Ano ang ibig sabihin ng ISANG SET NG sa Espanyol

• un conjunto de
• un juego de

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang set ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang set ng mga skin.
Un conjunto de pieles.

Photo 1- bob gupit cascade lumikha ng isang set ng mga imahe.
Foto 1- bob corte de pelo cascada de crear un conjunto de imágenes.

Isang set ng mga template.
Um conjunto de modelos.

Ang software na naglalaman ng mga editor at isang set ng mga template para sa mga pinagaan na trabaho sa mga bagay.
El software contiene el editor y un conjunto de plantillas para el trabajo simplificado con objetos.

Isang set ng mga algorithm encryption.
Un conjunto de algoritmos de cifrado.

Ngayon ay mayroong ay ang mga pamilya na aktwal na bumili ng higit sa isang set ng tren para sa mga pista opisyal.
Ahora bien, hay aquellas familias que realmente van a comprar más de un juego de trenes para las fiestas.

Isang set ng software upang maisagawa ang mga araw-araw na gawain sa internet.
Un conjunto de software para realizar las tareas cotidianas en internet.

Ang isang katulad na gastos ay nalalapat sa mga kulay ng poster at isang set ng tinta na may maraming mga kulay.
Se aplica un costo similar a los colores de póster y a una almohadilla de tinta con varios colores.

Isang set ng mga kasangkapan para sa Analytical o numerical pagtutuos at pagtatayo ng mga graph.
Un conjunto de herramientas para el cálculo y construcción de gráficos analítica o numérica.

Ang Manunuri team shortlists kandidato batay sa isang set ng measurements ng Kwalitatibo at kwantitatibo.
El equipo de analistas de preselecciona candidatos sobre la base de un conjunto de mediciones cualitativas y cuantitativas.

Ang mga pangunahing uri ay binubuo ng isang panlabas na singsing, isang panloob na ring, ang isang hanay ng mga bola at isang set ng hawla.
El tipo básico se compone de un anillo exterior, un anillo interior, un conjunto de bolas y un conjunto de jaula.

Kalaunan, maaari ka ring bumili ng isang panulat na panulat at isang set ng espongha upang gawing mas detalyado at iba-iba ang iyong mga larawan.
Más tarde, también puede comprar un bolígrafo encáustico y un juego de esponjas para que sus imágenes sean aún más detalladas y variadas.

Ang software ay nagpapahintulot sa iyo upang laktawan ang proteksyon ng mga DVD at kopyahin ang mga nilalaman ng isang set ng mga file o mga ISO na imahe.
El software le permite saltar la protección de DVD y copiar el contenido como un conjunto de archivos o imagen ISO.

Isang set ng mga codec at decoders sa pag-playback sa karamihan ng mga audio at video format ng file sa anumang media player.
Un conjunto de codecs y decodificadores para reproducir la mayoría de formatos de archivo de audio y vídeo en cualquier reproductor multimedia.

Ang mga regalo ng pera at mga voucher ay kabilang sa mga klasiko na kung saan ang tatanggap ay madalas na magsisimula nang higit pa kaysa sa isang set ng tsaa o isang artipisyal na halaman.
Los obsequios de dinero y cupones se encuentran entre los clásicos con los que el destinatario a menudo puede comenzar más que con un juego de té o una planta artificial.

Ang higit sa isang set ng bagyo ay maaaring gamitin kapag ang proseso ng malaking halaga ng amoy, kahusayan at paglaban ay hindi apektado.
Los más de un conjunto de ciclón puede usarse cuando gran cantidad de proceso de olor, eficiencia y resistencia no se vea afectado.

Sa panahon ng 18~ 23 Set 2017, magsasagawa kami ng isang hanay ng mga 1200W N-light full closed fiber laser metal sheet cutting machine GF-1530JH at isang set ng mga maliliit na format metal sheet laser cutting machine GF-6060 t….
Durante 18~ 23 de septiembre de 2017, los tomaremos un conjunto de N-1200W plena luz máquina cerrada láser de fibra de chapa de corte GF-1530JH y un conjunto de pequeña chapa formato de la máquina de corte por láser GF-6060 t….

PMS o premenstrual syndrome ay isang set ng hormonal mga pagbabago na makabuo ng iba't-ibang na ng parehong pisikal at emosyonal na mga sintomas sa mga kababaihan.
PMS o el síndrome premenstrual es un conjunto de cambios hormonales que generan una variedad de síntomas físicos y emocionales en las mujeres.

