Ano ang ibig sabihin ng DISPARITIES sa Espanyol

• disparidades

Mga halimbawa ng paggamit ng Disparities sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagsara ng puwang sa Disparities.
Cerrando la brecha en las disparidades.

Ang aking MPH sa Urban Health Disparities ay nagbukas ng mga pintuan para sa akin sa medisina, kalusugan sa publiko, at pananaliksik.
Mi MPH en Disparidades de Salud Urbanas me abrió puertas en medicina, salud pública e investigación.

Suportado ng DP13-1314 Pambansang Networks Bawasan Cancer at Tabako Related Disparities.
Con el apoyo de las Redes Nacionales DP13-1314 para Reducir el Cáncer y Tabaco disparidades relacionadas.

Via edukasyon, mapalakas namin ang kamalayan ng kanser& may kaugnayan sa tabako disparities na nagbibigay ng higit na pag-unawa sa pagitan organisasyon at policymakers.
A través de la educación, aumentamos la concienciación del cáncer& las disparidades relacionadas con el tabaco que proporcionan un mayor entendimiento entre las organizaciones y los políticos.

Ang CRECD ay isang training grant( R25) na pinondohan ng National Institute on Minority Health and Health Disparities.
CRECD es una beca de capacitación(R25) financiada por el Instituto Nacional de Salud de las Minorías y Disparidades de Salud.

Ang pederal na Office of Minority Health& Kalusugan Disparities namamahala ng isang manggagawa sa sakahan sa kalusugan kooperatiba na kung saan ay maaaring makatulong sa mahanap ang mga resources.
La Oficina Federal de Salud de las Minorías& Disparidades de Salud gestiona una cooperativa de salud de trabajadores agrícolas que pueden ayudar a localizar recursos.

Drew University of Medicine at Science ay gumaganap ng mataas na kalidad na pananaliksik na nakatutok sa mga pangunahing isyu ng disparities sa kalusugan.
Drew de Medicina y Ciencia realiza una investigación de alta calidad que se centra en temas clave de disparidades en la salud.

Ang CDU ay lider din sa pananaliksik sa disparities sa kalusugan na may pagtuon sa edukasyon, pagsasanay, paggamot at pangangalaga sa kanser, diyabetis, cardiometabolic at HIV/ AIDS.
CDU también es un líder en investigación de disparidades en la salud con un enfoque en educación, capacitación, tratamiento y atención en cáncer, diabetes, cardiometabólico y VIH/ SIDA.

At ang problema ay hindi lamang limitado sa ilalim-resourced rural o urban komunidad ng mga kulay, kahit na health disparities ay tiyak na mas maliwanag at talamak sa mga lugar.
Y el problema no se limita solo a las comunidades de color rurales o urbanas con escasos recursos, aunque las disparidades de salud son ciertamente más evidentes y agudas en esas áreas.

Baker, Melanie( Klase ng 2016): Abstract" Ang Pag-aalis ng Disparities sa Kalusugan ng Kanser sa pamamagitan ng pagpapakilos ng pagbabakuna ng HPV: Ulat ng Kanser ng Pangulo ng Presidente tungkol sa Pagbabakuna sa HPV".
Panadero, melanie(Clase de 2016): Resumen"La eliminación de las disparidades en la salud del cáncer a través de la aceleración de la vacunación contra el VPH: Informe del panel del presidente sobre el cáncer en la vacunación contra el VPH".

Miyembro ng Assembly Gipson pinuri ang mga mag-aaral PA sa kanilang landas sa pag-aalaga at pagtataguyod para sa marginalized mga komunidad at talked tungkol sa kanyang trabaho nakasentro sa eliminating kalusugan disparities.
El asambleísta Gipson elogió a los estudiantes de la AP en su camino hacia el cuidado y la defensa de las comunidades marginadas y habló sobre su trabajo centrado en eliminar las disparidades de salud.

SelfMade Health Network ay isang pambansang network nagtatrabaho nang magkasama upang bawasan kanser at may kaugnayan sa tabako disparities sa pagitan masusugatan komunidad kabilang ang mga mababang socio-economic status( SES) populasyon.
SelfMade Health Network es una red nacional que trabaja en conjunto para disminuir las disparidades del cáncer y relacionadas con el tabaco en las comunidades vulnerables, como la situación socioeconómica baja(SES) poblaciones.

