Ano ang ibig sabihin ng DISYERTO sa Espanyol

• desierto

Mga halimbawa ng paggamit ng Disyerto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Na ikaw ay sa iyong sariling out sa cyber disyerto?
Que estás en tu propio hacia fuera en el desierto de cyber?

Magbasa pa: Sa disyerto, ang bituin ng mga hard drive Hozzászólás.
Leer más: En el desierto, la estrella de los discos duros Hozzászólás.

Kulay: woodland o olive berde o disyerto o snow puti.
Color:bosque o verde oliva o el desierto o la nieve blanca.

Ang Colombia ay pinagkalooban ng kagubatan ng Amazon, tropikal na rainforest at disyerto.
Colombia está dotada de la selva amazónica, las selvas tropicales y los desiertos.

Ang mga pasas ng disyerto ay kilala na lumakas nang masigla kasunod ng kaguluhan, alinman sa likas o gawa ng tao.
Se sabe que las pasas del desierto crecen vigorosamente después de una perturbación, ya sea natural o hecha por el hombre.

Manalo ka lamang kung mabuhay ang pagalit kalsada disyerto.
Tú ganarás sólo si sobrevives a los caminos hostiles del desierto.

Iba pang mga bayani ng disyerto mananatiling hindi kilala: Jerome ay isa sa mga kanino ito ay sinabi: Kayo ang asin ng lupa;
Otros héroes del desierto siguen siendo desconocidos: Jerome fue uno de aquellos a quienes se dice: Ustedes son la sal de la tierra;

Mahiwagang mga bilog na bato at mga hugis sa disyerto ng Gobi.
Misteriosos círculos de piedra y formas en el desierto de Gobi.

At sa partikular na pagkatalo, sa disyerto, ay tumuturo sa ang matagumpay na pagkatalo ni Satanas na ang mangyayari sa katapusan ng Luke's ebanghelyo.
Y esta derrota particular,, en el desierto, se señala a la derrota la victoria de Satanás que va a pasar al final del Evangelio de Luke.

Ang Pasko ay isang oras para sa indulging sa masarap na pagkain at disyerto.
La Navidad es un momento para disfrutar de sabrosas comidas y postres.

Halimbawa, isang solong Populus euphratica natagpuan ang puno sa hyper-arid na Disyerto ng Taklamakan ng Tsina gumawa ng clonal shoots sa isang lugar ng 121ha.
Por ejemplo, una sola Populus euphratica Se encontró un árbol en el hiperárido desierto de Taklamakan en China producir brotes clonales sobre un área de 121ha.

Disyerto ay marami masyadong mainit sa tag-init, at ang pinakamahusay na oras upang bisitahin ang Tunisia kung nais mong makita ang Saharan dunes ay sa huli taglagas.
El desierto es demasiado calor en verano, y el mejor momento para visitar Túnez si quieres ver las dunas del Sahara es a finales de otoño.

Action-naka-pack na World War 2 laban para sa teritoryo disyerto Naghihintay sa iyo.
Acción lleno de la Segunda Guerra Mundial batallas para los territorios del desierto le esperan.

Sa disyerto ng Sudanese sand na malapit sa Nile, sa kanayunan sa paligid Nuri- sinaunang libingang lugar na may mga libingan ng mga itim na pharaoh ng Egypt, tumataas ng dalawampung piramide.
En el desierto de arena sudanés cerca del Nilo, en el campo alrededor de Nuri- Antiguo cementerio con tumbas de faraones negros egipcios, se levanta veinte pirámides.

Sa kabila nito, ang pelikulang iyon ng gabi ay 'Castaway'- Lubhang angkop na ibinigay ang pakiramdam ng'' disyerto island 'ni Koh Rong Samloem.
Irónicamente, la película de esa noche fue'Castaway': muy apropiada dada la sensación de Koh Rong Samloem de'isla desierta'.

Ang Caucasus, Himalayas, Disyerto ng Karakum, at Disyerto ng Gobi ay bumuo ng mga hadlang para mahirapang makatawid ang mga mangangabayo sa kapatagan.
Las montañas del Cáucaso, los Himalayas, el desierto de Karakum y el Desierto de Gobi formaban barreras que los jinetes de las estepas sólo podían cruzar con dificultad.

Bugtong kung saan ang sagot ay o nagsasangkot ng isang pun( tulad ng sa" Bakit hindi nawala ang mga hikers sa gutom sa disyerto? Dahil sa buhangin na naroon.").
Enigma cuya respuesta es o involucra un juego de palabras(como en"¿Por qué los caminantes perdidos no mueren de hambre en el desierto, debido a la arena que está allí?").

Samantalang kung susuriin mo ang mga lupa sa pinakatigang na disyerto sa mundo o sa pinakamalamig na lugar ng Antarctica, matatagpuan mo na ang mga lugar na ito ay punong puno ng nabubuhay na maliliit na organismo.
Si tu analizas la tierra en la parte más árida del desierto en la tierra, o a través de la porción más congelada en la Antártica, verás que está llena de micro-organismos.

Ang bawat kuwarto ay pinalamutian nang magkakaiba at may espesyal na pagpindot upang ang mga bisita ay makapagbigay ng sarili nilang bilis, tinatangkilik ang kanilang paglagi sa disyerto.
Cada habitación está decorada de forma diferente y con un toque especial para que los huéspedes puedan disfrutar a su propio ritmo, disfrutando de su estancia en el desierto.

