Ano ang ibig sabihin ng IBEBENTA sa Espanyol

• venderá
• vendidos
• venderemos
• vender

Mga halimbawa ng paggamit ng Ibebenta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ano ang ibebenta ko sa aking mga kliyente?
¿Qué le vendo a mis clientes?

Maaari lamang kumita ang CPRO at hindi direktang ibebenta at mailabas ng Pondo.
La CPRO solo se puede obtener y el Fondo no la venderá ni emitirá directamente.

Paano ko ibebenta ang aking pagbabahagi?
¿Cómo puedo vender mis acciones?

Gayundin, kapag ang presyo ay nagte-trend pababa, ibebenta nito ang merkado para sa iyo.
Del mismo modo, cuando el precio tiende a la baja, venderá el mercado por usted.

Ibebenta ang mga tala sa unang darating, unang pinagbabatayan.
Las notas se venderán por orden de llegada.

Mahalaga, PicsArt ay hindi kailanman ibebenta ang iyong mga larawan. Kailanman.
IMPORTANTE, PicsArt nunca venderá sus imágenes. Alguna vez.

Huwag Ibebenta: Hindi namin ibinebenta ang inyong personal na impormasyon.
No vender: No vendemos su información personal.

Hindi nakatakda accomodations ibebenta sa listahan ng naghihintay pasahero.
No alojamiento asignadas serán vendidos a los pasajeros en espera de la lista.

Ang iyong mga detalye ay mahigpit na protektado, ligtas at hindi kailanman ibebenta o ibabahagi.
Sus datos están estrictamente protegidas, segura y nunca será vendida o compartida.

Hindi namin ibebenta ang iyong impormasyon.
Nunca venderemos tu información.

Walang magiging maaga ng ticket sales para sa kaganapang ito at tickets ibebenta sa pintuan.
No habrá venta anticipada de entradas para este evento y los boletos se venderán en la puerta.

Hindi namin ibebenta o umarkila ang impormasyong ito sa sinuman.
No vamos a vender o alquilar esta información a nadie.

Dapat itong nauunawaan na ang iba pang mga distributor ibebenta ang modelong ito sa kalagitnaan ng Oktubre.
Se debe entender que los otros distribuidores venderán este modelo a mediados de octubre.

Hindi sila ibebenta sa mga ikatlong partido maliban sa mga kaso kung saan may legal na obligasyon.
No se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal.

Sa 2005, kalahati ng isang milyong mga fuel fuel cars, lahat ng brand na pinagsama, ay ibebenta sa bansa.
En 2005, medio millón de coches flex combustible, todas las marcas serán vendidos en el país.

Kami ay hindi kailanman ibebenta ang iyong impormasyon, personal o kung hindi man ay sa mga third party.
Nunca vendemos su información, personal o de otra manera a terceros.

Ang iyong impormasyon ay kumpidensyal ng isang hindi kailanman ibebenta o kung hindi man ibinigay sa mga third party.
Su información es confidencial nunca se venderá o se disponga lo contrario a terceros.

Hindi namin ibebenta o ipamahagi ang impormasyon na ibinigay sa pamamagitan ng aming mga gumagamit.
Nos comprometemos a no vender o distribuir la información proporcionada por nuestros usuarios.

Lagi naming ituturing ang iyong mga personal na detalye nang may lubos na pangangalaga, at hindi namin ibebenta ang mga ito para sa mga layunin sa marketing.
Siempre trataremos sus datos personales con sumo cuidado y nunca los venderemos con fines de marketing.

Sigurado ako na ito ay ibebenta nang mabuti sa iyong merkado, dahil ang aming mga kalakal ay lubos na pinahahalagahan sa iba pang mga merkado katulad ng iyong sarili.
Estoy seguro de que se venderá muy bien en su mercado, porque nuestros productos son muy apreciados en otros mercados similares al suyo.

