Ano ang ibig sabihin ng BASA-BASA sa Espanyol

• húmedo
• húmeda
• húmedos

Mga halimbawa ng paggamit ng Basa-basa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Alison anghel teases kanya basa-basa cookie.
Alison ángel se burla su húmedo galleta.

Ang antas ng basa-basa sa kuwarto ay dapat nababagay.
Debe ajustarse el nivel de humedad en la habitación.

Huwag mag-imbak ng gamot na ito sa basa-basa o mamasa lugar.
No almacene este medicamento en áreas húmedas o mojadas.

Basa-basa na panahon( halimbawa kapag nakabukas ang mga bintana).
Clima húmedo(por ejemplo, cuando las ventanas están abiertas).

Ang tuktok ay tumatakbo medyo itinuturo at basa-basa.
La parte superior corre relativamente puntiaguda y está humedecida.

Ang init, basa-basa at madilim na lugar ng paa ay ang pinakamahusay na kapaligiran para sa fungi.
El calor, el lugar húmedo y oscuro del pie es el mejor ambiente para los hongos.

Lubusan na banlawan ang substrate upang ito ay sapat na basa-basa.
Enjuague bien el sustrato para que esté suficientemente húmedo.

Ang makatarungang halaga ng steak ng baka sa loob ay basa-basa at malambot, ngunit tinamaan ang isang magandang balanse.
La buena cantidad de filete de res dentro es húmeda y tierna, pero logra un buen equilibrio.

Isaalang-alang ko ang mga fungi na umuunlad sa mainit at basa-basa.
Considero que los hongos prosperan en ambientes cálidos y húmedos.

Ang lugar na ito ay nananatiling basa-basa at medyo madilim, na kung saan ay kung ano mismo ang mga halamang-singaw enjoys.
Esta zona permanece húmedo y relativamente oscura, que es exactamente lo que disfruta del hongo.

Nagpapaalab na pamamaga, pamumula, tingling, at basa-basa na itch sa mga kamay.
Hinchazón inflamatoria, enrojecimiento, hormigueo y picazón húmeda en las manos.

Panatilihin ang mga nakaukol na halaman sa isang lugar na walang hamog na nagyelo, cool at basa-basa.
Mantenga las plantas en macetas en un lugar sin heladas, fresco y húmedo.

Bilang karagdagan, ito ay kinakailangan kapag ang buhok ay medyo basa-basa upang maiwasan na gumamit ng mababang init.
Además, es necesario cuando el pelo es simplemente algo húmedo para evitar que el empleo de baja temperatura.

Ang substrate ay dapat na basa-basa nang maayos upang sa gayon maaari mong maluwag nang maluwag ang root ball nang madali mula sa daluyan.
El sustrato debe estar bien húmedo para que luego pueda aflojar el cepellón más fácilmente del vaso.

Karamihan sa mga halamang-singaw ay may gusto na lumaki sa basa-basa, mainit-init na mga lokasyon.
A la mayoría de los hongos le gusta crecer en lugares húmedos y cálidos.

Kung mayroong isang haba ng oras ng higit sa isang araw sa pagitan ng pagtatanim at pagtatanim, ilagay ang root ball sa isang bale at panatilihin itong bahagyang basa-basa.
Si hay un lapso de más de un día entre la siembra y la replantación, coloque el cepellón en un fardo y manténgalo ligeramente húmedo.

HF90 ay isang air nagdiyaket, direktang init CO2 incubator, na may 90 ℃ basa-basa init paglilinis sa gas sistema.
HF90 es un aire encamisado, CO2 calor directo incubadora, con 90 húmedo sistema de descontaminación de calor.

Ang karamihan sa mga tag na HTML ay formattingit ay isang mahalagang bahagi ng iyong buhay at kung ano ang dapat mong makakuha ng isang paggamot ay gumagamit ng isang laser na maaaring mapabuti ang iyong paa pabalik at basa-basa.
La mayoría de las etiquetas HTML están formateando, es una parte clave de su vida y lo que debe obtener un tratamiento utiliza un láser que puede mejorar drásticamente su pierna hacia atrás y húmedo.

