Ano ang ibig sabihin ng DISKARTENG sa Espanyol

• técnica
• enfoque

Mga halimbawa ng paggamit ng Diskarteng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hagdan magsanay sa bawat hagdan, sinundan sa pamamagitan ng isang football diskarteng.
Ejercicios de escalera en cada escalera, seguidos por una técnica de fútbol.

Mag-coach ng isang koponan sa pagtatapos ng diskarteng at paano epektibong i-cross ang bola.
Entrene a un equipo en la técnica de acabado y cómo cruzar el balón con eficacia.

Lundagan magsanay sa bawat hanay ng mga hurdles na sinusundan ng isang football diskarteng.
Ejercicios Hurdle en cada conjunto de obstáculos seguida de una técnica de fútbol.

Ang pagbuo ng pagtatapos ng diskarteng at pagsasanay ay natapos mula sa mga sitwasyon sa pag-rebound.
El desarrollo de técnicas de acabado y entrenamiento termina en situaciones de rebote.

Mamaya, kung mas naranasan ka, walang mali sa dekorasyon ng mga piraso ng trabaho na gawa sa katad na may diskarteng ito.
Más tarde, si tiene más experiencia, no hay nada de malo en decorar piezas de trabajo hechas de cuero con la técnica.

Mag-coach ng isang koponan sa pagtatapos ng diskarteng at paano epektibong i-cross ang bola.
Entrena a un equipo en la técnica de acabado y cómo cruzar la pelota de manera efectiva.

Ultrasonic bunutan diskarteng iniiwasan ang paggamit ng solvents pagkamit ng mataas na bunutan na magbubunga.
La técnica de extracción ultrasónica evita el uso de disolventes que alcanzan rendimientos muy altos de extracción.

Goalkeeper drills at pagsasanay para sa coaching diskarteng at kasanayan sa bahaging pundasyon.
Ejercicios portero y ejercicios para entrenar la técnica y la habilidad en la fase de fundación.

Ang kahusayan ng diskarteng ito ay depende sa epektibong kapangyarihan ng mas cool na/ heater at ang init Exchanger sa isang mahusay.
La eficiencia de este enfoque depende de la potencia efectiva enfriador/ calentador y del intercambiador de calor en un pozo.

Ang bilang Wolvendael 621 Septiyembre 2016 Magazine devotes isang artikulo 2 pahina sa diskarteng ng Lazy Garden.
El número 621 de Wolvendael Magazine de Septiembre 2016 dedica un artículo de 2 páginas sobre la técnica del Jardín de la Pereza.

Ako, ang aking sarili, ay may problema sa diskarteng ito, ngunit nakita ko na ginamit itong napakabilis.
Yo, personalmente, tengo problemas con este enfoque, pero lo he visto utilizado con mucho éxito.

Gumamit sila ng mga simpleng paraan upang palamutihan ang mga likas na workpieces na gawa sa kahoy o katad sa pamamagitan ng diskarteng baking.
Utilizaron medios simples para decorar piezas de trabajo naturales hechas de madera o cuero mediante la técnica de horneado.

Ibigay ang" zero vinasse discharging" diskarteng ito, na kung saan ay isang advanced na teknolohiya sa Tsina.
Proporcionar la técnica de"vinaza de descarga cero", que es una tecnología avanzada en China.

Pagkatapos ng detalyadong pag-aaral ng mga magagamit na impormasyon tungkol sa kung ano ang kinakailangan para sa pagmimina diskarteng ito, maaari kang gumuhit ng ilang mga konklusyon.
Después de un estudio detallado de la información disponible acerca de lo que se requiere para la técnica de minería, se puede extraer algunas conclusiones.

Iiba-iba sa diskarteng ginamit at kung accelerant o retardant ay idinagdag, isang halo ay karaniwang tumatagal ng tungkol sa dalawang oras.
La variación de la técnica utilizada y si se añade acelerante o retardante, una mezcla típicamente dura aproximadamente dos horas.

Sa kabilang dako, kung ang bata ay tumugon sa diskarteng ito, ang ibig sabihin nito siya ay may cycloidal character.
Por otro lado, si el niño responde a este enfoque, significa que tiene un carácter cicloidal.

Ang ideyang ito ng crafting ay isang maliit na pagbabago sa variant 1, ngunit magkapareho sa nakaraang ideya ng crafting ng diskarteng natitiklop.
Esta idea de creación es una pequeña modificación de la variante 1, pero es idéntica a la idea de creación anterior de la técnica de plegado.

