Ano ang ibig sabihin ng HIROSHIMA sa Espanyol

• hiroshima

Mga halimbawa ng paggamit ng Hiroshima sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lungsod ng Hiroshima- Toppage.
Ciudad de Hiroshima- Toppage.

Tungkol sa pag-access sa aming hotel mula sa Hiroshima sta.
Sobre el acceso a nuestro hotel desde Hiroshima sta.

Tour Hiroshima 2018- ng taon ng.
Excursión Hiroshima 2018- fin de año.

Ang antas ng radiation ay maihahambing sa mga labi ng kalansay ng Hiroshima at Nagasaki.
El nivel de radiación es comparable a los restos esqueléticos de Hiroshima y Nagasaki.

Disyembre 29 Hiroshima Paglalakbay ng 2018.
Hiroshima-(29 de diciembre a sábado).

Araw pagkatapos ng US Ang mga estado ay bumagsak sa unang bomba ng atomic sa mundo sa Hiroshima.
Días después de los Estados Unidos Los estados lanzaron la primera bomba atómica del mundo sobre Hiroshima.

Tour Hiroshima 2018 Tour- Bisperas Bagong Taon.
Tour Excursión Hiroshima 2018- fin de año.

Ang bombang Little Boy ay ginamit sa Hiroshima at ang bombang Fat Man sa Nagasaki.
Detonación de las bombas Little Boy sobre Hiroshima y Fat Man sobre Nagasaki.

Tour Hiroshima 2018- katapusan ng taon, ang isang pulutong ng mga mahusay na mga larawan.
Excursión de Hiroshima 2018- fin de año, vea aquí increíbles fotos.

Ang pinakamalapit na paliparan ay Hiroshima Airport, 42 km mula sa property.
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Hiroshima, a 42 km del establecimiento.

Sa Hiroshima, siyempre, ang pagtukoy sa naunang pagsabog ay lohikal, hindi sa banggitin ang Nagasaki.
En Hiroshima, por supuesto, la referencia a la explosión anterior es lógica, sin mencionar a Nagasaki.

Ang rehiyon ng Chūgoku ay binubuo ng Hiroshima, Yamaguchi, Shimane, Tottori, at Okayama.
La diócesis comprende las prefecturas de Hiroshima, Okayama, Shimane, Tottori y Yamaguchi.

Ito ay nakumpleto noong Abril ng 1915, at may karapatan sa Trade Exhibition ng Hiroshima Prefecture( HMI).
Fue terminado en abril de 1915, y titulado Exposición Comercial del Ayuntamiento de Hiroshima(HMI).

Ang Paghahambing sa Hiroshima ay walang silbi dahil ang mga skeleton ay mayroong at may iba't ibang mga halaga.
La comparación con Hiroshima es inútil porque los esqueletos que hay y tienen valores muy diferentes.

Isang tradisyonal na drop na ginawa mula sa kapakanan brewery na may kasaysayan ng 150 taon sa Hiroshima.
Una gota tradicional a base de la fábrica de cerveza bien que tiene una historia de 150 años en Hiroshima.

Sa bus: 50 ay ilang minuto ang layo mula sa terminal ng Hiroshima bus at ang 5 na lakad mula sa stop ng Kure-eki-mae.
En autobús: son 50 minutos de viaje de la terminal de autobuses Hiroshima y 5 minutos a pie de la parada Kure-eki-mae.

Pag-access ng bus: Ang 5 minutong lakad mula sa istasyon ng Kure sa linya ng JR Kure( humigit-kumulang 50 minuto mula sa istasyon ng Hiroshima).
Acceso en autobús: son 5 minutos a pie de la estación Kure en la línea JR Kure(aproximadamente 50 minutos de la estación Hiroshima).

Ang Hiroshima Peace Memorial Park ay 1. 2 km mula sa Urbain Hiroshima Central, habang ang Shukkeien ay 500 metro ang layo.
El parque conmemorativo de la paz de Hiroshima está a 1,2 km del Urbain Hiroshima Central, mientras que Shukkeien se encuentra a 500 metros.

