Ano ang ibig sabihin ng BIAS sa Espanyol

• sesgo
• predisposición
• prejuicios
• polarización

Mga halimbawa ng paggamit ng Bias sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bias sa proseso ng pagpili.
Bias en el proceso de selección.

Antas ay magpapakita ng bias.
Nivel que la presencia de sesgos.

Kami ay madalas na bias nang hindi sinasadya.
A menudo somos sesgados sin darse cuenta.

Sa puntong ito ay iwanan natin ang Bagong Sanlibutang Salin dahil sa bias.
Es en este punto que abandonaremos el Traducción del Nuevo Mundo debido a sesgo.

Mababang input bias kasalukuyang: 50pA.
La entrada baja corriente de polarización: 50pA.

Ang diagram sa itaas ay nagpapakita ng mga paraan ng paggamit ng isang pasadyang cut strip ng bias.
El diagrama anterior muestra el método de utilizar una tira de corte costumbre de sesgo.

Ang problema sa bias ay ang banayad na katangian nito.
El problema con el sesgo es su naturaleza sutil.

Itaas ang isang antas na lupa, patungo sa kung saan ay bias at sukatin ang distansya.
Elevar a un nivel que la tierra, hacia el que hay un sesgo y medir la distancia.

Masyadong maraming bias ay isang malinaw na indikasyon ng mga mapanlinlang na mga pahina.
El exceso de sesgo es una clara indicación de páginas engañosas.

Tiklop sa loob ng panlabas na gilid ng bias sa pamamagitan ng 1cm.
Plegar sobre el borde exterior de la polarización por 1cm.

Non-response bias ay ang pangalawang pangunahing problema sa poll Literary Digest.
Sesgo de no respuesta fue el segundo problema principal con el sondeo resumen literario.

Hindi makatarungan na tanggihan ang pananaliksik ng mga kalalakihang ito bilang resulta ng bias ng lalaki.
Sería injusto descartar la investigación de estos hombres simplemente como resultado del prejuicio masculino.

Para sa mga custom bias gumawa ng iyo tantiya. 4. 5cmx 30cm long, you will need 2.
El sesgo de costumbre hacer el suyo aprox. 4.5cm x 30 cm de largo, necesitará 2.

Kung ang mga taong tumutugon ay naiiba mula sa mga hindi sumasagot, maaaring magkakaroon ng hindi pagtugon sa bias.
Si las personas que responden son diferentes de las que no responden, entonces puede haber un sesgo de falta de respuesta.

Kung gumagamit ka ng handa bias mangyaring iakma upang umangkop sa iyong bias lapad.
Si está utilizando el sesgo preparado por favor adapta para adaptarse a su ancho de sesgo.

Sila ay maaaring potensyal na ibunyag bagay na ang isang tao ay maaaring nais na sugpuin ang, tulad ng implicit mga pangkat na panlahi bias.".
Podría potencialmente revelan cosas que una persona pudo desear suprimir, como implícitos prejuicios raciales".

Ang ideya ng decomposing error sa bias at pagkakaiba ay lumalabas din sa pag-aaral ng machine;
La idea de descomponer los errores en sesgo y varianza también aparece en el aprendizaje automático;

Maraming mga mananaliksik na malaman" na basura sa, basura out", at may mahuhulain modelo maaari itong maging" bias in, bias out.
Muchos investigadores ya saben"entra basura, sale basura", y con los modelos predictivos que pueden ser"sesgo en, el sesgo hacia fuera.

Ang hindi pagsang-ayon sa bias ay ang ikalawang pangunahing problema sa poll Literary Digest.
El sesgo de no respuesta fue el segundo problema principal con la encuesta Literary Digest.

Basahin natin ang parehong taludtod sa isang Pagsasalin ng interlinear, na walang sinadyang bias na idinagdag upang subukan at ipataw ang awtoridad nito sa kawan.
Leamos el mismo verso en un Traducción interlineal, sin prejuicios intencionales agregados para tratar de imponer su autoridad sobre el rebaño.

