Ano ang ibig sabihin ng GINULO sa Espanyol

• distraído
• trastornó
• volcó

Mga halimbawa ng paggamit ng Ginulo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Yung lalaking namatay na ginulo ang iyong kanta.
El chico muerto que te interrumpió durante tu actuación.

Paano ninyo kalimutan na magtrabaho? Siya got ginulo.
¿Cómo se olvida de trabajar? Se distrajo.

Kung ikaw ay mapait, ginulo, at malungkot, maaaring siya kalimutang tumawag pagkatapos.
Si usted es amargo, distraído, y triste, podría olvide llamar después.

At ibinubo niya ang salapi ng mga mamamalit, at ginulo ang kanilang mga dulang;
Y esparció las monedas de los cambistas, y volcó las mesas;

At kanilang ginulo ang karamihan at ang mga punong bayan, nang kanilang marinig ang mga bagay na ito.
El pueblo y los gobernadores se perturbaron al oír estas cosas.

At ibinubo niya ang salapi ng mga mamamalit, at ginulo ang kanilang mga dulang;
Y derramó el dinero de los cambistas, y trastornó las mesas;

Ngayon kami ay may mga pusa sa isang katulad na paraan, gayunpaman ang URL ay medyo ginulo.
Ahora tenemos los gatos en un método similar, sin embargo, la URL está un tanto confusa.

At ibinubo niya ang salapi ng mga mamamalit, at ginulo ang kanilang mga dulang;
Y derramó los dineros de los cambiadores, y trastornó las mesas;

At kanilang ginulo ang bayan, at ang mga matanda, at ang mga eskriba, at kanilang dinaluhong, at sinunggaban si Esteban, at dinala siya sa Sanedrin.
Ellos incitaron al pueblo, a los ancianos y a los escribas. Y se levantaron contra él, le arrebataron y le llevaron al Sanedrín.

My Tiles- Pagod na sa pagkakaroon tonelada ng ginulo ng mga tile sa iyong start screen?
My Tiles-¿Cansado de tener toneladas de azulejos desorganizados en su pantalla de inicio?

Ang mga tampok na ito ay sneek-masakitin para sa Divi bilang" Divi Theme Builder" ngunit marahil ang Gutenberg thingy ay ginulo ang mga developer.
Estas características han sido despreciadas para Divi como"Divi Theme Builder", pero probablemente la cosa de Gutenberg haya distraído a los desarrolladores.

Nagdudulot ito sa amin ng sobrang sensitibo sa stress at madaling ginulo, na humahantong sa pabigla-bigla at kompulsibong pag-uugali.
Esto nos deja hipersensibles al estrés y nos distraemos fácilmente, lo que lleva a un comportamiento impulsivo y compulsivo.

Sapagka't doon ginulo ng Panginoon ang wika ng buong lupa: at mula roon ay pinanabog sila ng Panginoon sa ibabaw ng buong lupa.
Por esto fue llamado el nombre de ella Babel[compárese al hebreo balal,“confundir”], porque allí confundió Jehová el lenguaje de toda la tierra, y desde allí los esparció sobre la faz de toda la tierra.

Ito ay dagdagan ang iyong kahusayan dahil ikaw tumutok sa trabaho maliban sa pagiging ginulo sa pamamagitan ng kakulangan ng isang sistema sa pag-iilaw.
Esto aumentará su eficiencia ya que se concentrará en el trabajo que no sea la distracción por la falta de un sistema de iluminación.

Tingnan ang anim na mga dahilan kung bakit ginulo pakikipag-date ay isang ender relasyon at kung ano ang maaari mong gawin upang i-iyong napunan tech-buhay pag-ibig sa paligid.
Echa un vistazo a seis razones por las que data distraído es una relación ender y lo que puede hacer para dar vuelta a su vida amorosa tecnología llena alrededor.

Ito ay tulad na ikaw ay may iba't-ibang mga channel na nababagay sa iyong pangangailangan nang hindi ginulo na may mga video mula sa iba pang mga kategorya na maaaring hindi mo gusto.
Es como que tiene diferentes canales que se adapte a sus necesidades, sin distraerse con los vídeos de otras categorías que no le guste.