Ang butterbur ay karaniwang natagpuan na lumalaki sa mga basa-basa na kapaligiran sa mga bahagi ng Asya, Europa, at Hilagang Amerika.
Normalmente, se encuentra que Butterbur crece en ambientes húmedos en partes de Asia, Europa y América del Norte.

Ang serye ng mga makina ay kinokontrol ng naka-compress na hangin, kaya angkop ang mga ito sa mga anti-pagsabog o basa-basa na kapaligiran.
La serie de máquinas está controlada por aire comprimido, por lo que son adecuadas en entornos anti-explosión o húmedos.

Anumang oras mong ilantad ang iyong mga kuko sa mainit-init, basa-basa kondisyon, ikaw ay nasa panganib ng pagbuo ng isang fungal problema.
Cada vez que exponga sus uñas a condiciones cálidas y húmedas, corre el riesgo de desarrollar un problema fúngico.

Tip: Ang regular na pagmamalts na may bark ng pine, dahon o clippings ng damo ay nagpapanatili sa lupa na mainit at basa-basa nang mas mahaba.
Consejo: el acolchado regular con corteza de pino, hojas o recortes de césped mantiene la tierra cálida y húmeda durante más tiempo.

Kung ito ang kaso na ang stereo ay hindi magiging basa-basa, pagkatapos ay mayroon din sa at din ang halumigmig pagkakataon asin mula sa kapaligiran.
Si es el caso de que el estéreo no se húmedo, entonces también hay en y también la humedad veces sal de la atmósfera.

Dagdag pa, ang mahalaga sa paggamit ng init kapag ang iyong buhok ay bahagyang basa-basa lamang upang tumigil.
Además, es importante emplear calor una vez que su cabello es simplemente ligeramente húmedo para detenerse.

Ang mga impeksiyon ay sanhi kapag ang iyong mga lakad ang tapak sa mga lugar tulad ng mga gym o sauna o shower stall at mula rin sa swimming pool at sapatos na bitag pawis at init sa loob, sa paggawa ng iyong mga paa, paa at toenails mamasa at basa-basa.
Estas infecciones son causadas cuando su caminar descalzo en lugares como gimnasios o saunas o cabinas de ducha y también de piscinas y los zapatos que atrapan el sudor y el calor dentro, por lo que sus pies, los dedos de los pies y las uñas de los pies húmedo y húmedo.

Ang espasyo sa pagitan ng dalawang kaldero ay puno ng basa na buhangin na pinananatiling basa-basa, sa gayon pinapanatili ang parehong kaldero.
El espacio entre las dos ollas se llena con arena húmeda que se mantiene constantemente húmeda, manteniendo ambas ollas húmedas.

On 20 May 1910, Schrödinger ay iginawad sa kanyang titulo ng doktor para sa disertasyon Sa pagpapadaloy ng koryente sa ibabaw ng insulators sa basa-basa hangin.
El 20 de mayo de 1910, Schrödinger obtuvo su doctorado por la tesis doctoral en la conducción de electricidad en la superficie de los aisladores en aire húmedo.

Sa average na ito ay isang maliit na understory puno ng 20 sa 30 feet na lumalaki sa mamasa lugar ng basa-basa tropiko kagubatan ng South America.
En promedio se trata de un pequeño sotobosque de árboles de 20 a 30 metros que crece en zonas húmedas de los bosques tropicales húmedos de América del Sur.

HF 240( 240 litro interior kapasidad) ay isang direktang init, air nagdiyaket CO2 incubator, na may 90 ℃ basa-basa init paglilinis sa gas sistema.
HF 240(240 litros de capacidad interior) es un calor directo, aire encamisado incubadora de CO2, con 90 sistema de descontaminación calor húmedo.

Pagkuha ng malaking dosis ng s-acetyl glutathione ay maaaring maging sanhi ng mga side effect tulad ng pananakit ng lalamunan, ranni ilong, nanlalamig at basa-basa balat, lagnat, pagduduwal, pagsusuka, at iba pa.
Tomar grandes dosis de glutatión s-acetilo puede causar efectos secundarios tales como dolor de garganta, nariz que moquea, piel húmeda, fiebre, náuseas, vómitos,etc.