico verán mejoras dramáticas al cambiar a Liquid Web.

Kung magkagayon ikaw ay makakakita at maliliwanagan ka, at ang iyong puso ay titibok at lalaki; sapagka't ang kasaganaan ng dagat ay mababalik sa iyo, ang kayamanan ng mga bansa ay darating sa iyo.
Entonces lo verás y resplandecerás. Tu corazón se estremecerá y se ensanchará, porque la abundancia del mar se habrá vuelto a ti, y la riqueza de las naciones te será traída.

Kaya, kung ang isang malaking mayorya ng iyong trapiko ay nagmumula sa mga mobile na paghahanap, marahil ay makakakita ka ng tulong sa ranggo ng search engine.
Por lo tanto, si una gran mayoría de su tráfico proviene de búsquedas móviles, probablemente verá un aumento en los rankings de los motores de búsqueda.

Kailan mo ipasok ang mga detalye ay makakakita ka ng mga pangalan ng bangko sa kanang ibaba gilid at pagkatapos ay piliin ang bank isa sa kanila.
Cuando se entra en este detalle verá nombres de los bancos en el lado derecho abajo y luego seleccione una de ellas bancaria.

Ang resulta ay isang lubhang kakatuwa karikatura, kung saan siya postulated, ay marahil ang paraan ng isang tao Hapon ay makakakita ng caucasian para sa unang pagkakataon.
El resultado fue una caricatura grotesca, que postula, que probablemente fue la forma en que una persona japonesa vería un caucásico por primera vez.

Ang aming web design at development team ay makakakita na ang mga teknikal na elemento at ang disenyo ng iyong website ay ganap na nasa lugar bago mo ilunsad ang iyong website.
Nuestro equipo de diseño y desarrollo web verá que los elementos técnicos y el diseño de su sitio web están perfectamente en su lugar antes de lanzar su sitio web.

Samakatuwid, ang mga namumuhunan ay dapat maglagay ng mga tagubilin sa kaligtasan sa kahanga-hangang lokasyon ng parke upang matiyak na ang bawat turista ay makakakita ng mga tagubilin sa kaligtasan bago dumalaw sa parke.
Por lo tanto, los inversores deben poner instrucciones de seguridad en la ubicación visible del parque para asegurarse de que todos los turistas puedan ver las instrucciones de seguridad antes de visitar el parque.

Kung nalulugod ka, maaari kang makitungo sa kuko ay makakakita ka ng mga kapansin-pansing pagbabago sa iyong pamilya at humingi ng anti-fungal at homeopathic at alternating ang tanging paa ng iyong mga paa upang huminga.
Si está satisfecho, puede tratar con la uña y luego verá cambios notables en su familia y le pedirá antifúngicos y homeopáticos y alternará la planta de los pies para respirar.

Ngayon, dalawang taon lamang matapos ang 'canetada' ng Gobernador Andrew Cuomo ay makakakita ang lahat ng mga benepisyong pang-ekonomya na dinala ng MMA sa estado sa kabuuan.
Hoy, apenas dos años después de la'canetada' del Gobernador Andrew Cuomo todos pueden ver los beneficios económicos que el MMA trajo al estado como un todo.

Tunay na walang taong lumabas sa Egipto, mula sa dalawang pung taong gulang na patanda, ay makakakita ng lupain na aking isinumpa kay Abraham, kay Isaac, at kay Jacob; sapagka't sila'y hindi lubos na sumunod sa akin.
Los hombres que vinieron de Egipto, desde los 20 años para arriba, no verán la tierra de la cual juré a Abraham, a Isaac y a Jacob, porque no me siguieron con integridad.

Ang gabay na ito ay dinisenyo upang ang mga miyembro ng pamilya, mga kaibigan o mga tagapagturo ay makakakita sa pinakabatang mga sintomas ng pang-aabuso nang hindi sila kailangang magsalita sa kanila tungkol dito.
Esta guía está elaborada con el fin de que familiares, amigos o educadores puedan detectar en los más jóvenes síntomas de abuso sin que tengan que ser ellos los que lo cuenten de manera verbal.

Mula sa mga nagsisimula sa mga elite juniors hanggang advanced na mga propesyonal, ang mga manlalaro ay makakakita ng tuluy-tuloy na pagpapabuti sa kanilang swing, diskarte sa kurso at kakayahan upang mapahusay ang kanilang mga pangkalahatang score.
Desde principiantes hasta juniors de élite y profesionales avanzados, los jugadores podrán ver una mejora continua en su swing, la estrategia en el campo y la capacidad de mejorar sus puntuaciones generales.

Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; nguni't ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.
El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que desobedece al Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.

Ang pag-download ng Nicovideo ay awtomatikong makakakita at magpapakita ng 192kbs na kalidad ng pag-download ng audio na magagamit mula sa website ng Nicovideo.
El descargador de Nicovideo encontrará y mostrará automáticamente el enlace de descarga de audio de calidad de 192 kb disponible en el sitio web de Nicovideo.

Gustung-gusto mong tiyakin na ang mga pag-andar ay salungat sa mga device bagama't kahit na ang pinakadakilang detektor ng radar ay hindi makakakita ng kung ano iyon.
Le encantaría asegurarse de que funciona en contra de los dispositivos, aunque incluso el detector de radar más grande no puede detectar qué.

Ang naniniwala sa Anak ay may buhay na walang hanggan; ang sumuway sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, ngunit ang poot ng Diyos ay nananatili sa kanya.”- John 3: 36.
El que ejerce fe en el Hijo tiene vida eterna; el que desobedece al Hijo no verá la vida, pero la ira de Dios permanece sobre él". Juan 3:36.

Sinabi ni Hesus sa Juan 3: 36, Ang sumasampalataya sa Anak ay may buhay na walang hanggan; ngunit ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.
Jesús dijo en Juan 3:36 que,“El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rehúsa creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él.”.

Nguni't ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.
Mas el que es incrédulo al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él.

Nguni't ang hindi tumatalima sa Anak ay hindi makakakita ng buhay, kundi ang poot ng Dios ay sumasa kaniya.
Mas el que al Hijo es incrédulo, no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.