Ano ang ibig sabihin ng AY MINANA sa Espanyol

• se hereda
• se heredan

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay minana sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Karaniwan, ang isang predisposition sa allergy reaksyon ay minana.
Típicamente, una predisposición a reacciones alérgicas se hereda.

Hemopilya A ay minana recessive type bilang isang X-linked kaugalian.
La hemofilia A se hereda tipo recesivo como un rasgo ligado a X.

Bakit inangkin ng Chamber of Secrets na si Harry" lamang" ay minana ng isang bagay mula sa kanyang ama?
¿Por qué la Cámara de los Secretos afirmó que Harry"solo" heredó una cosa de su padre?

Ay minana mula sa henerasyon sa henerasyon, at bawat isa ay may sariling kuwento.
Se heredan de generación en generación, y cada uno tiene su propia historia.

Zhongning wolfberry ay isang sikat na produkto ng agrikultura, ay minana ang….
Zhongning wolfberry es un productos agrícolas famosos, se hereda el uso a largo plazo de la experiencia.

Ang sakit ay minana halos malusog na anak na babae ipinanganak sa mga ina na carrier ng mutant gene.
La enfermedad se hereda hijas prácticamente sanos nacidos de madres portadoras del gen mutante.

Iniisip ng maraming dalubhasa na ang problema ay minana nga hindi lahat ng valve trabaho sa tamang paraan.
Muchos especialistas piensan que el problema se hereda por lo tanto no todas las válvulas funcionan de una manera correcta.

Ang bakuna ay minana mula sa West African Ebola outbreak sa pagitan ng 2014 at 2016 kapag mayroong Mga kaso ng 28, 600 at pagkamatay ng 11, 325.
La vacuna se heredó del brote de ébola en África Occidental entre 2014 y 2016 cuando hubo Casos de 28,600 y muertes de 11,325….

Ngayon, kami ay tumutok upang maging isang napapanatiling pag-unlad sa isang daang taon, ang lahat ng mga empleyado ay minana gene SOG'S, paglipat patungo sa isang bagong yugto!
Ahora, nos centramos para convertirse en un desarrollo sostenible dentro de cien años, todos los empleados se heredan genes SOG, moviéndose hacia una nueva etapa!

Ang Mitochondrial DNA ay minana lamang mula sa mga ina at kababaihan ay maaaring mapanganib na ipasa ang DNA sa kanilang mga anak.
El ADN mitocondrial solo se hereda de madres y las mujeres pueden correr el riesgo de transmitir este ADN a sus hijos.

Dahil ang parehong mga kumpanya ay tatakbo sa pamamagitan 2nd generation negosyante at ang kanilang mga hirap sa trabaho ethic ay minana, isang mahabang pangmatagalang kooperatiba relasyon ay nilikha.
Debido a que ambas empresas están dirigidas por empresarios de segunda generación y su ética de trabajo duro se hereda, una relación de cooperación duradera fue creado.

Ang kanyang liwanag, karangalan at kaligayahan ay minana sa pamamagitan ng LadyKhadijah, pagkatapos ay ang kanyang mga anak na babae Lady Fatima, maaaring Ala masiyahan sa kanila.
Su luz, el honor y la felicidad se heredan por LadyJadiya, a continuación, su hija Señora de Fátima, que Allah esté complacido con ellos.

Hindi ito nakipag-usap tungkol sa mga konsepto sa likod ng pagkawala ng buhok sa mga kababaihan ay nangyayari sa isang nagkakalat na pagpapadanak ng mga hormone, ang stress ng lunas sa dugo ay katanggap-tanggap para sa sample na baldness- Ang Pag-scratch ng iyong Anit Stimulate Hair Growth ay minana.
No se habló sobre los conceptos que subyacen a la pérdida de cabello en las mujeres. En un tratamiento de difusión difusa, las hormonas, el remedio para el estrés de la sangre son aceptables para la calvicie de la muestra.¿Se hereda el raspado del cuero cabelludo para estimular el crecimiento del cabello?

Hindi alintana kung ang lupa ay binili ng isang bahay, minana o dinisenyo para sa bagong konstruksiyon, ito ay isang beses na kasing laki ng munisipalidad na itinakda sa kanya.
Independientemente de si la tierra fue comprada con una casa, heredada o diseñada para una nueva construcción, alguna vez es tan grande como el municipio lo ha establecido.

Nangangahulugan ito na ang mga binti binuo ang pagpapapangit kapag ang mutasyon ay minana sa mga mag-ina o ama at hindi mula sa parehong ina at ang ama, kung saan ay ang kaso sa maraming mga sakit na namamana.
Esto significa que las terneras desarrollaron la deformación cuando la mutación se transmite de la madre o el padre y no tanto de la madre y el padre, que es el caso de muchas enfermedades hereditarias.

Kadalasan ang mga ito ay hindi minana.
A menudo éstas no se heredan.

Ang ilang mga uri ng depression tumakbo sa mga pamilya, suggesting na ang isang biological kahinaan ay maaaring minana.
Algunos tipos de depresión en las familias, lo que sugiere que una vulnerabilidad biológica puede heredarse.