Sinusuri ng kurso ang mga kalawakan sa mga kinalabasan ng kalusugan na nauugnay sa lahi/ etnisidad, socio-economic status( SES), kasarian, sekswalidad, at societal, kapaligiran, at institusyonal na mga kadahilanan na nakatuon sa disparities sa kalusugan.
El curso explora las brechas en los resultados de salud asociados con la raza/ etnia, el estatus socioeconómico(SES), el género, la sexualidad y los factores sociales, ambientales e institucionales que subyacen a las disparidades de salud.

Ang Break the Chains ay isang bagong itinatag na club na nilikha upang talakayin ang iba't ibang paksa tulad ng patakaran ng imigrasyon, disparities sa kalusugan at iba pang mga isyu ng societal na masamang nakakaapekto sa mga kulang na populasyon.
Break the Chains es un club de reciente creación creado para discutir diversos temas, como la política de inmigración, las disparidades de salud y otros problemas sociales que afectan negativamente a las poblaciones marginadas.

Infographic na ito- Pag-iwas sa Health Disparities sa LSES populasyon- ay gumagamit ng sikat Hierarchy ng Pangangailangan modelo Maslow upang stress ang kahalagahan ng epektibong pagbabahagi ng mga pang-edukasyon mga tool na may mga na kailangan ang mga ito.
Esta infografía- La prevención de Disparidades de Salud en Poblaciones LSES- utiliza Jerarquía famoso de Maslow de necesidades modelo de hacer hincapié en la importancia de compartir con eficacia las herramientas educativas con las que los necesitan.

Ang layunin ng UCRTP ay upang matiyak na ang bawat undergraduate na mag-aaral ay makakakuha ng kaalaman, kasanayan at saloobin upang maging isang mahuhusay na tagapagpananaliksik sa disparities ng kalusugan ng kanser.
El objetivo de la UCRTP es asegurar que cada estudiante de pregrado adquiera los conocimientos, habilidades y actitudes para convertirse en un investigador competente en las disparidades de salud relacionadas con el cáncer.

Sa loob ng huling sampung taon, pinondohan siya ng ilang mga ahensya ng pederal kabilang ang Center para sa Medicare at Medicaid Services( CMS), ang National Institute para sa Minority Health and Health Disparities( NIMHD), ang Pangangasiwa para sa mga Bata at Pamilya( AHF), at ang Health Resources and Services Administration( HRSA) upang magsagawa ng pananaliksik at interventional studies sa mga populasyon ng mga minorya.
Durante los últimos diez años, ha sido financiado por varias agencias federales, incluido el Centro de Servicios de Medicare y Medicaid(CMS), el Instituto Nacional de Salud de las Minorías y las Disparidades de Salud(NIMHD), la Administración de Niños y Familia(AHF), y La Administración de Servicios y Recursos de Salud(HRSA, por sus siglas en inglés) llevará a cabo estudios de investigación e intervención en poblaciones minoritarias.

Working alongside SelfMade Health Network bilang kapatid networks, ang mga sumusunod na may din ay iginawad ng isang kooperatiba kasunduan upang tugunan may kaugnayan sa tabako at kanser health disparities sa kani-kanilang mga populasyon.
Working alongside SelfMade Health Network como redes de hermanos, También han sido galardonados con un acuerdo de cooperación para hacer frente a las disparidades relacionadas con el tabaco y la salud del cáncer en sus respectivas poblaciones la siguiente.

Lumikha ng isang mas mataas na antas ng pambansang visibility tungkol Self Made Health Network at ang kanyang papel na may kaugnayan sa pagtugon sa kanser at disparities may kaugnayan sa tabako sa mga populasyon na may mababang katayuan socioeconomic at iba pang mga mahina group.
Crear un mayor nivel de visibilidad nacional acerca de la Red de Salud Self Made y su papel en relación con el cáncer y abordar las disparidades relacionadas con el tabaco entre las poblaciones con bajo nivel socioeconómico y otros grupos vulnerables.

Ang Cluster ng Cancer ay nakatuon sa nakakaengganyo mga mag-aaral, kawani, mananaliksik, akademikong guro, kawani ng komunidad, at mga miyembro ng komunidad sa mga aktibidad sa pag-aaral at pananaliksik na nakatuon sa pag-unawa sa biological, clinical, bio behavioral, at socioeconomic factors na nag-aambag sa disparities.
El Grupo de Cáncer se dedica a involucrar a estudiantes, personal, investigadores, profesores académicos, profesores de la comunidad y miembros de la comunidad en actividades educativas y de investigación dirigidas a comprender los factores biológicos, clínicos, bioconductuales y socioeconómicos que contribuyen a las disparidades.