Jesus, puspos ng Banal na Espiritu, bumalik mula sa Jordan at inihatid ng Espiritu sa disyerto, kung saan sa loob ng apatnapung araw siyang tinukso ng diyablo.
Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu en el desierto, donde estuvo cuarenta días y fue tentado por el diablo.

Ang pagsisikap na pinamunuan ng pamayanan na ito ay humantong din sa pagtatatag ng Desert X, isang mataas na konsepto na panlabas na museo ng sining na nagtatampok ng mga instilasyon na sumibol sa kalapit na disyerto.
Este esfuerzo liderado por la comunidad también ha llevado al establecimiento de Desert X, un museo de arte al aire libre de alto concepto con instilaciones esparcidas por el desierto cercano.

Samantalang kung susuriin mo ang mga lupa sa pinakatigang na disyerto sa mundo o sa pinakamalamig na lugar ng Antarctica, matatagpuan mo na ang mga lugar na ito ay punong puno ng nabubuhay na maliliit na organismo!
Si tu cavas en la parte más árida del desierto en la tierra, o a través de la porción más congelada en la Antártica y analizas la tierra, ésta contendrá¡micro-organismos vivos!

Kung ikaw ay matapos ang isang tamang kama, en suite shower at toilet, gourmet breakfast( kahit na isang kahoy-nasusunog kalan para maginaw disyerto gabi), pagkatapos ay ang Moab Under Canvas kamping ay ang lugar upang maging.
Si buscas una cama de verdad, baño con ducha y WC, desayuno gourmet(incluso una estufa de leña para las noches frías del desierto), entonces el camping Moab Under Canvas es el lugar para estar.

Nagsasalita ito ng mga volume tungkol sa espirituwal na disyerto ng Organisasyon at ang desperadong pangangailangan na ipinapakita nito upang makamit at mapanatili ang kontrol sa mga tao laban sa halimbawa at pagtuturo ni Jesus.
Habla mucho sobre el desierto espiritual en el que se ha convertido la Organización y la necesidad desesperada que muestra de ganar y mantener el control de las personas contra el ejemplo y la enseñanza de Jesús.

Mayaman sa lumang mga tradisyon ng mabuting pakikitungo sa California at ipinagmamalaki ang isang pagpipilian ng mga amenities na walang kaparis para sa isang 21 na boutique hotel na kuwartong ito, ang Los Arboles ay isang retreat sa disyerto mula sa napakahirap na tulin ng araw-araw na buhay.
Rico en las antiguas tradiciones hospitalarias de California y con una selección de comodidades incomparables para un hotel boutique de 21 habitaciones, Los Arboles es un retiro en el desierto del ritmo agitado de la vida cotidiana.

Ibig kong sabihin sasabihin, kahit na mayroon kami payag mga nagbebenta ng tubig sa disyerto, maari nilang makita na tayo ay namamatay para dito at Jack up ang presyo- dahil lang handa kaming at magagawangbayaran.
Quiero decir, incluso si tenemos vendedores dispuestos de agua en el desierto, pueden ver que nos estamos muriendo por ella y levantar el precio- sólo porque estamos dispuestos y capaces de pagar.

Dapat tayong lahat na matuto mula sa mga taong Aboriginal at Torres Strait Islander, pakikinig, at sama-samang nagtutulungan upang ang mga kamangha-manghang bunga ng lupaing ito ay bumalik sa kanilang lugar sa mga diets at landscapes ng tao, kabilang ang malakas na pasas ng disyerto.
Todos debemos aprender de los aborígenes e isleños del estrecho de Torres, escuchar y trabajar juntos para que los sorprendentes frutos de esta tierra vuelvan a ocupar su lugar en las dietas y paisajes humanos, incluida la poderosa pasa del desierto.

Description: Rustbucket Ang ay ninakaw sa pamamagitan Cecile, ang half-roach full-masamang henyo ng disyerto Nevada, Ben ay dapat Chase pagkatapos kanya sa pamamagitan ng Death Valley, inaatake kanyang pugad at talunin ang kanyang gross pagkalalang ng Magg-o-net.
Descripción: El Rustbucket ha sido robado por Cecile, la media de cucarachas genio maligno completo del desierto de Nevada, Ben debe perseguir después de él a través del Valle de la Muerte, atacar a su guarida y derrotar a su formación bruta de la Magg-o-net.

ALMERIA- Nador ay ang pinakamabilis binungaran, papunta sa disyerto, at FERRIMAROC ay dinala ang" Paris- Dakar Rally", ang" Atlas Rally", ang" Trophée Aïcha des Gazelles"," Granada- Marrakesh Rally" at maraming iba pa, parehong malaki at maliit na sa mga nakaraang taon.
ALMERIA- NADOR es el punto de entrada más rápida para el desierto, y Ferrimaroc ha llevado a la"París- Dakar", el"Atlas de la reunión", el"Trophée Aïcha des Gazelles","Granada- Marrakech Rally" y muchos otros, tanto grandes y un pequeño paso de los años.

Ngunit lahat sila ay nag-claim na ang isang bagay ay nag-crash sa disyerto malapit sa Roswell, sapat na malapit sa mahalagang mga gusali ng militar sa Alamogord at White Sands na ang hukbo ay reacted kaagad at kaagad sa lalong madaling natutunan ng mga kaganapan.
Pero todos afirmaron que algo se había estrellado en el desierto cerca de Roswell, lo suficientemente cerca de importantes instalaciones militares en Alamogord y White Sands, que el ejército había reaccionado con prontitud e inmediatamente tan pronto como se enteró del evento.