Pahina 95" Ang natural na seleksyon ay maaari lamang kumilos sa pamamagitan ng pangangalaga at pag-iipon ng mga di-gaanong maliit na minana na pagbabago, ang bawat isa ay kapaki-pakinabang sa iningatan na nilalang.".
Página 95"La selección natural solo puede actuar mediante la preservación y acumulación de modificaciones heredadas infinitamente pequeñas, cada una rentable para el ser preservado".

Ang Lynch syndrome ay isang pangkaraniwan, minana na kondisyon na nakakaapekto sa libu-libong Australians at lubhang nagdaragdag ng panganib na magkaroon ng kanser.
El síndrome de Lynch es una afección hereditaria común que afecta a miles de australianos y aumenta enormemente el riesgo de desarrollar cáncer.

Pinatutunayan ito ng mismong salita ni Eraño Manalo, ang ikalawang henerasyong Kataastaasang Tagapamahala, na ang katiwalian sa mga kasalukuyang henerasyon ng kaniyang mga ministro ay kanilang minana sa mga ministro na nangauna sa kanilang mga gawang katiwalian!
Está comprobado por las mismas palabras de erano Manalo, Ministro Ejecutivo de segunda generación, que la corrupción entre la generación actual de sus ministros fue heredado de ministros pioneros sus obras de la corrupción!

Ang pangalan ay Buffon na ng isang ari-arian na kanyang ina Anne minana sa oras na ito.
El nombre de Buffon fue el de una finca que heredó de su madre Anne en este momento.

At kung ano ang mas mahalaga- ang budget ng pagkumpuni ay ang pinaka-katamtaman, at marami sa mga ito, nagpunta sa ilang minana.
Y lo que es más importante- el presupuesto de la reparación era el más modesto, y gran parte de ella, se dirigió a la pareja heredada.

Ang karamihan ng karaniwang pagkawala ng buhok sa pangkalahatan ay inilarawan bilang" Male pattern hair loss" ay sanhi ng iyong genetic make-up na minana mo mula sa parehong iyong mga magulang at pati na rin ang organic na proseso ng lumang paglikha sa iyo hormones sa katawan upang bawasan o ihinto ang pattern ng pag-unlad ng buhok follicles.
La mayoría de la pérdida de cabello típica generalmente descrita como"pérdida de cabello de patrón masculino" es causada por su composición genética que heredó de sus padres y también como el proceso orgánico anterior que crea las hormonas corporales para disminuir o detener el patrón de desarrollo de folículos pilosos.

Siya ay isang mapagbigay at walang pakiramdam ina, isang mahusay na host sa mga bisita at gumagawa ng mahusay na mga gamot mula sa isang aklat na minana niya mula sa kanyang ina.
Ella es una madre considerada y estoica, un buen anfitrión para los huéspedes y hace que los medicamentos eficaces de un libro que heredó de su madre.

Siya ay nabighani sa matematika mula sa kanyang unang bahagi ng taon ngunit, na may maliit na pagkakataon para sa mga-aaral, higit sa lahat ay na-sa-sarili mula sa mga libro na nagtuturo sa elementarya at arithmetic geometry at ng isang kahon ng mga kasangkapan na minana mula sa isang tiyuhin, David Williams.
Él estaba fascinado con las matemáticas desde sus primeros años, pero con pocas oportunidades para la escuela, fue en gran medida autodidacta en libros elementales de aritmética y geometría y una caja de herramientas heredadas de un tío, David Williams.

Ang katapatan at kapus-palad tadhana ng tao na nakatuon pagpapakamatay para sa kanilang mga panginoon ay patuloy na minana.
La lealtad y el desafortunado destino de las personas que se suicidaron para todavía se heredan sus señores.

Sa katotohanan, ang kayamanan ay malamang na minana, dahil ang mga namumuno sa panahong iyon ay madalas na nagmula sa mayamang pamilya.
En realidad, las riquezas probablemente se heredaron, ya que los gobernantes en ese período de tiempo a menudo provenían de familias ricas.

Kung minana o hindi, major depressive disorder ay madalas na kaugnay sa mga pagbabago sa istruktura ng utak o utak function.
Ya sea heredado o no, el trastorno depresivo mayor se asocia a menudo con cambios en las estructuras del cerebro o de la función cerebral.

Ang mga kuko ng toenail ay kadalasang dahil sa abnormality sa anatomya ng mga paa at mga kuko, isang kondisyon na karaniwang minana.
Las uñas encarnadas a menudo se deben a una anomalía en la anatomía de los pies y las uñas, una afección que generalmente se hereda.

Com kamagra Ngunit ang mga kundisyon ng 31 ay bumubuo ng isang maliit na bilang ng maraming bilang ng mga sakit na minana ng 8, 000 na maaaring makaapekto sa mga bata.
Com kamagra Pero las afecciones 31 representan una fracción de tantos trastornos heredable 8,000 que pueden afectar a los niños.