Ano ang ibig sabihin ng IMPLASYON sa Espanyol

• inflación

Mga halimbawa ng paggamit ng Implasyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Gas implasyon sa pamamagitan ng CO2 silindro.
Inflación de gas por cilindro de CO2.

Ang ilang mga notions ng implasyon, pera at pananalapi…( 3/ 3).
Algunos conceptos de la inflación, la moneda y las finanzas…(3/ 3).

Bote implasyon ay naka-synchronize sa naka-print na ikot ng panahon.
La inflación de la botella está sincronizado con el ciclo de impresión.

Bilang karagdagan sa CPI, ang RPI ay isang sukatan ng implasyon ng isang bansa.
Además del IPC, el RPI también es una medida de la inflación de un país determinado.

Sa mga panahon ng implasyon, tumataas ang halaga ng mga kalakal.
Durante los períodos de inflación, el precio de las commodities tiende a subir.

Pagkatapos, pagkatapos ng 3-5 na buwan, ay magsisimula ng isang malakas na bugso ng implasyon"[ 27].
Entonces, después de 3-5 meses, se iniciará una poderosa ola de la inflación"[27].

Implasyon at pagtanggi interes pagbabayad na ginawa gaanong mabigat.
La inflación y la disminución de las tasas de interés hacen pagos más gravosas.

Kasama ng CPI, ang ulat na ito ay itinuturing na isa sa mga pinakamahalagang panukat ng implasyon.
Junto con el IPC, este informe se considera una de las medidas más importantes de la inflación.

Sa ilalim ng kasalukuyang implasyon, ito ay humantong sa mortgage lending hindi kumikitang.
Bajo la inflación actual, esto conducirá a que sus préstamos no rentables.

Ginagawa nitong isang perpektong paraan ang mga kalakal upang protektahan ang iyong portfolio laban sa implasyon.
Esto hace que las commodities sean la forma ideal de proteger su cartera de inversiones contra la inflación.

Sinusukat ng CPI ang pagbabago sa implasyon sa mga presyo ng mga kalakal ng mamimili sa kabuuan ng approx. dalawang daang magkakaibang kategorya.
El IPC mide la variación de la inflación en los precios de los bienes de consumo en aprox. Doscientas categorías diferentes.

Sa unang bahagi ng 90s ay nagsimulang piskal na patakaran upang tumutok sa implasyon sa halip na ang exchange rate.
A principios de los años 90 comenzó con la política fiscal para centrarse en la inflación en lugar de la tasa de cambio.

Proteksiyon laban sa implasyon- Ang isang mahinang ekonomiya ay nangangahulugan na bumababa ang halaga ng salapi, na nagbubunga ng implasyon.
Protege contra la inflación- Una economía débil significa que el valor del dinero disminuye, lo que causa inflación.

Hindi mo maintindihan kung bakit ang mga presyo ng real estate ay nagliliyab at ang opisyal na implasyon ay hindi lumampas sa sikat na 2%?
Usted no entiende por qué los precios de bienes raíces están en llamas y que la inflación oficial no supera el famoso 2%?

Ito ay isang pang-ekonomiyang problema sa loob ng isang bansa kung saan may mataas na implasyon kasama ang isang problema ng mataas na kawalan ng trabaho, na nagiging sanhi ng mabagal na paglago ng ekonomiya at pagtaas ng presyo.
Es un problema económico dentro de un país donde hay una alta inflación junto con un problema de alto desempleo, que causa un crecimiento económico lento y precios en aumento.

Ang aking huling puna dito- Trinity assumption ay ang withdrawal ay nagsisimula sa 4% ng mga ari-arian, ngunit nagdaragdag bawat taon na may implasyon.
Mi último comentario aquí: el supuesto de Trinity es que el retiro comienza con el 4% de los activos, pero aumenta cada año con la inflación.

Ginagawa namin ito para sa ugali ng pag-save, ngunit ang mga rate ng interes sa UK ay mas mababa sa implasyon kaya hindi ito nagpapakita ng paglago ng tambalan.
Estamos haciendo esto por la costumbre de ahorrar, pero las tasas de interés del Reino Unido son inferiores a la inflación por lo que no demuestra el crecimiento compuesto.

Siyempre, maaari ko isipin kung ano ang magiging implasyon figure kung isinama namin dito ang presyo ng lahat ng mga pinansiyal na mga ari-arian, sa partikular na ng pagbabahagi at mga produkto ng pinansiyal na globo….
Por supuesto, puedo imaginar lo que sería el dato de la inflación si se incorporan, además del precio de todos los activos, particularmente fianciers acciones y productos en el ámbito financiero.

Gayunpaman, nagbabayad sila ng humigit-kumulang 5 beses na mga konventional savings account at sa nakabinbin na implasyon ay ang mga rate na ito ay nakasalalay sa pagtaas.
Sin embargo, sí pagan aproximadamente 5 por las cuentas de ahorro convencionales y, con preocupaciones de inflación pendientes, estas tasas seguramente aumentarán.

