Ano ang ibig sabihin ng INSPEKSYON sa Espanyol

• inspección
• inspecciones

Mga halimbawa ng paggamit ng Inspeksyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Inspeksyon ng sasakyan( shaken).
Inspeccion tecnica del vehiculo(“shaken”).

Sa bawat yugto ng produksyon, na aming isinasagawa inspeksyon ng bawat PCB.
En cada etapa de la producción, llevamos a cabo inspecciones de todos los PCB.

Sa mas malapit inspeksyon, lumilitaw na mayroong ilang panlalansi ng pagpunta sa dito.
En una inspección más cercana, parece que hay algún truco pasando aquí.

Ang lahat ng mga equipments ay sumailalim sa mahigpit na kalidad inspeksyon.
Todos los equipos serán objeto de una inspección de calidad estricto.

Ikaw makahimo sa inspeksyon sa import log sa pagkontrolar sa mga proseso.
Usted será capaz de inspeccionar el registro de importador para controlar el proceso de.

Quality control team gumanap mahigpit na kalidad inspeksyon sa lahat ng bahagi.
Calidad equipo de control de calidad estricto realizar una inspección en todas las partes.

Ipatupad inspeksyon upang malaman kadahilanan sa likod shoots at pagsabog.
Ejecutar las inspecciones para averiguar los factores detrás de los brotes y las explosiones.

Kinatawan ng radiographic na imahe na maaaring pinalaki para sa mas malapit inspeksyon.
Imagen radiográfica representativa que puede ser ampliada para una inspección más cercana.

Ginamit sa mga produkto ng inspeksyon ng pabrika at inspeksyon sa seguridad sa publiko.
Utilizado en productos de inspección de fábricas e inspecciones de seguridad pública.

A ㄩ No labor kailangan sa panahon ng produksyon, ngunit lamang para sa control, inspeksyon at transportasyon.
Un ㄩ No se necesita mano de obra durante la producción, pero sólo para el control, la inspección y el transporte.

Ginamit sa mga produkto ng inspeksyon ng pabrika at inspeksyon sa seguridad ng publiko.
Se utiliza en productos de inspección de fábrica e inspecciones de seguridad pública.

Na reducer injection bago gamitin ang 40 to 50 oil machine, regular na inspeksyon at refueling( karaniwang 3 buwan).
Inyección de reductor antes de usar aceite de máquina 40 a 50, inspección regular y reabastecimiento de combustible(generalmente 3 meses).

Mga boarding protocol: inspeksyon, kinakailangang mga dokumento, kung ano ang dapat suriin at hanapin, idokumento ang inspeksyon.
Protocolos de embarque: inspecciones, documentos requeridos, qué revisar y buscar, documentar la inspección.

Tumpak na isakatuparan ang ISO 9001 kalidad na sistema ng pamamahala sa disenyo, pagmamanupaktura, produksyon at inspeksyon ng bawat….
Precisa llevar a cabo el sistema de gestión de calidad ISO 9001 en el diseño, la fabricación, la producción y la inspección de cada.

Naaangkop sa mga pabrika, mga bulwagan ng eksibisyon, inspeksyon sa seguridad sa publiko, mga istasyon ng subway.
Aplicable a fábricas, salas de exposiciones, inspecciones de seguridad pública, estaciones de metro,etc.

Ang isang kumpletong inspeksyon ng cell ng pagkarga ay dapat gawin ng isang itinalagang tao na sinanay sa Mga Pamantayan ng Pambansang.
Una inspección completa de la célula de carga deberá ser realizada por una persona designada y entrenada para las Normas Nacionales.

Pumunta flow-linya upang matuklasan ang paglabas, sa pamamagitan ng paggawa ng visual inspeksyon at employing automated detector, at ayusin ang paglabas.
Ir líneas de flujo para descubrir fugas, mediante la producción de inspecciones visuales y el empleo de detectores automáticos, y corregir las fugas.

Ang pagpapasya na magsagawa ng naturang inspeksyon sa kaugalian ay ang eksklusibong kapangyarihan ng pinuno ng post ng kaugalian( taong pinapalitan siya).
La decisión de realizar dicha inspección aduanera es el poder exclusivo del jefe del puesto aduanero(persona que lo reemplaza).

