Ano ang ibig sabihin ng BULAG sa Espanyol

• ciego
• ciegos
• ciega
• ciegas

Mga halimbawa ng paggamit ng Bulag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

May mga tao na bulag.
Hay personas que son ciegas.

Bulag at pipi ang langit.
Entonces llueve maná del cielo.

DMH901 POP-UP pangangaso bulag tolda.
DMH901 POP-UP caza tienda ciegos.

Bulag na Lalaki at ang Elepante.
Los ciegos y el elefante.

Hindi namin maaaring buksan bulag na mata.
No podemos abrir los ojos ciegos.

Walang bulag na zone sa loob.
No hay zona ciega en el interior.

Totoo bang naibalik mo ang paningin ng bulag?
¿Es verdad que restauras la vista a los ciegos?

Kung lahat ng tao ay bulag, lahat ng tao ay bulag.
Si todo el mundo es ciego, todo el mundo es ciego.

Pagkalkula ng halaga ng mga materyales para sa bulag na lugar.
Cálculo de la cantidad de materiales para área ciega.

Dahil bulag petsa ay malawak na kilala bilang kasindak-sindak.
Debido a que las citas a ciegas son ampliamente conocidos tan horrible.

DMH970B bagong estilo rainproof layout bulag na pinakahain hu….
DMH970B nueva ciega diseño a prueba de lluvia estilo para hu.

Sila'y mga bulag na tagaakay. At kung ang bulag ay umakay sa bulag, ay kapuwa sila mangahuhulog sa hukay”( Mateo 15: 14).
Son ciegos guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo”(Mateo 15:14).

Matibay na paniniwala mula sa puso, hindi lamang basta bulag na paniniwala.
Una creencia firme en el corazón, y no solo fe ciega.

Ang matanda ay bulag kapag ipinahahayag mo ang tungkol sa iba pang batang babae na nakatira ka, ngunit siya ay tumatanggap sa kalaunan.
El anciano es ciego cuando confiesas sobre la otra chica con la que vives, pero finalmente acepta.

Ngunit hindi na kailangang i-mahiya ang layo mula sa bulag na karanasan petsa.
Pero no hay necesidad de rehuir la experiencia cita a ciegas.

At kung may anomang kapintasan, na pilay o bulag, anomang masamang kapintasan, ay huwag mong ihahain sa Panginoon mong Dios.
Pero si hay algún defecto en él, si es cojo o ciego, o tiene cualquier otra falta, no lo sacrificarás a Jehovah tu Dios.

Hindi ko maintindihan kung paano sila ay maaaring pumukaw tulad bulag paniniwala.
No puedo entender cómo pueden inspirar tal creencia ciega.

Kahit na pag-ibig ay maaaring maging bulag, hindi ito dapat maging masyadong clueless.
Aunque el amor puede ser ciego, nunca debe ser demasiado despistado.

Pagkalkula ng kinakailangang halaga ng mga materyales para sa bulag na lugar.
Cálculo de la cantidad requerida de materiales para el área ciega.

Kung magkagayo'y mabubuksan ang mga mata ng bulag, at ang mga tainga ng bingi ay mabubuksan.
Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos sordos se abrirán.

Ako nagdarasal na makikita siya i-flip na switch at Shine, mga bata ay bulag.
Estoy orando que él va a dar la vuelta que el interruptor y el brillo, los niños son ciegos.

Kung magkagayo'y madidilat ang mga mata ng bulag, at ang mga pakinig ng bingi ay mabubuksan.
Entonces serán abiertos los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos se destaparán.

Sinasabi ng mga iba, Hindi sa inaalihan ng demonio ang mga sabing ito. Maaari bagang ang demonio ay makapagpadilat ng mga mata ng bulag?
Otros decían:--Estas palabras no son las de un endemoniado.¿Podrá un demonio abrir los ojos de los ciegos.

Nang magkagayo'y dinala sa kaniya ang isang inaalihan ng demonio, bulag at pipi, at kaniyang pinagaling, ano pa't ang pipi ay nagsalita at nakakita.
Entonces fue traído a él un endemoniado, ciego y mudo; y le sanó, de manera que el mudo hablaba y veía.

Ang pagtatrabaho nang walang teknolohiyang ito ay tulad ng paglalakad na bulag sa isang disyerto.
Trabajar sin esta tecnología sería como caminar ciego en un desierto.

Sapagka't yaong wala ng mga bagay na ito ay bulag, na ang nakikita lamang ay ang nasa malapit, sa pagkalimot ng paglilinis ng kaniyang dating mga kasalanan.
Pues el que no tiene estas cosas es ciego y tiene la vista corta, habiendo olvidado la purificación de sus pecados pasados.

Sa mas kaunting panganib, kailangan mong gawin ang pagpaplano ng propesyonal na pamumuhunan, hindi kailanman bulag na pagtugis ng bagong bagay sa mabigat.
Con menos riesgo, debe hacer una planificación de inversión profesional, nunca ciega búsqueda de novedad a pesado.

Dahil dito'y tinawag nilang bilang ikalawa ang taong naging bulag, at sinabi sa kaniya, Luwalhatiin mo ang Dios: nalalaman naming makasalanan ang taong ito.
Así que por segunda vez llamaron al hombre que había sido ciego y le dijeron:--¡Da gloria a Dios! Nosotros sabemos que este hombre es pecador.

Sa lahat ng mga liko at bulag na lugar sa isang waterpark, ang pangangailangan ng tagabantay ay mas mataas kaysa sa tradisyunal na pool ng estilo.
Con todos los giros y puntos ciegos en un parque acuático, el requisito de salvavidas es significativamente más alto que un grupo de estilo tradicional.

Sapagka't sinomang magkaroon ng kapintasan ay huwag lalapit; maging ang taong bulag, o pilay, o magkaroon ng ilong na ungod, o ang mayroong kuntil.
Ciertamente ningún hombre que tenga algún defecto se acercará, sea ciego, cojo, mutilado, desproporcionado.