Ano ang ibig sabihin ng AY NILAGYAN sa Espanyol

• está equipado con
• está equipada con
• están equipados con
• están equipadas con
• está amueblada con

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nilagyan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nililinis ang Screen Machine ay nilagyan ng….
La máquina de criba de limpieza está equipada….

Plasma machine ay nilagyan ng iba pang kagamitan sa pag-advertise….
La máquina de plasma está equipada con otros equipos publicitarios.

Ang mga baluktot na molde ng iba't ibang mga modelo ay nilagyan.
Se equipan los moldes de flexión de diferentes modelos.

Ang mga guest room sa ryokan ay nilagyan ng flat-screen TV.
Las habitaciones del ryokan están equipadas con TV de pantalla plana.

IPhone 8 ay nilagyan ng mga sealed pabahay para sa mga wireless charging….
IPhone 8 estará equipado con los sellados viviendas para la carga inalámbrica.

Sa guest house, ang lahat ng mga kuwarto ay nilagyan ng wardrobe.
En la casa de huéspedes, todas las habitaciones están equipadas con un armario.

Ang villa Palma ay nilagyan ng pinakamahusay para sa isang maayang paglagi.
La villa Palma está equipada en el mejor de los casos para una estancia agradable.

Para sa isang epektibong paglilinis ng circuits ay nilagyan ng pag-init elemento.
Para una limpieza eficaz los circuitos están equipados con elementos calentadores.

Wire clip ay nilagyan upang i-attach sa isang silindro para sa madaling operasyon.
Clip de alambre está equipado para fijar sobre un cilindro para una fácil operación.

Ang isang pag-aangat ng talahanayan ay nilagyan sa gitna para sa sobrang desk.
Una mesa elevadora está equipada en el medio para escritorio adicional.

LED Lights: drone ay nilagyan para sa gabi flight na may LED lights pag-navigate at may isang remote control indicator light.
Luces LED 4: el dron está equipado con luces de navegación LED para vuelos nocturnos y con luz indicadora de control remoto.

Io- isang relatibong bagong mapagkukunan, na kung saan ay nilagyan ng maginhawang pampainog.
Io- un relativamente nuevo recurso, que está equipado rotador conveniente.

Ang mga silid ay nilagyan ng isang takure, habang ang ilan ay may balkonahe.
Las habitaciones están equipadas con hervidor de agua, mientras que algunas tienen balcón.

Naitaguyod namin ang isang mahusay constructed infrastructural basehan na ay nilagyan ng mataas na ultramodern mga kasangkapan at mga machine.
Hemos establecido una base de infraestructura bien construida que está amueblada con altos herramientas y máquinas ultramodernas.

Ang discharging end ay nilagyan ng isang cleaning device, at ang posisyon ng inlet at outlet ay nababaluktot;
El extremo de descarga está equipado con un dispositivo de limpieza, y la posición de la entrada y la salida es flexible;

Ang indoor split rooftop air conditiong ay nilagyan ng tahimik na sentripugal na tagahanga.
El aire acondicionado en el techo dividido interior está equipado con ventiladores centrífugos silenciosos.

Lahat ng mga kuwarto ay nilagyan ng kusina na may lahat ng mga kinakailangang mga kasangkapan, modernong kasangkapan sa bahay, TV at pribadong banyo.
Todas las habitaciones están equipadas con una cocina con todos los electrodomésticos necesarios, muebles modernos, TV y baño privado.

Sa hotel, ang mga kuwarto ay nilagyan ng wardrobe at ng flat-screen TV.
En el hotel, las habitaciones están equipadas con un armario y un televisor de pantalla plana.

Machine ay nilagyan ng clamp carriage na maaaring awtomatikong makilala ang infeed haba ng H-beam, na maaaring makakuha ng awtomatikong kontrol ng lahat ng mga proseso.
La máquina está equipada con el carro de abrazadera que puede identificar automáticamente la longitud de alimentación de H-haz, que puede conseguir el control automáticamente de todo el proceso.

Gayundin, ang isang metal spatula ay nilagyan upang maikalat ang mantikilya nang pantay-pantay.
Además, se equipó una espátula de metal para esparcir la mantequilla de manera uniforme.

Ang bawat kuwarto ay nilagyan ng heating, fan, safe at pribadong balkonahe na may mga tanawin ng kalye ng pedestrian ng central Juan de Austria.
Cada habitación también está equipada con calefacción, ventilador, caja de seguridad y un balcón privado con vistas a la céntrica calle peatonal Juan de Austria.

Ang pagpuno ng nozzle ay nilagyan ng aparato ng patunay na patulo.
La boquilla de llenado estaba equipada con un dispositivo a prueba de goteo.

Ang patakaran ng pamahalaan ay nilagyan ng 4-core processor snapdragon 425 ay 2 GB ng memorya at 16GB ng panloob na imbakan.
El aparato está equipado con un procesador de 4 núcleos Snapdragon 425 es 2 GB de memoria y 16 GB de almacenamiento interno.

Ang mga ito ay mas maginhawa at dahil ang bahay ay nilagyan ng lahat ng kinakailangang mga kasangkapan at fitting na sa lugar.
Éstos son más convenientes y desde la casa ya está amueblada con todos los muebles necesarios y accesorios ya.

Lahat ng mga digital device ay nilagyan ng automatic na data na pagtatala( sa isang integrated SD/ USB-ComboCard), plugable temperatura sensor at browser remote control.
Todos los dispositivos digitales están equipados con la grabación automática de datos(en una tarjeta SD integrada/ USB-ComboCard), sensor de temperatura enchufable y el control remoto navegador.

Ang double acting solenoyde balbula ay nilagyan ng double coils upang itulak ang karete sa bawat isa sa 3 posisyon.
El doble efecto solenoide válvula está equipada con bobinas dobles para empujar el carrete en la cada una de las posiciones 3.

Ang mas murang telepono ay nilagyan ng quad-core, 1, 3 GHz na proseso, memory na may 2- at mass storage na may kapasidad na 16 GB.
Este teléfono más barato está equipado con un proceso de cuatro núcleos, 1,3 GHz, memoria con 2 y almacenamiento masivo con capacidad de 16 GB.

Ang LGFD Direct-driven Screw compressor na hanggang 132 kW ay nilagyan ng mga panlabas na separators na maaaring mabago sa isang simpleng spin-off/ spin-on na proseso.
El compresor de tornillo directo LGFD de hasta 132 kW está equipado con separadores externos que se pueden cambiar en un simple proceso de spin-off/ spin-on.

Ang campus at Hostel ay nilagyan ng mga kagamitan sa video surveillance at kontrol.
El campus y las residencias están equipados con los medios de vigilancia y de control de vídeo.

I-drop ang tensyon salansan ay nilagyan ng butas-butas na shim, na dagdagan ang load tensyon sa drop wire.
Caída de pinza de tensión está equipado con shim perforada, que aumentan la carga de tensión en el alambre de gota.