Ano ang ibig sabihin ng ISANG PAGTATAPOS sa Espanyol

• fin
• un final

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang pagtatapos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Na konektado sa isang pagtatapos?
¿Está eso conectado a un fin?

Bilang isang pagtatapos, ang isang nag-aalok sa mga obsessing photographers: Nova 3.
Como fin, una oferta para los fotógrafos obsesionados: Nova 3.

Biyernes ay patungo sa isang pagtatapos.
Viernes está llegando a su fin.

Bilang isang pagtatapos ng tag-init na paggamot, Ang Gantimpala Foundation ay mapagmataas upang ipahayag na ito ay sponsorship ng Edinburgh performance ng 'Ang Coolidge Effect'.
Como un regalo de finales de verano, The Reward Foundation se enorgullece de anunciar su patrocinio de las actuaciones de Edimburgo de'The Coolidge Effect'.

Venezuela- Hinihiling ng MEPs ang libreng halalan sa pampanguluhan at isang pagtatapos sa panunupil.
Venezuela- Los eurodiputados exigen elecciones presidenciales libres y el fin de la represión.

Bilang isang pagtatapos, Power CD+ G Burner 2 Keygen Naghahain ang layunin nito sa isang mabilis na paraan, kahit na ito affords ilang mga alternatibo sa pag-customize para sa bawat magagamit na tampok.
Como fin, Power CD G Burner 2 keygen cumple su función de una manera rápida, aunque ofrece varias alternativas de personalización para cada función disponible.

Ang promosyon sa pagmemerkado ay isang bagong pagsisimula sa halip na isang pagtatapos sa pag-akit ng mga turista sa parke ng tubig.
La promoción del marketing es un nuevo comienzo en lugar de un final para atraer turistas al parque acuático.

Kung ito ay isang pagtatapos ng linggo, kababaihan ay dapat na iwasan ang pagpapasimuno ng text pagsasaya pagkatapos 10 gabi, Maaari nilang gawin ito lamang kung sila ay naghahanap upang hook up.
Si se trata de un fin de semana, las mujeres deben evitar iniciar la juerga de los mensajes de texto después 10 p.m., pueden hacerlo sólo si están buscando para conectar.

Ang bawat gilid na mga kahalili ay nagsasagawa ng isang hanay ng mga pagkakasunud-sunod ng kumbinasyon( na may isang pagtatapos na aksyon) na nais ng coach.
Cada lado alterna la realización de un conjunto de secuencias de combinación(con una acción de acabado) según lo desee el entrenador.

Piper longum Linn, kilala rin bilang Indian mahabang paminta( pipli), ay isang pagtatapos relative na nigrum sa Piper at may isang lasa katulad, ngunit ma-init lasa kaysa nigrum sa Piper.
Piper longum Linn, también conocido como pimienta larga india(pipli), es un pariente cercano de Piper nigrum y tiene un sabor similar, pero más caliente que Piper nigrum.

Sinasalamin nito ang mga kahirapang materyal na nakatagpo sa proyektong ito: Kinailangan kong ilipat( gamit ang aking sariling paraan) sa test bench upang maisagawa ang mga sukat na ito( sa panahon ng isang pagtatapos ng linggo).
Esto refleja las dificultades prácticas encontradas durante este proyecto que tenía que mover en realidad(con mi propia) el banco de pruebas para realizar estas mediciones(más de un fin de semana).

Maaari kang magbigay ng isang pagtatapos ugnay sa iyong hitsura sa pamamagitan ng tinali ang iyong buhok sa isang romantikong tirintas at accessorizing sa iyong mga paboritong salaming pang-araw at isang chunky pulseras.
Puedes dar un toque final a tu look atando tu cabello en una trenza romántica y complementando con tus gafas de sol favoritas y una pulsera gruesa.

Nagtatampok ang ilan sa mga pinakamalalaking pangalan sa Espanyol at internasyonal kontemporaryong fashion, Ang Brandery ay magdadala ng mga propesyonal sa industriya at sa publiko nang sama-sama para sa isang pagtatapos ng linggo ng catwalk palabas, key-tala, mga eksibisyon, concert, mga workshop at higit pa.
Con algunos de los grandes nombres de la moda contemporánea española e internacional, The Brandery traerá profesionales de la industria y el público juntos por un fin de semana de desfiles, llave-notas, exposiciones, conciertos, talleres y mucho más.

