Ano ang ibig sabihin ng AY NAKUNAN sa Espanyol

• ha capturado
• fue capturado
• se filmó

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nakunan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Vilgax ay nakunan Gwen.
Vilgax ha capturado a Gwen.

At sa isang lugar na hindi niya Pinaghihinalaan, siya ay nakunan.
Y en un lugar que no se sospecha, será capturado.

Walang sinuman ay nakunan panahon ng pattern ng produksyon.
Nadie fue capturado durante el modelo de producción.

Ben 10 Alien Strike Wilgax ay nakunan lolo an….
Ben 10 extranjero Huelga Wilgax ha capturado abuelo un.

Kasamahan ay nakunan Batman upang labanan ang krimen.
Los compañeros de Batman de lucha contra el crimen han sido capturados.

Ang 16th na edisyon ng Expedition Robinson( Survivor ng Sweden) ay nakunan din sa isla.
La edición 16 de Expedition Robinson(Survivor Sweden) también se filmó en la isla.

Ang Chinese satellite ay nakunan ng video at mga imahe ng planeta Earth.
El satélite chino capturó video e imágenes del planeta tierra.

Ang 16th edisyon ng Expedition Robinson( Survivor ng Sweden) ay nakunan din sa Koh Rong.
La edición 16 de Expedition Robinson(Survivor Sweden) también se filmó en la isla.

Curcumin ay nakunan sa polysaccharide-lignin network sa turmerik.
La curcumina se captura en la red de polisacáridos-lignina en la cúrcuma.

Subway surfer ay ang usong laro na kung saan ay nakunan ng isang mahusay na bilang ng mga tao.
Surfista metro es el juego de moda que ha capturado a un gran número de personas.

Vilgax ay nakunan ang kanyang lolo, siya ang hinihingi ng Omnitrix o patayin ang lolo.
Vilgax ha capturado al abuelo, él exige el Omnitrix o matará al abuelo.

Ipakita ito ng mga imahe sa kanilang mga site nang walang anumang mga pagtatabas, Sila ay nakunan.
Muestran imágenes en sus sitios web sin ningún tipo de recorte, ya que fueron capturados.

Mas mababa ang imahe ay nakunan mamaya( Hindi bababa sa 14 na araw, ngunit sa halip mas).
La imagen inferior es capturada más tarde(por lo menos 14 días, pero un poco más).

Ang mga pangunahing, masigla, ngunit mahirap ilarawan ang mga damdamin ay nakunan ng tatlong maliliit na makulay na mga bata!
¡Esas emociones básicas, vibrantes pero difíciles de describir se capturan simplemente con tres niños de colores brillantes!

At siya ay nakunan animnapung ng kanilang mga kalalakihan at pinatay ang mga ito sa isang araw, ayon sa salita na nasusulat.
Y capturó sesenta de sus hombres y los mataron en un día, conforme a la palabra que está escrita.

Sila ay natigil sanga ng puno sa tubig at kapag low tide natagpuan na dilaw corvina ay nakunan ng bawat sangay.
Se mantuvieron ramas de los árboles en el agua y con la marea baja encontraron que corvina amarilla fue capturado por cada rama.

Sa tingin ko matagumpay na siya ay nakunan ang mga damdamin ng kanyang mga tagapakinig at ang espiritu ng edad.
Creo que se ha capturado con éxito los sentimientos de sus oyentes y el espíritu de la época.

Ang dual enerhiya na Mga Scanner ng Bodega ay ang boltahe ng tubo sa itaas ng 140kv, at ang over-package na imahe ay nakunan sa kulay.
Los escáneres de equipaje de energía dual son el voltaje del tubo por encima de 140 kv, y la imagen del paquete superior se muestra en color.

Ilang katangian ng surface ng Ceres ay nakunan sa pamamagitan ng teleskopyo nang ilang beses sa nagdaang taon.
Los alrededores del castillo han sido elegidos para el rodaje de varias películas en los últimos años.

Ang puting koponan ay dapat magpatuloy upang i-play at gumana ang bola pabalik at pasulong upang tangkain upang maabot ang isa sa mga iba pang mga target( ibig sabihin F4, F5) ngayon sila ay nakunan F6.
El equipo blanco debe seguir jugando y trabajando el balón hacia atrás y hacia adelante para tratar de golpear a uno de los otros objetivos(es decir F4, F5) ahora han capturado F6.

Description: Ng Ben 10 Alien protesta Wilgax ay nakunan lamang ng grandpa at Gwen ang iyong kapangyarihan ay maaaring i-save ang mga ito.
Descripción: Ben 10 Extranjero Golpe Wilgax ha capturado abuelo y Gwen sólo sus poderes los puede salvar.

Ang Princess at ay nakunan ng mga dayuhan sa isang beses, kapag siya ay pinagmumultuhan sa pamamagitan ng isang masamang bruha, ang bruha Labyrinth.
La princesa y fue capturado por extraterrestres una vez, cuando fue perseguido por una malvada bruja, el Laberinto de brujas.

Ito napakahusay laro ay kung ano ang maaaring inilarawan bilang 'gamers' choice 'bilang ito ay nakunan ang mga interes at mga puso ng maraming para sa huling dalawang siglo ngayon.
Este excelente juego ha sido lo que puede ser descrito como"jugadores" elección", ya que ha capturado el interés y los corazones de muchos de los últimos dos siglos.

At kapag siya ay nakunan sa kanya buhay, isang tiyak na mangangabayo ng taga-Tracia rushed sa kanya at i-cut-off ang kanyang braso, at iba, sa ganitong paraan, Gorgias nakatakas sa Maresa.
Y cuando él hubiera capturado con vida, un cierto caballero de los tracios se precipitó sobre él y le cortó el brazo, y entonces, De este modo, Gorgias escapó a Maresa.

Imahe sa tuktok ay isang imahe na ay nakunan ng pag-log sa Aking pahina ng Noakoin( NOAHCOIN) sa smartphone.
La imagen en la parte superior es una imagen que fue capturado por la tala en mi página de Noakoin(NOAHCOIN) en el teléfono inteligente.

Legend ay ito na pagka ang prinsipe ay nakunan ng Chinese invaders sa 1636, General Im, Gyeong EOP( 林 慶 業) sailed sa China upang i-save sa kanya.
La leyenda cuenta que cuando el príncipe fue capturado por los invasores chinos en 1636, el general Im, Gyeong Eop(林 慶 業) navegó a China para salvarlo.

Tanging ang ilang oras para sa Pasko at ang masasamang Pigsaw ay nakunan obligarloa-play Santa Claus para sa kanyang mga nakakahamak na lagari laro, Tulong sa kanya makatakas sa lalong madaling panahon o ang[…].
Sólo unas pocas horas para la Navidad y el malvado Pigsaw ha capturado obligarloa Santa Claus por su maliciosa sierra juego, ayudar a escapar antes de tiempo o la[…].

Ang laki ng isang antena at ang bilang ng mga antenna( integrated), ay direktang isang function ng haba ng daluyong na nakunan.
El tamaño de una antena y el número de antenas(integrado), es una función directa de la longitud de onda detectada.

Ang kaluluwa ay ganap na nakunan ng mga ito.
El alma está totalmente capturado por ellos.

Ang footage nakunan ng robot ay hindi kailanman umalis sa robot.
Las imágenes capturadas por el robot nunca abandona el robot.