Ano ang ibig sabihin ng DEADLINE sa Espanyol

• fecha límite
• plazo
• plazos

Mga halimbawa ng paggamit ng Deadline sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang deadline ng pagrereserba.
Fecha límite de reserva.

Tungkol sa extension o renew ng deadline ng kontrata.
Extensión y actualización del período de depósito de bienes.

Mayroon bang deadline para isumite ang aplikasyon?
¿Hay un plazo para enviar la solicitud?

Mga regalo at bentahe ay mawawala pagkatapos ng deadline.
Regalos y ventajas se perderán después de la fecha límite.

Deadline ng application ng AMCAS: Nobyembre 1, 2019.
Fecha límite de solicitud de AMCAS: Noviembre 1, 2019.

Pagkumpleto ng mga nakabinbing mga kinakailangan sa pamamagitan ng deadline.
Cumplimiento de prerrequisitos pendientes por fecha límite.

Mga bayad, deadline, pagkansela, at mga patakaran sa pag-refund.
Tarifas, plazos, cancelaciones y políticas de reembolso.

Install Gastos: Tingnan, mangyaring Deadline: Habang supplies huling.
Coste Instalación: Consulte, por favor Fecha Límite: Hasta agotar existencias.

Ang bagong bersyon ay magagamit lalong madaling panahon, bago ang google deadline.
La nueva versión estará disponible en breve, antes del plazo de google.

Pakilarawan ang kahilingan, kabilang ang topic, deadline at karagdagang mga detalye.*.
Por favor describa solicitud, incluyendo tema, el plazo y las adicionales detalles.*.

Kakayahang upang unahin at pamahalaan ang maraming mga proyekto mahusay at sa deadline.
Capacidad de priorizar y gestionar múltiples proyectos de forma eficaz y en el plazo.

Intermediate deadline para sa bawat isa sa mga yugto at ang deadline ng paglalagay ng mga natapos na proyekto;
Plazos intermedios para cada etapa de la fecha límite de entrega y el proyecto terminado;

Noakoin( NOAHCOIN) Mangyaring sabihin sa amin ang tungkol sa transfer deadline ng 1 panahon presale.
Noakoin(NOAHCOIN) Por favor díganos acerca de la fecha límite de transferencia del período pre-venta 1.

Walang nakatakdang deadline para sa pag-aayos na ito at hindi maaaring alisin ng UK ang unilateral na ito.
No hay una fecha límite establecida para este acuerdo y el Reino Unido no puede abolirlo unilateralmente.

Gayundin, kung magbabayad ka lamang ng bahagi ng upa sa buwanang deadline, ikaw ay may kasalanan sa iyong kasero.
Además, si paga solo una parte del alquiler en la fecha límite mensual, está en deuda con el propietario.

Ngayon siya ay may deadline para sa isang ulat sa fashion at nangangailangan ng iyong tulong upang makakuha ng doon sa oras.
Ahora tiene una fecha límite para un reportaje sobre la moda, así que tú la ayudaras a llegar a tiempo.

Ang customer ay maaaring umaasa sa aming mga natatanging workforce upang matugunan ang kanilang mga na-customize na pagkakasunud-sunod sa loob ng stipulated deadline.
Los clientes pueden confiar en nuestra fuerza de trabajo excepcional para cumplir con su orden personalizada en el plazo estipulado.

Pagkumpleto ng deadline: kailangang makumpleto ang lahat ng mga kinakailangan bago ang Mayo 30th ng taon ng aplikasyon.
Plazo de finalización: todos los requisitos previos deben completarse antes de mayo 30 del año de aplicación.

Ang lahat ng mga materyales sa aplikasyon ay dapat matanggap sa pamamagitan ng PostBacCAS sa pamamagitan ng 11: 59PM( EST)( 8: 59PM PST) sa deadline ng aplikasyon.
Todos los materiales de la solicitud deben recibirse a través de PostBacCAS por 11: 59PM(EST)(8: 59PM PST) en la fecha límite de la solicitud.

Kung ang aming lead ulit ay hindi gumagana sa iyong deadline, mangyaring pumunta sa paglipas ng iyong mga kinakailangan sa iyong sale.
Si nuestros plazos de entrega no funcionan con su fecha límite, por favor revisar sus requisitos con su venta.