Ang mga pangwakas na produkto ay marahan at mahusay na nakasalansan sa mga tambak, handa nang mai-pack, frozen, at ibebenta sa anumang oras.
Los productos finales se apilan ordenadamente y amontonados, listos para ser empacados, congelados y vendidos en cualquier momento.

Mapoot ko spam at hindi kailanman ibebenta, ikakalakal o abusuhin ang iyong email… Kailanman!
Odio el spam y nunca venderemos, comercio o abusar de su correo electrónico… Nunca!

Web site ng bisita impormasyon ay ginagamit para sa panloob na mga layuning Espesyal na Olympics lamang at hindi ibebenta sa mga ikatlong partido.
Información de los visitantes del sitio Web se utiliza sólo con fines internos de Olimpiadas Especiales y no será vendida a terceros.

Binary at digital na mga pagpipilian ay hindi na-promote o ibebenta sa mga di-propesyonal na mga kliyente( mangangalakal) mula sa EEA( European Economic Area) mga bansa.
Las opciones binarias y digitales no son promovidos o vendidos a clientes no profesionales(comerciantes) a partir del EEE(Espacio Económico Europeo) países.

Sa oras na iyon, maaari mong, kung pipiliin mong gawin ito, ideposito ang iyong mga pagbabahagi sa isang stock brokerage account kung saan ang mga namamahagi ay maaaring gaganapin o ibebenta tulad ng anumang iba pang stock.
En ese momento, puede, si elige hacerlo, depositar sus acciones en una cuenta de corretaje de acciones donde las acciones pueden ser mantenidas o vendidas como cualquier otra acción.

Open Position ay isang halaga ng Instrumento binili( o ibebenta), hindi sakop ng ang kabaligtaran sale( pagbili) ng parehong Instrument sa parehong dami at( o) dami;
Posición abierta es una cantidad del Instrumento comprado(o vendidos), no cubierto por la venta opuesta(compra) del mismo instrumento en la misma cantidad y(o) volumen;

Ang iyong impormasyon, kung pampubliko o pribado, ay hindi kailanman ibebenta, ipinagpapalit, mailipat, o ibinigay sa anumang iba pang mga kumpanya para sa anumang kadahilanan kung ano pa man, nang wala ang iyong pahintulot, maliban sa para sa express layunin ng paghahatid ng binili produkto o serbisyo hiniling.
Su información, ya sea pública o privada, no será vendida, intercambiada, transferida o entregada a ninguna otra compañía por ningún motivo, sin su consentimiento, excepto con el propósito expreso de entregar el producto o servicio solicitado.

Provider ay nakatuon upang protektahan ang privacy at hindi ibebenta, ikakalakal o magrenta ng pribadong impormasyon sa mga ikatlong partido, maliban kung partikular na nabanggit.
El Proveedor se compromete a proteger la privacidad y no vender, comercializar o alquilar información privada a terceros, a menos que se indique específicamente.

Gayunman, karamihan sa mga restawran na magsilbi sa mga turista ibebenta balyena karne, at kung ikaw ay pakiramdam ng isang maliit na mas malakas ang loob ilang mga lugar ay maglingkod gadgad puffin sa mga ito kung magtatanongkayo.
Sin embargo, la mayoría de los restaurantes que atienden a los turistas van a vender carne de ballena, y si usted se siente un poco más aventurero algunos lugares servirán frailecillo rallado con él si se le pregunta.

Upang maproseso ang mga transaksyon- Ang iyong impormasyon, kung pampubliko o pribado, ay hindi ibebenta, palitan, ilipat, o ibigay sa anumang ibang kumpanya para sa anumang kadahilanan, kung wala ka ng pahintulot, bukod sa ipahayag na layunin ng paghahatid ng binili na produkto o serbisyo na hiniling.
Su información, ya sea pública o privada, no será vendida, intercambiada, transferida o entregada a ninguna otra empresa, por ningún motivo, sin su consentimiento, salvo para los fines expresos de entregar el producto adquirido o el servicio solicitado.