Pamahalaan ang mga hayop na may layunin ng hawakan ng hindi na ipinagpatuloy, mga alagang hayop na hindi ligtas, o hindi nagagalaw, o inspeksyon ng pagmamaltrato.
Administrar a animales con el objetivo de la manija de descatalogado, animales domésticos que no son seguros, o sin supervisión, o inspecciones de los malos tratos.

Higit sa 30 taon 'karanasan sa industriya ng inspeksyon na may higit sa 300 bihasang empleyado sa 15 mga pangunahing lungsod ng China.
Más de 30 años de experiencia en la industria de la inspección con más de 300 empleados cualificados en 15 ciudades principales de China.

Ang kumpanya commits upang labanan para sa mga customer pinakamahusay na interes at nag-aalok tunay at praktikal na inspeksyon/ paglilinis ng mga solusyon sa larangan ng fiber.
The se compromete a luchar por los intereses de los clientes y ofrecer mejores soluciones reales y prácticas inspecciones/ limpieza en el campo de la fibra.

Quality Control Examination-Performing pagsubok at inspeksyon ng mga item, mga serbisyo, o mga pamamaraan upang pag-aralan kalidad o kahusayan.
Pruebas e inspecciones de elementos de control de la calidad del examen-Realización, servicios, o procedimientos para evaluar la calidad o eficiencia.

Lahat ng carpets ay gumagamit ng likas na katangian ng apoy retardant hibla, na kung saan ay umabot sa B1 antas ng apoy ng pambansang awtorisadong karpet inspeksyon center.
Todas las alfombras están utilizando fibra retardante de llama de la naturaleza, que alcanza el nivel de fuego B1 del centro nacional de inspección autorizado de la alfombra.

Quality-Control Research-Performing inspeksyon at pagtatasa ng mga kalakal, mga serbisyo, o pamamaraan upang hatulan ang pagiging epektibo o kalidad.
Inspecciones y evaluaciones de productos de calidad y controles que realizan investigación, servicios, o procedimientos para juzgar la eficacia o calidad.

Ay dapat na natupad lahat ng mga gawa na may kaugnayan sa pagpapatakbo pagpapanatili, inspeksyon at pagkumpuni ng mga de-koryenteng kagamitan sa mahigpit na pagsunod sa mga EMP at 1PB.
Cualquier trabajo relacionado con el mantenimiento operacional, inspección y reparación de equipos eléctricos deben llevarse a cabo en estricto cumplimiento de la EMP y 1PB.

Mayroon kaming full line inspeksyon pamamaraan, mula sa ICQ, OCQ, FCQ at 100% Pagtanda pagsubok para sa mga de-koryenteng mga produkto bago packaging.
Tenemos la línea completa procedimiento de inspección, de ICQ, OCQ, FCQ y 100% el envejecimiento de la prueba para los productos eléctricos antes del envasado.

Maaari mong malaman kung ang iyong mga supplier gumawa ng inspeksyon para sa iyong mga produkto sa pamamagitan ng paglagay ng tsek kung mayroong anumang default na piraso.
Usted puede saber si su proveedor de hacer la inspección de sus productos mediante la comprobación de si hay alguna pieza por defecto.

Bago pumasok sa bag room o inspeksyon o pagpapanatili ng pipeline, ang bentilasyon ay dapat mahigpit na protektado laban sa pagkalason sa CO.
Antes de ingresar a la sala de bolsas o la inspección o el mantenimiento de la tubería, la ventilación debe estar estrictamente protegida contra la intoxicación por CO.

Kinakailangan ang mga kinakailangang inspeksyon araw-araw bago tumakbo ang mga kagamitan sa parke ng tubig at gumawa ng mga inspeksyon at pagpapatakbo ng mga rekord.
Las inspecciones necesarias deben ser operadas todos los días antes de que el equipo de parque acuático funcione y realice inspecciones y registros en funcionamiento.

Naaangkop sa mga produkto ng inspeksyon ng pabrika at inspeksyon sa seguridad sa publiko ng mga institusyon tulad ng mga pabrika ng elektroniks, pabrika ng sapatos, mga….
Aplicable a productos de inspección de fábricas e inspecciones de seguridad pública de instituciones tales como fábricas de productos electrónicos, fábricas de zapatos.