Ano ang ibig sabihin ng CONFIRMATION sa Espanyol

• confirmación

Mga halimbawa ng paggamit ng Confirmation sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Naipadala namin muli ang mga hiniling mong confirmation sa.
Hemos reenviado las confirmaciones solicitadas a.

Sample Confirmation Para sa mga produkto ng detalye, kami ay kumpirmahin sa iyo matapos ang unang sample ay nakumpleto.
La confirmación de la muestra Para los productos de especificaciones, confirmaremos con usted después de que se complete la primera muestra.

Makikita mo ang contact information ng hotel sa iyong email confirmation.
Encontrarís los datos de contacto en el e-mail de confirmación.

Makakatanggap ka ng isang e-mail confirmation sa inyong tracking number.
Usted recibirá una confirmación por correo electrónico con su número de seguimiento.

Bago mass production kami gagawa ng sample para sa iyo confirmation.
Antes de la producción en masa vamos a hacer la muestra para la confirmación.

Kung na-prompt ka para sa isang administrator password o confirmation, type ang mga password o magbigay ng kumpirmasyon.
Si se le solicita una contraseña de administrador o una confirmación, escriba la contraseña o proporcione la confirmación..

Ang iyong booking ay hindi nakumpirma hanggang sa matanggap mo ang isang booking confirmation.
Su reserva no se confirma hasta que reciba una confirmación de la reserva.

Getting ito idirekta mula sa mga kliyente ay isang mas solid confirmation pa sa pagtatanong sa mga provider.
Hacer las cosas directamente de los clientes es una confirmación más sólida que acaba de solicitar a los proveedores.

Sa sandaling nagawa mo ang iyong booking, makakatanggap ka ng iyong on-screen at email booking confirmation.
Una vez que haya hecho su reserva, usted recibirá su pantalla en la reserva y el correo electrónico de confirmación.

Order Confirmation Kung tatanggapin mo ang quotation o sampol( kung kinakailangan), mangyaring kumpirmahin ang order at ipadala sa amin ang kontrata.
Confirmación del pedido Si acepta la oferta o muestras(si es necesario), por favor confirmar el pedido y enviar el contrato.

Admission tumagal 3 araw ng trabaho( 7 pinakamataas) mula sa araw ng confirmation.
Tomar la admisión 3 días laborables(7 máximo) desde el día de la confirmación.

Matapos ang ilang minuto, karaniwang mas mababa sa limang, ang booking confirmation ay dapat na dumating mula sa hotel, at ang website ng Trip.
Después de unos minutos, generalmente menos de cinco, la confirmación de la reserva debería haber llegado desde el hotel, y el sitio web de Trip.

Kapag ang iyong mga padala ay nakumpirma, makakatanggap ka ng isang tracking number sa inyong confirmation e-mail.
Cuando se confirma su envío, usted recibirá un número de seguimiento en su correo electrónico de confirmación.

Sa kasong ito, ito ay isa pang confirmation ng pabalik-balik tema ng Assembly Paul, lalo sa pag-save at pangangalaga ng poot at hapis ng Diyos ng Panginoon.
En este caso, sin embargo, es otra confirmación de tema recurrente de Pablo de la Asamblea, a saber, el ahorro y la conservación de la ira y tribulación de Dios del Señor.

Ang iyong tumpak na check-in time ay naka-detalya sa iyong booking confirmation( sa email).
Su precisa la hora de registro se detalla en la confirmación de la reserva(en el correo electrónico).

Ang email confirmation ay kinabibilangan ng mga ferry operating kumpanya, ang iyong booking reference number, i-check-in time at iba pang mahahalagang impormasyon.
El correo electrónico de confirmación incluye la empresa operadora de transbordadores, su número de referencia de la reserva, el horario de entrada y otra información esencial.

FASTPCBA: Karaniwan 24 oras hanggang 48 na oras sa sandaling matanggap panloob na engineer suriin confirmation.
FASTPCBA: Normalmente 24 horas a 48 horas tan pronto como reciba el ingeniero interno de evaluación de la confirmación.

O kaya naman, kung mayroon kang isang website kung saan mo ibenta ang mga produkto, ikaw ay nais na malaman( o gumawa) ng isang pangwakas na salamat sa iyo o confirmation page para sa mga bisita na lupa sa ibabaw nang isang beses nakumpleto na nila ang isang pagbili.
O, si usted tiene un sitio web donde se venden los productos, tendrá que encontrar(o crear) una final o en la página de confirmación para los visitantes a la tierra, en vez de haber completado una compra gracias.

Kung hiniling ng hotel na magpa-reserve ka ng paradahan, tawagan sila mismo gamit ang contact information na ibinigay sa iyong booking confirmation.
Si es necesario reservar, ponte en contacto directamente con el hotel con los datos que figuran en la confirmación de la reserva.

