Ano ang ibig sabihin ng ISANG RESIDENTE sa Espanyol

• residente

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang residente sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang Residente ng California.
Ser residente de California.

Ito ay nagsilbi kahit na ang kagustuhan ng Picasso, pabalik kapag siya ay isang residente sa lungsod!
Incluso se sirvió de la talla de Picasso, cuando era un residente en la ciudad!

Ang iyong mga karapatan bilang isang residente sa isang nayon sa pagreretiro ng Salvation Army ay.
Sus derechos como residente en una aldea de retiro del Ejército de Salvación son.

Ito ay isang impiyerno, may mga sparks bumabagsak sa lahat ng dako," sabi ng isang residente sa kadena.
Es un infierno, hay chispas cayendo por todas partes", dijo un residente de la cadena.

Si Ness Carne, isang residente ng Mountain View Aged Care Center, ay nawala ang kanyang ina bago siya mag-aral.
Ness Carne, residente de Mountain View Aged Care Center, perdió a su madre antes de comenzar la escuela.

Maligayang ika-100 kaarawan kay Nancy Foord, isang residente sa aming Gill Waminda Aged Care Center.
Feliz cumpleaños número 100 a Nancy Foord, residente de nuestro Centro de atención para ancianos Gill Waminda.

Kung ikaw ay isang residente ng US, mamamayan ng US o residente ng buwis ng US, huwag gamitin ang Mga Serbisyo at Website.
Si es ciudadano de los EEUU, residente en EEUU o residente fiscal en EEUU, no use los Servicios ni el sitio web.

Maaari mo ring gamitin ang panganlungan organisasyon para sa impormasyon, pagkakaibigan at suporta kapag ikaw ay hindi na isang residente.
También puede utilizar la organización de refugio a la información, amistad y apoyo cuando ya no es residente.

Bilang isang residente ng Estados Unidos, narito ang ilang mga bagay na dapat mong malaman kapag makipag-usap ka sa isang opisyal ng pulis.
Como residente en los Estados Unidos, Aquí están algunas cosas que debe saber cuando hable con un oficial de policía.

Ang aming Nevada Corporate Office Program ay nakakatugon at nakakatugon sa lahat ng mga pamantayan na kinakailangan para sa isang residente ng Nevada corporation determination.
Nuestro programa de oficinas corporativas de Nevada cumple y satisface todos los estándares necesarios para la determinación de una corporación residente de Nevada.

Hindi bababa sa isang nagtitiwala ay dapat na isang residente ng Nevada na responsable sa pagpapanatili ng mga talaan ng tiwala, pagsampa ng mga kinakailangan sa buwis.
Al menos un administrador debe ser un residente de Nevada responsable de mantener los registros de fideicomiso y presentar los requisitos de impuestos.

Sa aming mga Pagretiro sa Baryo, inaalagaan namin ang pagpapanatili ng gusali, hardin at kahit na paglilinis at personal na pangangalaga na inihatid nang direkta sa bahay ng isang residente kung kinakailangan.
En nuestros pueblos de jubilación, nos ocupamos del mantenimiento del edificio, jardines e incluso limpieza y cuidado personal entregados directamente a la casa de un residente si es necesario.

Kung ikaw man ay isang residente ng maganda lungsod o ng isang tinatanggap na bisita, ang listahan na ito ay magkakaroon ng mga tiyan angal, bibig pagtutubig at appetites paghiging! Sa iyong marka… maghanda, itakda, TAPAS!
Si usted es un residente de esta hermosa ciudad o un visitante bienvenido, esta lista tendrá estómagos aullando, bocas de riego y apetitos zumbido! En sus marcas… conseguir Ready, Set, TAPAS!

Mga Profile at mga Hinuha: Mga paghango na kinuha mula sa alinmang impormasyon na tinukoy sa itaas upang lumikha ng isang balangkas tungkol sa isang residente na sumasalamin sa mga kagustuhan ng residente, at mga katangian.
Perfiles e inferencias: Inferencias extraídas de cualquier tipo de información identificada anteriormente para crear un perfil sobre un residente que refleje las preferencias y características del residente.

Kung ikaw ay isang residente ng Estados Unidos, anumang pagdinig sa arbitrasyon ay maaaring tumagal ng lugar sa county kung saan ka naninirahan sa panahon ng pag-file o sa ibang lokasyon pinagkasunduan ng mga partido.
Si usted es un residente de los Estados Unidos, las audiencias de arbitraje se llevará a cabo en el condado donde usted reside en el momento de presentación o en otro lugar mutuamente acordado por las partes.

Ang sinumang may hawak ng pagkamamamayan, permanenteng paninirahan, o sinumang naging isang residente ng buwis sa Estados Unidos(" Pinaghihigpit na Bansa") ay ipinagbabawal sa paggamit ng alinman sa Mga Serbisyo na ibinigay ng SPARTA.
Cualquier usuario que tenga ciudadanía, residencia permanente o residencia fiscal en Estados Unidos("País Restringido") tiene prohibido el uso de cualquiera de los Servicios provistos por SPARTA.

At( c) kung ikaw ay isang residente ng European Union at nasisiyahan sa paraan na kung saan kami ay hinarap ang iyong mga alalahanin tungkol sa aming mga kasanayan sa privacy, maaari mong matugunan tulad ng mga paghahabol na nakatukoy sa aming Patakaran sa Privacy.
Y(do) si usted es un residente de la Unión Europea y no está satisfecho con la manera en que hemos abordado sus preocupaciones acerca de nuestras prácticas de privacidad, es posible hacer frente a tales demandas como se especifica en nuestra política de privacidad.

