Ano ang ibig sabihin ng AY NAPAKABABA sa Espanyol

• es muy bajo
• son muy bajos

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay napakababa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Gayunpaman, ang halaga na naroroon sa mga pagkaing ito ay napakababa.
Sin embargo, la cantidad presente en estos alimentos es muy baja.

Ang antas ng krimen ay napakababa at sa pangkalahatan ang isla ay ligtas at ligtas.
El nivel de delincuencia es muy bajo y en general la isla es muy seguro y seguro.

Gayunpaman, simula sa$ 3. 95 bawat buwan, ang mga ito ay napakababa pa rin.
Sin embargo, a partir de solo 3.95 por mes, siguen siendo muy baratos.

Ang mga babae ay napakababa ang ranggo sa kultura ay lipunan sa Palestina noong unang siglo.
Las mujeres ocupaban un rango muy inferior en la escala social de la Palestina del primer siglo.

Ito ay kinakailangan lalo na kapag ang cuff ay napakababa, tulad ng mga T-shirt at cuffs.
Esto es especialmente necesario cuando el puño es muy bajo, como camisetas y puños.

Ang mga babae ay napakababa ang ranggo sa kultura ay lipunan sa Palestina noong unang siglo.
Las mujeres ocupaban uno de los peldaños más bajos en la escala social de la Palestina del primer siglo.

Dahil dito ang produksyon sa Gitnang Silangan ay napakababa at ito ay ganap na opisyal na paraan.
La producción en el Oriente Medio es esta vez muy bajo y esto en un buen oficial.

Pagkatapos ng isang panahon, ang karbon slurry bumubuo ng karbon cake, at ang kahalumigmigan ay napakababa.
Después de un período de tiempo, la suspensión de carbón forma la torta de carbón, y la humedad es muy baja.

Habang itim na kape at plain tea ay napakababa calorie, magarbong espresso inumin ay hindi.
Mientras que el café y el té negro liso es muy baja en calorías, bebidas de café de lujo no lo son..

Kung nagsisimula ka lang, ang iyong mga pagkakataong lumampas sa mga limitasyon sa mga unang ilang buwan ay napakababa.
Si está empezando, sus posibilidades de superar esos límites en los primeros meses son muy bajas.

Bukod pa rito, ang mga pulbos ay napakababa ng calorie, mababa ang taba/ walang taba, at walang kolesterol.
Además, los polvos terminan siendo muy bajos en calorías, bajos en grasas/ sin grasa y sin colesterol.

Gayunpaman, kapag naihambing namin sa master Google Adsense pa rin i-click ang bawat rate ay napakababa pa rin.
Sin embargo, cuando lo comparamos con el maestro Google Adsense, de todos modos, hacer clic por tarifa es extremadamente bajo.

Ang karaniwang pagsasaayos ng itim na antena ay napakababa na ang gastos ay maaaring maging napaka-negatibo. Ito ay$$ 1.
La antena negra de configuración estándar es muy económica, el costo puede ser casi insignificante. Es USD$ 1.

Sa wakas, ang limitasyon ng kontaminasyon para sa pagmemerkado ng mga produktong pagkain na tinukoy ng European Commission para sa kaso ng isang bagong aksidente ay napakababa.
Por último, los límites de contaminación para la comercialización de productos alimentarios establecidos por la Comisión Europea en el caso de un nuevo accidente son muy bajos.

Ang diameter ng outlet ay malaki, at ang mga kinakailangan sa kalidad ng tubig ay napakababa, at walang pagbabawas ang kinakailangan.
El diámetro de salida es grande, y los requisitos de calidad del agua son muy bajos, y no se requiere ningún bloqueo.

Ang pagkakataon ay napakababa ay haharapin mo ang anumang problema tungkol sa mga pinsala kung pumili ka ng napakagaling na andador gamit ang mga gulong.
La oportunidad es extremadamente baja que se enfrentará a cualquier problema sobre lesiones si elige un cochecito muy grande con ruedas.

Ang pagkikiskisan koepisyent ng malalim bearings pinagkabihasnan ball ay napakababa, at ang speed limit ng malalim na uka ay napakataas.
El coeficiente de fricción de los cojinetes de bolas de ranura profunda es muy baja, y el límite de velocidad de ranura profunda es muy alto.