Usa ka epilogue sa atomiko nga mipabor sa globalisasyon Ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan isip usa ka talagsaong kataposan natapos sa paglunsad sa unang duha ka nukleyar nga mga armas batok sa Hapon nga populasyon sa Hiroshima( 6 August 1945) ug Nagasaki 9 August….
Un epílogo atómico para favorecer la globalización de la Segunda Guerra Mundial terminó con el lanzamiento de las dos primeras armas nucleares contra la población civil japonesa de Hiroshima(6 August 1945) y Nagasaki 9 August.

Ang Peace Memorial Hiroshima, na tinatawag Summit Genbaku( 原 爆 ド ー ム) o ang Atomic Bomb Dome ng mga Hapones, ay matatagpuan sa Hiroshima, Japan.
El Memorial de la Paz de Hiroshima, llamado Cúpula Genbaku(原 爆 ド ー ム) o Cúpula de la Bomba Atómica por los japoneses, se ubica en Hiroshima, Japón.

Nang magdusa ang Nagasaki ng isang atake ng nukleyar sa US sa araw na ito 74 taon na ang nakalilipas, tatlong araw matapos ang pagbomba ng atomic ng Hiroshima, Yamawaki, 11 taon sa oras, ay nasa kanyang tahanan tungkol sa 2 kilometro mula sa ground zero at nakalantad sa radiation.
Cuando Nagasaki sufrió un ataque nuclear en los EE. UU. En este día 74 hace años, tres días después del bombardeo atómico de Hiroshima, Yamawaki, años 11 en ese momento, estaba en su casa a unos 2 kilómetros de la zona cero y estuvo expuesto a la radiación.

Sapilitan radyaktibidad sa mga buto ng mga biktima ng Hiroshima ay dapat na napakaliit na( ngunit sa ngayon hindi ko na alang ang mga ito, kaya ito ay lamang ng isang hulaan.) Maaari naming sabihin na maaari naming subukan upang makalkula o sa isang lugar traced.
Radiactividad inducida en los huesos de las víctimas de Hiroshima debe ser muy pequeña(pero hasta ahora no he mirado a ellos, por lo que es sólo una suposición.) Podemos decir que podemos tratar de calcular o alguna parte trazada.

Sa pagkakaroon nina Mayor Laura Sgubin at Pangulo ng Konseho Giovanni Alessia Raciti, ang" Ginkgo biloba" ay nakatanim, na ipinanganak mula sa punla ng isang halaman na nakaligtas sa atomic bomba ng Hiroshima at inaalok ng Association" World na walang digmaan at nang walang karahasan”.
Con la presencia de la Alcaldesa Laura Sgubin y de la Presidenta del Consejo Giovanni Alessia Raciti se plantó el“Ginkgo biloba”, nacido de la semilla de una planta que sobrevivió a la bomba atómica de Hiroshima y ofrecido por la Asociación“Mundo sin guerra y sin violencia”.

Infestation sa Hiroshima ay dahil relatibong maliit( bomba sumabog sa gitna ng langit, para aspirated dust, mga produkto ng pagsabog nakakalat), kaya marahil ang unang diskarte ay malamang na maging sapat na upang gumana sa normal na mga antas ng background radiation sa Japan( na kung saan ay 2-3 beses na mas mababa kaysa sa, halimbawa, sa amin at magkano ang mas mababa kaysa sa ilang mga lokasyon-based natural uranium o thorium higit sa Czech Republic).
Infestación en Hiroshima fue porque relativamente pequeño(bomba explotó en el aire, polvo tan aspirada, los productos de la explosión dispersa), por lo que, probablemente, el primer enfoque sería probablemente suficiente para trabajar con niveles normales de radiación de fondo en Japón(que es 2-3 veces menor que, por ejemplo, en nuestro país y en el orden de menos de en algunas localidades, con el apoyo de uranio natural o torio incluso más que la República Checa).

Ito ay isang masarap na ulam na makaka-enjoy sa iba't ibang panlasa kabilang ang mga seafood dish na gumagamit ng mga pana-panahong sangkap sa Setouchi, mga lokal na pagkaing ginawa ng lokal na panlasa, Hiroshima prefecture oysters, Hiroshima style okonomiyaki, kapakanan ng lokal na Hiroshima.
Es un plato delicioso que puede disfrutar de una variedad de sabores, incluidos platos de mariscos con ingredientes de temporada en Setouchi, platos locales hechos con sabor local, ostras de la prefectura de Hiroshima, okonomiyaki al estilo de Hiroshima, sake local de Hiroshima,etc.