Mga datos ukol sa Paggamit: Impormasyon ng aktibidad sa internet o ng iba pang elektronikong network, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, kasaysayan ng pagba-browse, kasaysayan ng paghahanap, at impormasyon tungkol sa inter-aksyon ng isang residente sa isang website sa internet, aplikasyon, o patalastas. Oo Oo Hindi.
Datos de utilización: Internet u otra información de actividad en red electrónica, incluida, pero sin limitarse a: historial de navegación, historial de búsqueda e información sobre la interacción de un residente con un sitio web, una solicitud o un anuncio de Internet. Sí Sí No.

Hindi alintana kung ang isang bansa ay isang residente o ginusto sa upa cars sa Portugal, dapat itong remembered na ang park ng sasakyan sa mga lugar na may isang dilaw o pulang linya ay mahigpit na ipinagbabawal.
No importa si usted es un residente de un país o prefiere alquilar un coche en Portugal, hay que recordar que para aparcar el coche en lugares con una línea de color amarillo o rojo está estrictamente prohibido.

Sa karagdagan, kung ikaw ay isang residente ng European Economic Area, maaari mong bagay sa pagproseso ng iyong personal na impormasyon, hilingin sa amin upang paghigpitan ang pagproseso ng iyong personal na impormasyon o mga kahilingan maaaring dalhin ng iyong personal na impormasyon.
Además, si es residente del Espacio Económico Europeo, puede oponerse al procesamiento de su información personal, pedirnos que restrinjamos el procesamiento de su información personal o solicitar la portabilidad de su información personal.

Dahil maayos mong itatag ang iyong korporasyon bilang isang residente Corporation sa Nevada( gamit ang aming simple, mahusay na Nevada Office Program o Nevada Virtual Office Program), at isagawa para sa mga appointment ng nominee opisyal sa pamamagitan ng aming Serbisyo sa Pag-iingat ng Nominee, ang iyong Corporation ay kumita ng pera nang maingat at na may lubos na pagiging kumpidensyal. Magagawa mong bayaran ang iyong sarili ng suweldo mula sa Nevada Corporation.
Debido a que habrá establecido adecuadamente su corporación como una Corporación residente en Nevada( utilizando nuestro programa simple y eficiente de la Oficina de Nevada o el Programa de la Oficina Virtual de Nevada), y coordinado las citas de oficiales nominados a través de nuestro Servicio de Privacidad de Nominados, su Corporación ganará su dinero discretamente y con total confidencialidad Podrías pagar un salario de Nevada Corporation.

Isang lifelong residente ng lungsod, si Mr.
Residente de toda la vida de la ciudad, el Sr.

Ako ay isang permanenteng residente ng US.
Soy un residente permanente de los Estados Unidos.

Maaari kang maging isang permanenteng residente ng maraming iba't ibang paraan.
Usted puede convertirse en un residente permanente de varias maneras diferentes.

Pagkatapos nakatira sa US para sa isang taon, dapat kang mag-aplay upang maging isang permanenteng residente o upang makuha ang iyong green card.
Después de vivir en los Estados Unidos durante un año, se debe aplicar para residencia permanente o para obtener su green card.

Bilang isang permanenteng residente, ikaw ay inisyu ng isang imigrante visa tinawag na isang Record of Landing ng gobyerno ng Canada na nagbibigay-daan sa iyo upang mabuhay, magtrabaho at mag-aral sa Canada nang isang permanenteng batayan.
Como residente permanente, se le emite un visa de inmigrante llamado un Registro de Desembarco por el gobierno canadiense que le permite vivir, trabajar y estudiar en Canadá de manera permanente.

Maliban kung ikaw ay isang pambansang ng isang Karamihan Ingles Pagsasalita Bansa o ay isang pang-matagalang residente ng isang bansa na walang center pagsubok, at ikaw ay apply para sa isang visa mula sa bansang iyon, ikaw ay kinakailangan na lumipas ang isang Ingles pagsubok wika para sa mga application tulad ng isang asawa, partner o kasintahan o ipinanukalang sibil kasosyo pagsali sa isang tao na sa UK.
A menos que usted es un ciudadano de un país de habla Inglés mayoritaria o es un residente de largo plazo de un país que no tiene centro de pruebas, y usted está solicitando una visa de ese país, se requiere haber aprobado un examen de idioma Inglés para aplicaciones como cónyuge, pareja o novio o pareja de hecho propuesto unirse a una persona que ya está en el Reino Unido.

Upang tumayo para sa halalan kung ang nayon sa pagretiro ay may isang komite ng residente.
Para presentarse a las elecciones si la aldea de retiro tiene un comité de residentes.

Habang binibisita ko ang isang magandang babaeng residente ng ilang linggo na ang nakalilipas, natuklasan namin na magkapareho kami.
Cuando estaba visitando a una hermosa residente femenina hace unas semanas, descubrimos que teníamos algo en común.

Kinakatawan mo rin at ginagarantiyahan mo na hindi ka residente ng isang Pinaghihigpit na Bansa( tingnan sa ibaba).
También declara y garantiza que no es residente de un país restringido(ver más abajo).