FAST FACT: Kung nais mong coverage upang simulan ang pagdating ng Enero 1, dapat mong i-finalize ang iyong pagpapatala sa pamamagitan ng taglamig enrollment deadline ng taon bago.
Dato Rápido: Si desea que se inicie la cobertura para enero 1, debe finalizar su inscripción en la fecha límite de inscripción invierno del año previo.

Kung ang aming lead ulit ay hindi gumagana sa iyong deadline, mangyaring pumunta sa paglipas ng iyong mga kinakailangan sa aming mga kawani.
Si nuestros plazos de entrega no funcionan con su fecha límite, por favor vaya sobre sus necesidades con nuestro personal.

Deadline application: Ang programa ng MPH ay tumatanggap ng mga application sa isang rolling na batayan, ngunit nagbibigay ng priyoridad na pagsasaalang-alang sa mga aplikasyon na nakumpleto at napatunayan ng Marso 1.
Plazo de solicitud: El programa MPH acepta solicitudes de forma continuada, pero otorga una consideración prioritaria a las solicitudes completadas y verificadas por March 1.

Kung ang aming lead ulit ay hindi gumagana sa iyong deadline, mangyaring i-back sa amin, maaari naming gawin ang aming pinakamahusay na upang mahuli.salamat.
Si nuestros plazos de entrega no funcionan con su fecha límite, por favor de nuevo a nosotros, podemos hacer todo lo posible para atrapar. Gracias.

Pagkatapos mong ilapat para sa aming PAF scholarship, ang inyong aplikasyon ay susuriin at makakatanggap ka ng isang email mula sa amin na may isang inaasahang petsa ng desisyon, karaniwan 3-4 buwan matapos ang application deadline.
Después de haber aplicado para nuestra beca PAF, su solicitud será revisada y recibirá un correo electrónico de nosotros con una fecha prevista de la decisión, generalmente 3-4 meses después de la fecha límite de solicitud.

Sagana sa komite ng MJ-12 dahil sa kanyang pagreretiro bilang resulta ng pag-abot sa ilang uri ng deadline dahil sa kanyang labintatlo o higit pang mga taon ng serbisyo tulad ng MJ-10?
¿Sagana en el comité MJ-12 debido a su retiro como resultado de haber alcanzado algún tipo de fecha límite debido a sus trece o más años de servicio como MJ-10?

Pagbabawal sa registration deadline ay nalalapat lamang sa residential gusali sa site gamit ang pinahihintulutan na gamitin para sa mga indibidwal na pabahay konstruksiyon o pagsasagawa LPH.
Restricción de la fecha límite de registro sólo se aplica a los edificios residenciales en el sitio con el uso permitido para la construcción de viviendas individuales o la realización de LPH.

Gayunpaman, sa mga natatanging pagkakataon-gaya ng mga sitwasyon kung saan kailangan ng mas malalim na pagsisiyasat o kapag ang karagdagang impormasyon ay nakasalalay o magmumula pa sa ibang bansa-maaaring hindi kami makakapagbigay ng tugon ayon sa deadline.
Sin embargo, en circunstancias excepcionales, por ejemplo, cuando necesitamos llevar a cabo una investigación más a fondo o cuando tenemos que depender de la información provista por personas que se encuentren en el extranjero, es posible que no podamos cumplir con esa fecha límite.

Ang isang mag-aaral ay hindi maaaring subukan na talikdan pagkatapos ng deadline, at sisingilin para sa patakaran sa seguro sa University anuman kung ang mag-aaral ay may seguro o hindi.
Un estudiante no puede intentar renunciar después de la fecha límite, y se le cobrará la póliza de seguro de la Universidad, independientemente de si el estudiante ya tiene o no un seguro.

Magandang umaga, ang tamang deadline ay dalawang buwan, upang mag-renew bago ka dapat magkaroon ng dahilan, pagkatapos ay magkakaroon ka ng interbyu, kung sa interbyu ang iyong dahilan ay tinanggap na maaari mong i-renew.
Bueno, el plazo correcto es de dos meses, para renovar antes debe tener un motivo, entonces pasar por una entrevista, si en la entrevista su motivo es aceptado podrá renovar.