Class na ito emphasizes ang batayan ng vocal diskarteng at performances ng iba't-ibang repertoire ng koro ng musika.
En esta clase se hace hincapié en los fundamentos de la técnica vocal y actuaciones de un variado repertorio de música coral.

Judson( 2007) inilarawan ang proseso ng pagsasama-sama ng mga survey at administrative data bilang" integration impormasyon," discusses ilang mga pakinabang ng diskarteng ito, at nag-aalok ng ilang mga halimbawa.
Judson(2007) describió el proceso de combinación de encuestas y datos administrativos como"integración de la información," trata sobre algunas ventajas de este enfoque, y ofrece algunos ejemplos.

Application: Angkop para sa iniksyon paghubog diskarteng at patubigan pagpilit para sa paggawa aparatong pang-medikal.
Aplicación: Adecuado para la técnica de moldeo por inyección y de extrusión de tubos para la producción de dispositivos médicos.

Habang ang maginoo paraan ng pag-set up ng mga heaters ay sa pamamagitan ng wall-mounts diskarteng ay talagang isang higit na mataas na kapalit.
Mientras que los medios convencionales de instalación de calentadores es mediante la técnica de montaje en pared es realmente un sustituto superior.

Mahusay pandayan diskarteng ito, mataas na kalidad na pagganap ng produkto, intelligent control system, patuloy na makabagong ideya, enerhiya-nagse-save.
Excelente técnica de fundición, el rendimiento del producto de alta calidad, sistema de control inteligente, la innovación continua, ahorro de energía.

Heading ehersisyo na maaaring magamit upang bumuo ng heading diskarteng sa format ng isang maliit na panig laro….
Ejercicio de encabezado que se puede utilizar para desarrollar una técnica de encabezado en el formato de un juego pequeño.

Para sa isang halimbawa ng diskarteng ito sa isang county sa Estados Unidos( Olmstead County, Minnesota, tahanan ng Mayo Clinic), tingnan ang Sauver et al.( 2011).
Para un ejemplo de este enfoque en un solo condado en los Estados Unidos(Condado de Olmstead, Minnesota, sede de la Clínica Mayo), ver Sauver et al.(2011).

Ang ilang mga antas ay may sadyang mahirap na maabot ang kendi eg Kendi Crush Level 181 at diskarteng ito ay ang tanging paraan upang makakuha ng nakaraang mga.
Algunos niveles tienen deliberadamente difícil de alcanzar, por ejemplo caramelos Caramelos Nivel Crush 181 y este enfoque es la única manera de superar estos.

Tumutok sa magandang kalidad ng shooting diskarteng tuhod sa paglipas ng bola, balikat sa paglipas ng bola, braso pagpoposisyon para sa balanse.
Centrarse en técnica de buena calidad de disparo(hasta la rodilla sobre la pelota, el hombro sobre la pelota, la posición del brazo para mantener el equilibrio,etc.).

Ang linear na scalability ng ultratunog at ang availability ng maaasahang ultrasonic Pang-industriya ng kagamitan sa diskarteng ito isang kagiliw-giliw na solusyon para sa produksyon ng mga kemikal.
La escalabilidad lineal de ultrasonido y la disponibilidad de ultrasonidos fiable Uso industrial equipamiento hacen de esta técnica una solución interesante para la producción química.

Gamit na sinasabi, ito ay tumutuon mas mababa sa aktwal na exercise diskarteng ito, kaya ito ay hindi lubos ng isang kumpletong gabay para sa mga nagsisimula.
Con eso se dice, se centra menos en la técnica de ejercicio real, por lo que no es del todo una guía completa para los principiantes.

Narito 2 advertisement Panhard( pranses tagagawa ng pre-war kotse) touting ang mga merito ng diskarteng ng Freewheel pag-save ng gasolina at mabawasan engine wear.
Aquí 2 publicidad Panhard(fabricante francés de automóviles antes de la guerra) que promocionan los méritos de la técnica de la rueda libre ahorro de combustible y reducir el desgaste del motor.

Ngunit hinihiling ng ahensya ang mga kumpanya na kusang ipahiwatig ang anumang paggamit ng diskarteng ito sa mga label ng produkto bilang tugon sa mga kahilingan ng mamimili.
Pero la agencia está pidiendo a las empresas que indiquen voluntariamente cualquier uso de esta técnica en las etiquetas de los productos en respuesta a las solicitudes de los consumidores.