Ang balat ay napakababa pa sa mga unang taon ng buhay at ang proteksyon ng UV, na pumapaligid sa balat, ay dapat na unang bumuo ng kung ano ang mangyayari sa mga unang taon ng buhay.
La piel todavía es muy delgada en los primeros años de vida y también la protección UV, que rodea la piel, primero debe desarrollar lo que sucede en los primeros años de vida.

Ang paglabas sa kapaligiran na dulot ng aksidente na ito ay napakababa salamat sa pagbalik ng paglamig ng core at pagpapanatili ng integridad ng tangke.
Emisiones al medio ambiente causado por el accidente eran muy bajos debido a la vuelta de la refrigeración del núcleo y el mantenimiento de la integridad del tanque.

Tinatanggap ng kahon ang disenyo ng higpit ng gas, mahusay na pagbubuklod, pintuan ng inspeksyon na may mahusay na materyal ng pagbubuklod, ang proseso ng produksyon na may butil na butil, ang rate ng pagtulo ay napakababa.
La caja adopta el diseño de estanqueidad a los gases, buen sellado, puerta de inspección con buen material de sellado, proceso de producción con fugas de queroseno, la tasa de fugas es muy baja.

Sa isang maikling tagal ng tagal, ang kita ay napakababa dahil ang website ay hindi pa nakuha ng maraming madla upang suportahan ang sistema.
En un corto plazo, los ingresos son muy bajos ya que el sitio web aún no ha obtenido suficiente audiencia para respaldar el sistema.

Ang ilang mga kompanya na hindi kagalang-galang itago ang katotohanan na ang tunay na mga dosis ng supplement ay napakababa, at doon ay hindi sapat na ng anumang solong sahog upang makinabang ang iyong kalusugan.
Algunas empresas que no sean de confianza ocultan el hecho de que la dosis real del suplemento es muy baja, y no hay suficiente de cualquier ingrediente único beneficio de su salud.

Ang pag-vibrate ng scroll compressor ay napakababa na kapag ang paglalagay ng mga lapis sa nakatayo na posisyon sa tuktok na panel ng tagapiga, sila ay nananatiling nakatayo kahit sa operasyon.
La vibración del compresor scroll es tan baja que al colocar los lápices en posición de pie en el panel superior del compresor, permanecen de pie incluso durante el funcionamiento.

Tandaan na ang isang pag-update ay maaaring tumakbo sa isang pagkakataon at kung ang halaga na ito ay napakababa ang sistema ay patuloy na susubukan na i-update( ito ay hindi palaging isang problema).
Tenga en cuenta que solo se puede ejecutar una actualización a la vez y si este valor es muy bajo, el sistema intentará actualizarlo constantemente(esto no siempre es un problema).

Ang amino acids na kasama nila ay napakababa ang dosis, at dahil sa katotohanang ito ay para sa komunidad ng atletiko, hindi ito ang pinakamahusay na pagpipilian para sa sinuman na hindi isang mahigpit na atleta.
A pesar de que hace bien para un nicho de mercado, todavía tiene algunos defectos. Los aminoácidos se incluyen son a dosis muy bajas, y debido al hecho de que está destinado a la comunidad atlética, no es la mejor opción para cualquier persona que no es un atleta rigurosa.

Ang bayad sa gumagamit ay dapat na napakababa.
La tarifa para el usuario tiene que ser muy baja.

Ang mga carbohydrates ay 2g lamang na napakababa.
Los carbohidratos son solo 2g, que es muy bajo.

Karaniwan kung ano ang gagawin ng aming sentro ng katuparan ay upang markahan bilang napakababa ang mga presyo o markahan ang mga item bilang mga regalo kabuuan.
Por lo general, lo que nuestro centro de cumplimiento haría es marcar precios extremadamente bajos o marcar los artículos como regalos por completo.

Kung ang mga lokal na kondisyon ng kapaligiran ay mahirap( halimbawa, ang mababang kalidad ng tubig mula sa lupa na nakapagpapalusog na polusyon at sedimentation), ang mga pagkakataon na maitatag ang isang sustainable coral population ay maaaring napakababa.
Si las condiciones ambientales locales son deficientes(p. Ej., Mala calidad del agua debido a la contaminación por nutrientes de la tierra y la sedimentación), las posibilidades de establecer una población de coral sostenible pueden ser muy bajas.

Ang mga Amplifier ay may isang filter upang ihinto ang mga frequency na napakababa minimal at isang cross over.
Los amplificadores tienen un filtro para detener frecuencias que son excesivamente mínimas y un cruce.