Kung ikaw ay masyadong ginulo upang panatilihin ang ilang mga coth bag sa iyo kapag ikaw ay pumunta grocery shopping, pagkatapos yoiu marahil ay hindi karapat-dapat upang kumain. Lutasin ang problema.
Si usted está demasiado desorganizado para mantener varias bolsas coth con usted cuando vaya de compras de comestibles, entonces yoiu probablemente no merecen comer. Problema resuelto.

Nakakatulong ang mga ito na maunawaan na kung ang lahat ng HTML ay tama kapag tumitingin sa pinagmulan, ngunit ang lahat ng mga makeup ay pa rin ginulo, na kailangan nila upang tumingin sa CSS.
Les ayuda a comprender que si todo el HTML es correcto cuando se mira la fuente, pero todo el maquillaje aún está desordenado, es necesario que busquen el CSS.

At pumasok si Jesus sa templo ng Dios, at itinaboy niya ang lahat na nangagbibili at nangamimili sa templo, at ginulo niya ang mga dulang ng mga mamamalit ng salapi, at ang mga upuan ng mga nagbibili ng mga kalapati;
Y entrando Jesús en el templo, hizo un azote de cuerdas, y echó con él a todos los que allí vendían ovejas, y bueyes, y palomas, y derramó las monedas de los cambistas, y revolvió las mesas.

Ang isang motorsiklo aksidente, tulad ng anumang auto aksidente sa Texas, ay maaaring sanhi ng kapabayaan sa bahagi ng sa pagmamaneho dahil sa bilis ng takbo ninyo, pagsuway sa iba pang mga batas trapiko, lasing sa pagmamaneho, o ginulo nagmamaneho.
Un accidente de moto, al igual que cualquier accidente de automóvil en Texas, puede ser causado por la negligencia por parte de un conductor debido al exceso de velocidad, desobedecer otras leyes de tráfico, conducir borracho, o la conducción distraída.

At nagsidating sila sa Jerusalem: at pumasok siya sa templo, at nagpasimulang kaniyang itinaboy ang nangagbibili at nagsisibili sa loob ng templo, at ginulo ang mga dulang ng nangagpapalit ng salapi, at ang mga upuan ng nangagbibili ng mga kalapati;
Y entró Jesús en el templo y echó fuera a todos los que compraban y vendían en el templo, y volcó las mesas de los cambistas y los asientos de los que vendían las palomas.

Gayunpaman, ito ay mahalaga na tandaan na ang lahat ng mga elemento, lalo na ang mga naka-target na mga ad na ibinigay sa pamamagitan ng Bitcoin casino, ay dapat na maayos inilatag out at dinisenyo upang ang iyong mga prospect mambabasa ay madaling ma-akit sa pamamagitan ng mga ad at hindi ginulo sa pamamagitan ng mga hindi kinakailangang mga graphics o iba pang mga elemento.
Sin embargo, es importante recordar que todos los elementos, especialmente los anuncios orientados proporcionados por el casino Bitcoin, deben colocarse correctamente y están diseñadas para que sus lectores perspectiva fácilmente serán atraídos por los anuncios y no se distraigan con gráficos innecesarios u otro elementos.

Magagawa mong mag-focus sa paghahanda para sa ang hitsura ng kanilang mga sanggol at ang positibong panig, nang walang pagiging ginulo nanapryazhenie, sakit at saloobin ng mga lilang-inat marks.
Usted será capaz de concentrarse en la preparación para la apariencia de su bebé y el lado positivo, sin ser distraído nanapryazhenie, el dolor y los pensamientos de las estrías de color púrpura.

At nagsidating sila sa Jerusalem: at pumasok siya sa templo, at nagpasimulang kaniyang itinaboy ang nangagbibili at nagsisibili sa loob ng templo, at ginulo ang mga dulang ng nangagpapalit ng salapi, at ang mga upuan ng nangagbibili ng mga kalapati;
Y entró Jesús en el templo de Dios, y echó fuera a todos los que vendían y compraban en el templo, y volcó las mesas de los cambistas, y las sillas de los que vendían palomas;

At nagsidating sila sa Jerusalem: at pumasok siya sa templo, at nagpasimulang kaniyang itinaboy ang nangagbibili at nagsisibili sa loob ng templo, at ginulo ang mga dulang ng nangagpapalit ng salapi, at ang mga upuan ng nangagbibili ng mga kalapati;
Y vinieron a Jerusalén; y entrando Jesús en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían y compraban en el templo; y trastornó las mesas de los cambistas, y las sillas de los que vendían palomas;