Ano ang ibig sabihin ng BAGONG DATING sa Espanyol

• recién llegados
• recién llegado

Mga halimbawa ng paggamit ng Bagong dating sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Gabay sa bagong dating.
Guía de los recién llegados.

Vancouver Mga Mapagkukunan para sa bagong dating.
Recursos de Vancouver para los recién llegados.

Gabay sa bagong dating sa Vancouver.
Guía de los recién llegados a Vancouver.

Gumawa ng isang pagkakaiba sa buhay ng isang bagong dating.
Hacer una diferencia en la vida de un recién llegado.

Bagong Dating pasadyang regalo wallet fashion pi….
Nuevas llegadas de encargo del regalo pi manera de la carpeta….

Susunod na linggo, titingnan namin ang dalawang bagong dating nang mas malapit.
La próxima semana, veremos a los dos recién llegados más de cerca.

Ang bawat bagong dating bago assembly ay dapat na ginalugad.
Cada recién llegado antes del montaje debe ser explorado.

Pagsasama-sama ng mga programa para sa mga bagong dating and Karapatan sa karangalan.
Programas de integración para los recién llegados y Derecho a la dignidad.

Bagong dating Robert Mathieu ay elected sa posisyon sa pamamagitan ng isang ratio ng 3 to 2.
Recién llegado Robert Mathieu fue elegido para el cargo en una proporción de 3 a 2.

Food service ay isang mahusay na entry sa antas ng industriya para sa bagong dating.
Servicio de alimentos es una excelente industria de nivel de entrada para los recién llegados.

Ang dalawang bagong dating, Ryzen 5 2400GE at Ryzen 3 2200GE, ay nalulula bago ang oras.
Los dos recién llegados, Ryzen 5 2400GE y Ryzen 3 2200GE, se sintieron abrumados antes de tiempo.

Sino ang gumagawa ng mga ito: Ang Lean Mode ay mula sa EVL Nutrition, isang kamag-anak na bagong dating sa industriya.
¿Quién lo hace: Modo de Lean viene de EVL Nutrición, un recién llegado a la industria.

Ang mga bagong dating mukha istruktura hadlang na gawin itong mahirap para sa kanila upang magtagumpay.
Estos recién llegados enfrentan las barreras estructurales que hacen difícil para que tengan éxito.

Nakaimpake na may nilalaman na ang parehong mga tagahanga ng Fate franchise at bagong dating ay maaaring makapag-enjoy.
Lleno de contenido que tanto los fans de la franquicia y los recién llegados destino podrán disfrutar.

Pagmimina cryptocurrency tila bagong dating komplikadong proseso na kailangan ng malalim na teknikal na kaalaman.
Minería criptomoneda parece recién llegados proceso complejo que requiere un conocimiento técnico profundo.

Katibayan-based na silid-aralan mga estratehiya at suporta para sa educators ng mga mag-aaral bagong dating.
Estrategias de aula basada en evidencia y apoyo para los educadores de estudiantes de recién llegado.

Suweko para sa mga imigrante( SFI) ay magbibigay sa bagong dating isang pangunahing kaalaman ng Suweko at kaalaman ng Suweko lipunan.
Svenska för invandrare(SFI) dará a los recién llegados un conocimiento básico de la lengua sueca y el conocimiento de la sociedad sueca.

Nakatulong ito na ilagay ang pamamaraan sa nakakarelaks na komunikasyon para sa anumang bagong dating na nag-aaral.
Esto ha ayudado a poner el procedimiento en una comunicación comprensible relajada para que cualquier recién llegado estudie.

Bagong dating sa moonshining madalas na huwag pansinin ang tulad ng isang mahalagang proseso sa kasong ito, pati na ang paglilinis ng mga produkto.
Los recién llegados a moonshining menudo ignoran un proceso tan importante en este caso, como la purificación del producto.

