Ano ang ibig sabihin ng AY NAPILI sa Espanyol

• fue seleccionado
• fue elegido
• se haya seleccionado
• es seleccionado

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay napili sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bakit ang aming multi-language solusyon ay napili.
¿Por qué se elige nuestra solución multi-idioma.

Ang 6 'o 8' ay napili bilang normal na malawak na bakod.
U 8' se selecciona como ancho normal de la cerca.

Kung nais mong bumili ng isa sa mga telepono, siguraduhin na ang isa sa mga warehouses EU ay napili.
Si desea comprar uno de los teléfonos, asegúrese de seleccionar un almacén de la UE.

Ang aming pagpili ay napili ng aming mga technician.
Nuestra selección es seleccionada por nuestros técnicos.

Sa ibang salita, kung paano namin magbigay ng tuntuning panlahat mula sa isang sample ay depende sa kung paano ang mga sample ay napili.
¿cómo se generaliza a partir de una muestra depende de cómo se seleccionó la muestra.

Ang pangalan ng aking asawa ay napili nang sapalaran sa 6, 000 na nagpasok!
¡El nombre de mi esposo fue seleccionado al azar entre 6,000 participantes!

Siguraduhin na ang isang backup ay magagamit bago gawin ito, at na ang tamang database ay napili!….
Asegúrese de que haya una copia de seguridad disponible antes de hacerlo, y de que se haya seleccionado la base de datos correcta.

Ang mga produktong ito ay napili at nasuri ng isang naturopathic na gamot na gamot.
Estos productos fueron seleccionados y evaluados por un médico naturista.

Nararapat import pagpipilian‘ Gamitin ang default Outlook imbakan‘ ay napili sa pamamagitan ng default.
Opción de importación adecuada‘Uso de almacenamiento predeterminado de Outlook‘ se selecciona por defecto.

Si Honda, 32 taong gulang, ay napili para sa tugma ng Sabado para sa Melbourne Derby, isang….
Honda, 32 años, fue elegido para el partido del sábado por el Melbourne Derby, un.

Tandaan: Inbox ay pinili sa pamamagitan ng default kung walang folder ay napili sa pamamagitan ng user. Go to Top.
Nota: la bandeja de entrada se escogerá de forma predeterminada si no carpeta será seleccionada por el usuario. Arriba.

Topology NJ ay napili mula sa limang mga kumpanya na mag-bid para sa mga propesyonal na serbisyo.
Topología NJ fue elegido entre cinco empresas que pujan por el servicio profesional.

Ayon sa kaugalian, ang water chiller at heat pump ay napili para sa kanilang lahat ng inclusive….
Tradicionalmente, el enfriador de agua fue seleccionado por su construcción todo incluido y los.

Kung ikaw ay napili para sa isang pangalawang interbiyu sa airport, Mayroon kang karapatan na humingi ng isang abugado.
Si usted es seleccionado para una entrevista secundaria en el aeropuerto, usted tiene el derecho a solicitar un abogado.

Sa pagitan ng ilang mga lungsod, Urbana ay napili sa 1867 bilang ang site para sa mga bagong paaralan.
Entre varias ciudades, Urbana fue seleccionado en 1867 como el sitio para la nueva escuela.

Ayon sa likas na katangian ng tambutso gas, ang filter na materyal na angkop para sa mga kondisyon ng application ay napili.
De acuerdo con la naturaleza del gas de combustión, se selecciona material filtrante adecuado para las condiciones de aplicación.

Ako ay lampas nagpapasalamat sa ay napili bilang isa sa mga resibo ng PAF scholarship.
Estoy más allá de agradecido de haber sido seleccionado como uno de los recibos de la beca PAF.

Sa simula ng isang pulong para pag-usapan ang set up ng isang matematiko lipunan sa 7 ng Nobyembre 1864, ang pangalan ng London matematiko Kapisanan ay napili.
En una reunión preliminar para discutir la creación de una sociedad matemática el 7 de noviembre de 1864, se eligió el nombre de London Mathematical Society.

Ang mga tatanggap ng tunay na award ay napili matapos ang isang masusing pagsusuri ng pananaliksik na ito.
El último ganador del premio es elegido después de una evaluación exhaustiva de esta investigación.

Bawat produkto ay napili sa kamay na nag-aalok ng isang natatanging, subalit mahalaga na benepisyo sa iyong mga pangangailangan sa pre-pag-eehersisiyo.
Cada producto es seleccionado a mano para ofrecer un beneficio único, sin embargo, esencial para sus necesidades antes del entrenamiento.

Ang mga panayam sa mga iskolar at iba pang mga taong may sapat na kaalaman ay napili upang mag-alok ng mga pananaw na nagdaragdag ng mga profile ng grupo sa WRSP.
Las entrevistas con académicos y otras personas con conocimientos se han seleccionado para ofrecer ideas que aumentan los perfiles de grupo en WRSP.

Sa kategorya ng portfolio ay napili ang pinakamahusay na mga plano sa panloob na disenyo para sa mga apartment na ginawa ng Nobili Interior Design.
En la categoría de cartera se seleccionaron los mejores proyectos de diseño de interiores para apartamentos hechos por Nobili Interior Design.

Mbox- format na e-mail database mensahe ay napili, ipahiwatig ang hiwalay na direktoryo sa kung saan ang.
Mbox- base de datos de mensaje de correo electrónico con formato ha sido seleccionada, indicar el directorio separado en el que se extraerán los archivos.

Ang isa sa mga gamot ay pagkatapos ay napili nang random at ibinibigay sa pasyente na sinusunod para sa mga araw na 58.
A continuación, uno de los medicamentos se selecciona aleatoriamente y se administra al paciente que se sigue durante los días de 58.

Ayon sa kaugalian, ang water chiller at heat pump ay napili para sa kanilang lahat ng inclusive konstruksyon at ang nauugnay na mga pagtitipid sa mga gastos sa pag-install….
Tradicionalmente, el enfriador de agua y la bomba de calor se seleccionaron por su construcción todo incluido y los ahorros asociados en costos de.

Dahil sa kasalukuyang kalagayan ng ebolusyon ng sangkatauhan, ang ilang mga hamon ay napili nang mas madalas kaysa sa iba dahil ang mga ito ay epektibo sa paggising sa pagkatao.
Dado el estado actual de evolución de la humanidad, algunos desafíos se eligen con mucha más frecuencia que otros porque son efectivos para despertar la personalidad.

Ben worktop: Iba't ibang bench tops ay maaaring napili.
Encimera de Ben: Se pueden elegir diferentes cubiertas de banco.

Ang H-1B at H-2b: taunang caps, halimbawa, ay nangangailangan ng isang bagong aplikasyon sa bawat taon kung ang aplikante ay hindi napili sa taon ng mataas na demand.
Los límites anuales de H-1B y H-2B, por ejemplo, requerir una nueva solicitud cada año si no se ha seleccionado el solicitante en los años de gran demanda.

Ang kakanyahan ng komunikasyon ay ang mga interlocutors sa hinaharap ay sapalarang napili, tulad ng mga numero sa isang wheel wheel.
La esencia de la comunicación es que los futuros interlocutores se seleccionan al azar, como los números en una ruleta.