Straightening machine ay isang pagtatapos kagamitan para sa mga high-frequency tuwid tahi welded pipe produksyon linya, na kung saan ay ginagamit upang ituwid ang steel pipe upang maalis ang pagkapagod at baluktot pagkatapos ng steel pipe bumubuo at hinang.
Máquina enderezadora es un equipo de acabado para la línea de producción de tuberías de alta frecuencia directamente costura soldada, que se utiliza para enderezar el tubo de acero para eliminar la tensión y la flexión después de que el tubo de acero de conformación y soldadura.

Maaari itong pahintulutan para sa accounting na maabot ang pagbayad sa account sa isang tinukoy na petsa ng payong adsense, halimbawa bago o pagkatapos ng simula ng isang taon ng pananalapi, o isang pagtatapos ng buwan, o maabot ang isang buwanang limit.
Esto podría permitir que la contabilidad haga que el pago llegue a la cuenta en una fecha de pago de AdSense definida, por ejemplo antes o después del comienzo de un año fiscal, o un cierre de fin de mes, o llegando a un umbral mensual.

Marami sa mga bata simulan ang unang bahagi na panaginip, upang pag-ibig mga libro at mga pelikula ay tiyak na may isang masayang pagtatapos.
Muchos de estos niños comienzo temprano de sueño, a amar los libros y películas será sin duda con un final feliz.

Gusto kong maging sigurado na ang lahat ay i-out, ngunit ang buhay ay tunay na isang engkanto kuwento na may isang masayang pagtatapos.
Quiero estar seguro de que todo va a salir, pero la vida realmente es un cuento de hadas con un final feliz.

Ang malinaw na amerikana para sa pag-spray ay partikular na madaling mag-aplay at nagsisiguro ng isang epektibong pagtatapos ng malamig na porselana, na ginagawang mas matagal.
La capa transparente para pulverizar es particularmente fácil de aplicar y garantiza un acabado efectivo de la porcelana fría, lo que la hace mucho más duradera.

Ito ay isa sa mga bayang kung saan ay perpekto para sa isang mahabang pagtatapos ng linggo, pagsisiyasat lahat ng mga makasaysayan site at natatawa ang lahat ng mga waffles maaari mong makuha ang iyong mga kamay sa.
Es una de esas ciudades que es perfecto para un fin de semana largo, explorar toda la histórico sitios y burlonas todos los gofres se puede obtener en sus manos.

Atasan ang isang paa pagtatapos( ie kaliwa o kanan).
Exigir un pie acabado(es decir, hacia la izquierda o derecha).

Coach ng isang koponan sa pagtatapos pamamaraan.
El entrenador de un equipo de la técnica de acabado.

Talakayin isang pagkakataon pagtatapos pamamaraan, instep, placement pagtatapos, at iba pa.
Discuta una técnica hora de finalización, el empeine, el acabado de colocación,etc.

Coach ng isang koponan sa pagtatapos sa huling ikatlong.
El entrenador de un equipo en terminar en el último tercio.

Maaaring makapasa sa isang kurso sa pagtatapos sa paksang ito.
Puede aprobar un curso de posgrado sobre este tema.

Mag-coach ng isang koponan sa pagtatapos ng diskarteng at paano epektibong i-cross ang bola.
Entrena a un equipo en la técnica de acabado y cómo cruzar la pelota de manera efectiva.

Mag-coach ng isang koponan sa pagtatapos ng diskarteng at paano epektibong i-cross ang bola.
Entrene a un equipo en la técnica de acabado y cómo cruzar el balón con eficacia.

Upang sanayin ang isang team sa pagtatapos ng mga diskarte at shooting mula sa layoffs.
Formar un equipo de técnicas de acabado y el tiro por despidos.

Ito ay tinatawag na isang komisyon at sa pagtatapos ng isang tinukoy na panahon, ang mga komisyon ay binabayaran sa atin.
Esto se llama una comisión y al final de un período específico, las comisiones se nos pagan.

Sa pagtatapos ng araw, ang pagiging radikal bilang isang indibidwal o isang organisasyon ay walang pagtatapos o isang linya ng pagtatapos.
Al final del día, ser radical como individuo u organización no tiene un punto final o una línea de meta.