Sa ilang mga kaso ikaw ay pinapayuhan na i-print ang isa o higit pang mga kopya ng iyong confirmation email booking bilang na ito ay ang iyong tiket.
En algunos casos, se le informará al imprimir una o más copias de su correo electrónico de confirmación de reserva ya que este es su boleto.

Halimbawang disenyo at produksyon, customer ay maaaring repasuhin at baguhin nang paulit-ulit, ginagawa namin hanggang kayo ay nasiyahan, hanggang sa final confirmation;
Diseño y producción de la muestra, los clientes pueden revisar y modificar varias veces, lo hacemos hasta que esté satisfecho, hasta la confirmación final;

Kung Ngunit Bitcoin, at pagpapadala sa Bitcoin kaagad pagkatapos ko nakuha sa labas ng ang mga pagtatantya, dahil ang pera na natanggap confirmation sa pagdaka'y Indian bahagi sa screen higit sa ay maaaring kinuha, ito ay posible upang makakuha ng agad na embarked sa trabaho.
Si embargo, Bitcoin, y de remesas en Bitcoin inmediatamente después de salir de la estimación, ya que el dinero recibido confirmación en el lado indio de inmediato en la pantalla más se pueden tomar, es posible conseguir embarcado inmediatamente en el trabajo.

Oo naman, Kung ibinigay mo sa amin ang iyong mga ideya at mga kaugnay na mga parameter, kami ay mag-ayos at kumpletong mga dokumento ng disenyo ng paghihintay para sa iyong confirmation.
Claro, si usted nos proporcionó sus ideas y parámetros relacionados, vamos a organizar y documentos completos de espera de diseño para su confirmación.

Maliban kung ibinigay tiyak na mga tagubilin sa iyong booking confirmation, inirerekumenda namin na i-print ka ng isang kopya ng iyong confirmation email booking at kasalukuyan ng isang kopya nito, kasama ang photo ID, sa check-in point, at ikaw ay ibinigay sa iyong mga dokumento sa paglalakbay.
A menos que reciba instrucciones específicas en la confirmación de la reserva, se recomienda que imprima una copia del correo de confirmación de reserva y presentar una copia de la misma, junto con una identificación con foto, en el punto de registro, y se le presentará con sus documentos de viaje.

Bilang kahalili detalyadong mga direksyon sa iyong port ng pag-alis ay kasama sa iyong booking confirmation na-email sa iyo.
Alternativamente instrucciones detalladas a su puerto de salida se incluyen con su confirmación de la reserva que será enviado por correo electrónico.

Sample-paggawa at Mag-sign-up: Sample ay binuo upang ang inyong kahilingan at nasubok in-house sa tiyak na oras, pagkatapos ay ipapadala sa iyo para sa confirmation.
Muestra de decisiones y Regístrese: La muestra se desarrollará a su solicitud y prueban en el local en el tiempo determinado, entonces será enviado a usted para la confirmación.

The hawakan ay namamalagi flat sa alignment ang daloy kapag bukas, at ay tirik na ito kapag isinara, paggawa para sa madaling visual confirmation ng katayuan ng balbula ni.
The válvula esté plana en alineación con el flujo cuando está abierto, y es perpendicular a él cuando está cerrada, para hacer fácil confirmación visual del estado de la válvula.

Maaari mong malaman kung paano ka sisingilin sa" Mga Patakaran ng Hotel", na matatagpuan sa deskripsyon ng kuwarto sa ilalim ng" Mga Kondisyon" at sa iyong booking confirmation.
Puedes consultar cuíndo se te cargarí la reserva en el apartado de"Condiciones del hotel", en el apartado de"Condiciones" de la descripción de la habitación y en la confirmación de tu reserva.

Maaaring gamitin Special Requests box sa oras ng booking o makipag-ugnayan nang direkta sa property gamit ang mga contact detail na nasa confirmation.
Para ello puede utilizar el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva o ponerse en contacto directamente con el establecimiento. Los datos de contacto figuran en la confirmación de la reserva.

Nagbubook Zante Ferries tiket ay hindi kailanman naging mas madali, ihambing namin ang lahat Zante Ferries presyo sa real time pagbibigay ng mabilis na quote sa gayon maaari kang bumili ang cheapest magagamit Zante Ferries tiket sa at mula sa daungan ng Piraeus sa Kythnos, Serifos, Sifnos, Milos at Kimolos online kasama instant confirmation.
Reserva de billetes de Zante Ferries nunca ha sido más fácil, comparamos todos los precios Zante Ferries en tiempo real, proporcionando citas rápidas para que pueda comprar los disponibles de billetes de avión Zante Ferries hacia y desde el puerto de Pireo a Citnos, Serifos, Sifnos, Milos y Kimolos en línea con Confirmación instantanea.