Ang ilan ay tinimplahan teknolohiya o soft goods kumpanya habang ang iba ay bagong dating sa hardware at teknolohiya.
Algunos se sazonan las empresas de tecnología o productos blandos, mientras que otros son recién llegados al hardware y tecnología.

Ang mga ahensya ng mga serbisyo sa paninirahan ng bagong dating ay ang iyong isang-mapupuntahang lugar para sa impormasyon sa imigrasyon at mga serbisyo sa paninirahan.
Las agencias de servicios de asentamiento para recién llegados son servicios integrados de información de inmigración y servicios de asentamiento.

Gayunman, dahil sa laki ng bansa at maninisid-sity, Maaari ito ay mahirap na magpasya para sa bagong dating kung saan upang ilipat.
Sin embargo, debido al tamaño del país y buzo-dad, puede ser un reto para los recién llegados a decidir donde se mueven.

Ang Hubstaff talent ay isang bagong dating sa merkado at samakatuwid ay may isang mas maliit na pagpipilian ng mga freelancer na mag-alok kaysa sa Upwork.
El talento de Hubstaff es un recién llegado en el mercado y, por lo tanto, tiene una selección más pequeña de profesionales independientes para ofrecer que Upwork.

Ang video sa ibaba ay naglalarawan kung paano mabilis na magtipon Pagmimina farm bagong dating sa mining cryptocurrency sa bahay.
El video a continuación ilustra cómo se reúnen rápidamente Minería recién llegada a la granja criptomoneda la minería en el país.

Ang pakikibaka refugee at mga imigrante harapin araw-araw naWilson Kubwayo, isang refugee, Nagbabahagi ang ilan sa mga pinakadakilang mga hamon ang nakikita niya para sa bagong dating.
Los refugiados de las luchas y los inmigrantes enfrentan a diarioWilson Kubwayo, un refugiado, comparte algunos de los mayores retos que ve para los recién llegados.

Ang watercress ay kilala rin, ang perehil ng Hapon sa kabilang banda, isang tunay na bagong dating, na maaari ring mapanatili nang walang maraming problema.
También se conoce el berro, el perejil japonés, por otro lado, un verdadero recién llegado, que también se puede conservar sin muchos problemas.

Lihim, umaasa kami na marami sa aming mga lumang mambabasa ay nasa mga linya ng mga linyang ito, siya ay kasama namin sa hindi kailanman napakabilis na mga taon, ngunit ayon sa mga numero, ang mga masuwerteng bagong dating ay nakapagbigay rin ng mga magagandang bilang kamakailan lamang.
Secretamente, esperamos que muchos de nuestros lectores antiguos estén presentes en las líneas de estas líneas, él ha estado con nosotros en los años nunca demasiado suaves, pero según los números, los recién llegados afortunados también han logrado buenos números últimamente.

Kahit na ang vinyl industriya ay bumalik sa trend, Audio Technica ay hindi isang bagong dating na sila nakapunta sa industriya na ito para sa maraming taon.
Aunque la industria de vinilo está de vuelta en la tendencia, Audio Technica no es un recién llegado como lo han sido en esta industria desde hace muchos años.

Gayunpaman, pinakamahusay na mag-book ng homestay para sa ilang buwan o mas matagal pa, ngunit ang mag-aaral o bagong dating ay hindi naka-lock sa isang pang-matagalang lease.
Sin embargo, es mejor reservar una casa de familia por unos pocos meses o más, pero el estudiante o el recién llegado no está encerrado en un contrato de arrendamiento a largo plazo.

Ang aming mga programa ay binuo at ay patuloy na pinabuting sa pamamagitan ng isang umuulit proseso ng input mula sa bagong dating komunidad, kabilang ang RCO ni Refugee Teknolohiya at Advisory Council.
Nuestros programas fueron desarrollados y se mejoraron continuamente mediante un proceso iterativo de la entrada de las comunidades de recién llegado, incluyendo la RCO refugiados tecnología y Consejo Consultivo.