SelfMade Health Network ay isang pambansang network ng mga dedikadong mga indibidwal at mga komunidad na naghahanap upang maalis ang tabako na may kaugnayan sa kalusugan disparities at i-promote cancer prevention pagkukusa sa mababang socioeconomic( SES) populasyon.
SelfMade Health Network es una red nacional de los individuos y las comunidades dedicadas tratando de eliminar las disparidades de salud relacionadas con el tabaco y promover iniciativas de prevención del cáncer de bajo nivel socioeconómico(SES) poblaciones.

Sa kanilang natatanging pag-access sa mga mahihirap na populasyon na nagdurusa ng hindi mataas na masakit at dami ng namamatay mula sa kanser, cardiovascular at mga kaugnay na sakit, HIV/ AIDS, labis na katabaan at metabolic syndromes, at mga karamdaman sa neurological at mental na kalusugan, ang mga institusyon ng mga nagbibigay ng RCMI ay nakaposisyon nang mabuti upang masira ang komplikadong hanay ng socio-economic, environmental, epigenetic, genetic, nutritional, occupational, behavioral at gender-based determinants ng disparities sa kalusugan.
Con su acceso único a poblaciones vulnerables que sufren una morbilidad y mortalidad desproporcionadamente altas por cáncer, enfermedades cardiovasculares y relacionadas, VIH/ SIDA, obesidad y síndromes metabólicos y trastornos neurológicos y de salud mental, las instituciones beneficiarias de RCMI están bien posicionadas para analizar la compleja variedad de Determinantes socioeconómicos, ambientales, epigenéticos, genéticos, nutricionales, ocupacionales, conductuales y de género de las disparidades de salud.

Nicholas,( Klase ng 2012) ay co-author ng" Ang Development at Pagsusuri ng isang Compassion Scale" iniharap nito poster sa 13th RCMI International panayam sa Disparities Kalusugan, Disyembre 10-13, 2012 sa San Juan, Puerto Rico.
Nicholas,(Clase de 2012) es coautor de"El desarrollo y la evaluación de una escala de compasión" presentó su póster en el 13th Simposio Internacional RCMI sobre las Disparidades en la Salud, diciembre 10-13, 2012 en San Juan, Puerto Rico.

Mission: Upang mapabuti ang kalusugan ng mga populasyon ng lunsod sa pamamagitan ng graduate education ng mga pampublikong health practitioner, ang urban na may kaugnayan sa scholarship at serbisyo sa komunidad na partikular na naka-target sa mga determinants ng disparities sa kalusugan sa mga underserved komunidad.
Misión: Para mejorar la salud de las poblaciones urbanas a través de la educación de posgrado de profesionales de la salud pública, becas relevantes para la ciudadanía y servicio a la comunidad específicamente dirigidos a los determinantes de las disparidades de salud en las comunidades marginadas.

Nakikipag-ugnayan kami sa mga mag-aaral sa mga karanasan sa pag-aaral ng pagbabago sa buhay sa mga arena ng katarungang panlipunan, edukasyon sa pagkakaiba-iba sa kultura, pananaliksik sa disparities sa kalusugan, karanasan sa pag-aaral, at hindi nakuha sa komunidad.
Involucramos a los estudiantes en experiencias de aprendizaje que cambian la vida en los ámbitos de la justicia social, la educación en diversidad cultural, la investigación comparativa de disparidades de salud, la educación experiencial y la participación de la comunidad desatendida.

Bazargan ay may-akda ng higit sa 92 na mga pang-agham na papeles na marami sa mga ito ang nagbibigay ng access sa pag-aalaga, mga hadlang sa pangangalagang medikal, paggamit ng mga serbisyong pangkalusugan, disparities sa lahi, at mga resulta ng kalusugan sa mga matatandang African American populasyon.
Bazargan es autor de más de 92 artículos científicos, muchos de los cuales abordan el acceso a la atención, las barreras a la atención médica, el uso de los servicios de salud, las disparidades raciales y los resultados de salud entre las personas ancianas afroamericanas.

Gumawa ng isang framework na sumusuporta sa mga network at mga komunidad sa pamamagitan ng pagbabahagi ng data upang mag-advance societal pamumuhunan sa pagtugon at pagbabawas ng kanser at may kaugnayan sa tabako disparities sa mga populasyon na may mababang socioeconomic status at iba pang mga masusugatan mga grupo.
Crear un marco que soporta redes y comunidades a través del intercambio de datos con el fin de avanzar en las inversiones sociales en abordar y reducir el cáncer y las disparidades relacionadas con el tabaco entre las poblaciones con bajo nivel socioeconómico y otros grupos vulnerables.