Ano ang ibig sabihin ng DUYAN sa Espanyol

• cuna
• hamaca

Mga halimbawa ng paggamit ng Duyan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pinaso duyan ng Bahagi 17 at trails.
Cuna quemada de la Parte 17 y senderos.

Sa madaling sabi may isang higaan o hang duyan.
En pocas palabras hay una cuna o colgar una hamaca.

Kanistra may kasamang duyan, strap at operasyon linya.
Bote incluye línea de base, correa y operación.

Kung paano magkakaiba ang buhay kung tinuruan tayo mula sa duyan.
Qué diferente podría ser la vida si nos enseñaran eso desde la cuna.

Duyan song( sa pamamagitan ng William Byrd) para sa recorder apatan.
Canción de la cuna(por William Byrd) para el cuarteto de grabadora.

Ito ay pagiging pamilya… mula sa duyan… mula sa iPad….
Es estar en familia… desde la hamaca… desde la iPad….

Window cleaning duyan, zlp serye gondola, pinapatakbo suspendido platform zlp630.
Cuna de limpieza de ventanas, zlp serie góndola, plataforma suspendida eléctrica zlp630.

Mataas na gusali nasuspinde platform, construction duyan, gondola angat.
Edificio alto plataforma suspendida, cuna de construcción, telecabina.

Konstruksiyon duyan zlp630 sinuspinde nagtatrabaho platform na ginagamit para sa paglilinis ng window.
Cuna de construcción zlp630 plataforma de trabajo suspendida utilizada para limpieza de ventanas.

Sinuspinde ng India ang platform, nasuspinde na duyan, nasuspinde na gandola.
Plataforma india suspendida, cuna suspendida, gandola suspendida.

Una sanggol rocked sa duyan, andador, sa mga kamay, at pagkatapos siya ay lumalaki up at kalimutan ang mga damdamin.
Primer bebé sacudido en la cuna, silla de paseo, en las manos, y luego crece y se olvide de estos sentimientos.

Naaprubahan ng CE ang ZLP800 na sinuspinde na yugto ng platform/ electric duyan/ gondola/ swing.
Plataforma suspendida ZLP800 aprobada CE/ cuna eléctrica/ góndola/ etapa de columpio.

Bakal/ aluminyo nasuspinde platform duyan, 630kg nasuspinde access kagamitan.
Cuna de plataforma suspendida de acero/ aluminio, equipo de acceso suspendido de 630 kg.

Ang mananaliksik ng media Jean-Pierre Petit( JPP para sa matalik na kaibigan) sa wakas ay tumingin sa duyan ng engine ng Pantone.
El investigador medios Jean-Pierre Petit(JPP para abreviar) se ha ocupado finalmente la cuna del motor Pantone.

Gusali ng paglilinis ng duyan/ plantsa hagdan/ konstruksiyon electric lift magtaas/ nasuspinde platform.
Cuna de limpieza para edificio/ andamio escalera/ para construcción polipasto de elevación eléctrica/ plataforma suspendida.

At ang kontinente sa timog lamang ang itinuturing sa mga survey bilang duyan ng sangkatauhan.
Y solo el continente del sur se considera en las encuestas como la cuna de la humanidad.

Amy ay isang“” duyan”” Katoliko kung sino ang sinusubukan upang madagdagan ang nalalaman tungkol sa Diyos at sa kaniyang pananampalataya araw-araw.
Amy es una“”cuna”” católica que está tratando de aprender más acerca de Dios y su fe cada día.

Window paglilinis ZLP630 lubid suspendido platform gondola duyan sa magtaas LTD6. 3.
Ventana que limpia la cuna de la góndola de la plataforma suspendida ZLP630 con el alzamiento LTD6.3.

Maaari mong itakda ang sofa o hang duyan- ito ay ang lahat tungkol sa iyong imahinasyon at disenyo ng isang na-convert na kuwarto.
Puede configurar el sofá o colgar una hamaca- es todo acerca de su imaginación y diseñar una habitación convertida.

Magandang presyo na sinuspinde ang platform/ suspendido gondola/ suspendido duyan/ suspendido scaffolding na may ce at iso sertipiko.
Buen precio plataforma suspendida/ góndola suspendida/ cuna suspendida/ andamio suspendido con certificado ce y iso.

Manika duyan, manika duyan kahoy, manika duyan kit, manika duyan kahoy na Pang-edukasyon Kahoy Laruan.
Cuna muñeca, muñeca de madera de la cuna, kit de cuna, muñeca cuna de madera Juguetes de madera educativos.

Dapat ba naming dalhin ito literal sa halip ay dapat Riksbank ay may nakasulat na ang aklat na ito habang ako ay able sa" kasinungalingan sa duyan.
¿Hay que tomarlo literalmente debe haber lugar Riksbank escrito este libro, mientras que yo era capaz de"mentira en la hamaca.

Ang serye ng ZLP mainit na galvanized/ aluminyo na sinuspinde ng duyan ng platform para sa mataas na gusali gusali pader pagpipinta, paglilinis ng salamin.
Cuna de plataforma suspendida galvanizada/ de aluminio de la serie de ZLP para la pintura de pared del edificio de gran altura, limpieza de cristal.

ST5500 Ang nanggagaling sa isang AC adaptor/ USB cable, Rechargeable Tagal, strap, Mabilis na Pagsisimula Manual, CDROM, duyan, at Touch panulat.
El ST5500 viene con un adaptador AC/ cable USB, batería recargable, Correa, Manual de inicio rápido, CD-ROM, cuna, y un lápiz táctil.

Buod ng DVD: Editoryal ni JC Victor- Ang Gitnang Silangan: Duyan ng Arab World at Islam- Oil dependency- Ang regulasyon ng merkado ng langis- Ang sobrang simpleng mapa ng Islam.
Resumen de DVD: Editorial Victor JC- La zona de Oriente Medio: Cuna del mundo árabe y el Islam- La dependencia del petróleo- La regulación del mercado del petróleo- son demasiado simples mapas del Islam.