Sa pamamagitan ng pag-iikot sa bias na nakatali ay medyo mahirap siyang magtrabaho, ngunit sa huli mas maganda at praktikal!
Al vincularse con sesgo, es un poco difícil de trabajar, pero al final es más hermoso y práctico!

Ang Single polarity Pam ay isang sitwasyon kung saan ang angkop na nakapirming DC bias ay idinagdag sa signal upang matiyak na ang lahat ng mga pulse ay positibo.
La PAM de polaridad única es una situación en la que se agrega una polarización de CC fija adecuada a la señal para garantizar que todos los pulsos sean positivos.

Para sa mga custom bias gumawa ng iyo tantiya. 4. 5cmx 50cm ang haba para sa mga kilikili sa ibabaw at 4. 5 cmx 30cm ang haba para sa neckline seam allowances.
El sesgo de costumbre hacer el suyo aprox. 4.5cm x 50 cm de largo para las sisas y 4.5cm x 30 cm de largo para los derechos de emisión escote de costura.

Defenders kailangang isaalang-alang ang kanilang mga positioning katawan sa pagpindot( ie press na may bias sa isang banda, kung paano masikip na gusto nila upang markahan, pagbaba sa ibabaw ng front foot).
Los defensores deben tener en cuenta su posición en el cuerpo de presión(es decir prensa con prejuicios a un lado, el grado de tensión que quieren marcar, el peso sobre el pie delantero).

Pagsasaayos para sa mga sistematikong biases ay lubos na mahalaga dahil averaging maraming mga kontribusyon ay hindi alisin sistematikong bias;
El ajuste para estas desviaciones sistemáticas es extremadamente importante, ya que un promedio de muchas contribuciones no elimina el sesgo sistemático;

Karaniwan kong mas gusto ang self-cut bias na nagbubuklod, mabilis itong makagawa at ang mga tela o kulay ay maaaring mas mahusay na maitugma nang maaga.
Por lo general, prefiero la encuadernación con sesgo de corte automático, es rápida de producir y las telas o los colores se pueden combinar mejor de antemano.

Isang pangalawang source ng sistematikong bias ay na maraming mga malaki mga sistema ng data makunan aksyon, at ang ilang mga tao mag-ambag ng maraming higit pang mga pagkilos kaysa sa iba.
Una segunda fuente de sesgo sistemático es que muchos sistemas de datos grandes capturan acciones, y algunas personas contribuyen muchas acciones más que otros.

Positibo nakakagulat para sa kanyang liberal bias sa kahalayan, ito ay nagdudulot ng isang saloobin ng magandang pakiramdam na nagsisiguro ng isang kaaya-aya na karanasan sa lahat ng paraan.
Sorprende positivamente por su predisposición liberal en sensualidad, aporta una actitud de buen feeling que asegura una grata experiencia en todos los sentidos.

Talakayin ang mga paraan kung saan ang estruktural bias, panlipunan inequities at racism undermine kalusugan at lumikha ng mga hamon sa pagkamit ng katarungan sa kalusugan sa mga organisasyon, komunidad at mga antas ng societal.
Discutir los medios por los cuales el sesgo estructural, las inequidades sociales y el racismo socavan la salud y crean desafíos para lograr la equidad en salud a nivel organizativo, comunitario y social.

Para sa isang meta-analysis sa epekto ng weighting upang mabawasan bias sa mga di-posibilidad samples, tingnan ang Table 2. 4 sa Tourangeau, Conrad, and Couper( 2013), na hahantong ang mga may-akda upang tapusin" adjustments mukhang kapaki-pakinabang ngunit maaaring magkamali pagwawasto…".
Para un meta-análisis sobre el efecto de la ponderación para reducir el sesgo en las muestras no probabilísticas, véase la Tabla 2.4 en Tourangeau, Conrad, and Couper(2013), que lleva a los autores a la conclusión de"ajustes parecen ser útiles, pero las correcciones falibles..".