Gamit ang pagtaas ng presyon sa mga currency exchange rate at mas mataas na implasyon, ang National Bank ay mapipilitang resort sa masikip hinggil sa pananalapi patakaran, at ito ay may isang negatibong epekto sa pang-ekonomiyang paglago.
Con la creciente presión sobre el tipo de cambio de divisa y una mayor inflación, el Banco Nacional se verá obligado a recurrir a la política monetaria restrictiva, y esto tiene un impacto negativo en el crecimiento económico.

Bukod sa palitan ng pera( forex) kalakalan, pamumuhunan sa ginto at iba pang mahahalagang metal pang-matagalang ay isang pandaigdigang popular na paraan ng pamamahala ng portfolio panganib sa panahon ng implasyon o pang-ekonomiyang/ pampulitikang kawalan ng katiyakan.
Además del comercio de divisas(divisas), invertir en oro y otros metales preciosos a largo plazo es una forma popular en todo el mundo de gestión de riesgo de la cartera en tiempos de inflación o incertidumbre económica/ política.

Dagdag pa, inaasahan ng central bank na ang kalakip na implasyon sa single currency region ay unti-unti nang kunin at muling sinabi na ang solid recovery ay nangangailangan pa rin ng monetary policy na pampasigla upang dalhin ang implasyon sa target sa isang napapanatiling paraan.
Además, el banco central espera que la inflación subyacente en la región de la moneda única repunte gradualmente y reiteró que la sólida recuperación aún requiere un estímulo de la política monetaria para llevar la inflación a la meta de una manera sostenible.

Maliban sa anumang sorpresa, ang susi sa pahayag Huwebes ay ang BOJ ni-u-update projections sa paglago ng ekonomiya ng Japan at implasyon, na kung saan ay maaaring magkaroon ng isang makabuluhang epekto sa mga kamakailan-pabulusok Hapon yen.
Salvo sorpresas, la clave de la declaración del jueves será proyecciones actualizadas del Banco de Japón sobre el crecimiento y la inflación económica de Japón, que podrían tener un impacto significativo en el yen japonés recientemente hundiendo.

Kung ang implasyon ay karaniwan nang tinukoy bilang isang napapanatiling pagtaas sa pangkalahatang antas ng lahat ng presyo( ibig sabihin, ang mga presyo ng lahat ng bagay na kinakalakal-bumili at nagbebenta sa isang ekonomiya), sa Sa katunayan, ang mga numero ng implasyon na nakipag-ugnayan sa isang loop sa media ay tumutugma sa katunayan sa" pagtaas sa mga presyo ng consumer".
Si la inflación se define normalmente como un aumento sostenido en el nivel general de todos los precios(es decir, los precios de todo lo que se intercambia- compra y vende en una economía), hechos, las cifras de inflación reportadas en bucle en los medios de comunicación corresponden realmente al"aumento de los precios al consumidor".

Ang aking pagtantya ay ang mga epekto na ito sa isang paraan na mas mahalaga kaysa sa" karaniwan" na pang-compounding na epekto ng interes- at higit pa kung titingnan mo ang interes kumpara sa implasyon, ibig sabihin, ang pagbili ng kapangyarihan ng iyong pamumuhunan para sa pang-araw-araw na buhay.
Mi estimación es que estos efectos se combinan de una manera mucho más importante que el efecto de interés"habitual" de interés, y más aún si observamos el interés contra la inflación, es decir, el poder adquisitivo de su inversión para la vida cotidiana.

Ang isang pangyayari kung ang isang bansa ay may isang mahusay na paglago ng ekonomiya sa loob ng mahabang panahon, na nagreresulta sa lumalaking aggregate demand na hindi maaaring suportahan sa produktibong kapasidad ay maaaring harapin ang overheated na ekonomiya, na kadalasan ay bunga ng mas mataas na mga rate ng interes at mas mataas na implasyon.
Una ocurrencia cuando un país tiene un buen crecimiento económico durante un largo período de tiempo, lo que resulta en una creciente demanda agregada que no puede ser apoyada con la capacidad productiva puede enfrentar una economía sobrecalentada, que generalmente resulta en un aumento de las tasas de interés y una mayor inflación.

Ang katotohanan na ang anumang mga tuloy-tuloy na pagtaas ng mga pribadong pera- ang dollar- sa pamamagitan ng Federal Reserve na kabilang sa mataas na pananalapi US ay dapat hindi maaaring hindi humantong sa mga nabubulok ng dolyar, implasyon nagiging mas malakas at sa huli ng isang Ang reporma sa pera ay isang pundamental na katiyakan ng agham pampinansyal, at maging ang Greenspan at ang kanyang mga kasama ay dapat malaman ito.
El hecho de que cualquier aumento continuo de la moneda privada- dólar- por la Reserva Federal que pertenece a las altas finanzas de los Estados Unidos debe conducir inevitablemente a la pudrición de el dólar, la inflación cada vez más fuerte y, finalmente, una reforma monetaria es una certeza fundamental de la ciencia económica, e incluso Greenspan y sus colegas deben ser conscientes.