We ay may dalawang linya PU filter produksyon, kabilang ang 6 malakihang mga linya pag-iiniksyon paghubog produksyon, 8 environmentally-friendly na produksyon linya, isang set ng laboratoryo kagamitan, vacuum cleaners at 20 iba pang mga propesyonal na produksyon kagamitan.
We dos líneas de producción filtro de la PU, incluyendo 6 líneas de producción a gran escala de moldeo por inyección, 8 líneas de producción amigables con el ambiente, un conjunto de equipos de laboratorio, de vacío productos de limpieza y otros 20 equipos de producción profesional.

Isang set ng mga live wallpaper, ang bawat isa sa pagpapakita ng isang mabagal pagbabago ng pattern na kung saan ay unti-unting nagbabago sa iyong home screen.
Un conjunto de fondos de pantalla en vivo, cada una mostrando un patrón de variación lenta que evoluciona gradualmente en la pantalla principal.

Ang na-average na mga resulta ay nabuo mula sa isang set ng isang daang mga order ng magnitude, upang ang isang outlier numero ay hindi maging sanhi ng anumang makabuluhang pagbaluktot.
Los resultados promediados se generan a partir de un conjunto de cien órdenes de magnitud, de modo que un número atípico no cause ninguna distorsión significativa.

Isang set ng mga audio at video codec ay tumutulong sa iyo sa pag-playback sa halos lahat ng mga format ng file na media at nakikipag-ugnayan sa anumang mga manlalaro.
Un conjunto de codecs de audio y de vídeo que ayuda a reproducir la mayoría de los formatos de archivo multimedia e interactúa con los jugadores.

Pamamaraan at Tools: Kadalasan isang pamamaraan adopts isang set ng mga pinagsama-samang pamamaraan, tulad ng Entity-Relationship Modelling at Data Flow Modelling at maaaring gumamit ng mga kasangkapan KASO upang suportahan ang mga pamamaraan.
Técnicas y Herramientas: Normalmente una metodología adopta un conjunto de técnicas integradas, tales como Entidad-Relación de modelos y de flujo de datos Modelado y puede utilizar las herramientas CASE para apoyar las técnicas.

Isang set ng paunang natukoy na key parirala ay magti-trigger ang isang alerto, pag-abiso sa mga opisyal ng kumpanya ang tungkol sa mga empleyado 'pag-abuso ng iyong intelektuwal na ari-arian.
Un conjunto de palabras clave predefinidas se disparará una alerta, notificando funcionarios de la empresa sobre el abuso de la propiedad intelectual de los empleados.

Isang set ng paunang natukoy na key parirala ay magti-trigger ang isang alerto, pag-abiso sa mga opisyal ng kumpanya ang tungkol sa mga empleyado 'pag-abuso ng iyong intelektuwal na ari-arian.
Un conjunto de palabras clave predefinidas disparará una alerta y notificará a los directivos de la compañía sobre el abuso de la propiedad intelectual por parte de los empleados.

Ang CrazyBulk ay isang set ng perpektong kalamnan pagbawi pandagdag na nag-aalok ng mga kalamnan ng napakalaking pakinabang ng pagpapahintulot ng mga kalamnan sa mahusay na umunlad sa pagitan ng workout.
El CrazyBulk es un conjunto de suplementos de recuperación muscular perfecto que ofrecen ganancias enorme músculo permitiendo que el músculo crecer óptimamente entre entrenamientos.

Palaging may isang set ng well-naitugmang mga kandidato para sa pagbili ng iyong produkto o serbisyo sa loob ng isang mas malaking hanay ng mga hindi maganda naitugmang mga kandidato na dapat nasala.
Siempre habrá un conjunto de candidatos bien emparejados para la compra de su producto o servicio dentro de un conjunto más grande de candidatos mal emparejados que deben filtrarse.

Isang set ng software upang i-download ang nilalaman ng video mula sa mga serbisyo ng video, i-convert ang audio at video format, magsunog ng mga CD, ang proseso ng mga larawan at makuha ang screen.
Un conjunto de software para descargar el contenido de vídeo de los servicios de vídeo, convertir los formatos de audio y vídeo, grabar CD, proceso de las fotos y capturar la pantalla.

Isang set ng 263 salamin fixed sa isang metal frame 12 8, 60 metro metro- pag-pivot sa ilalim ng araw sa pamamagitan ng isang sistema ng mga photocells- ay nagbibigay-diin init sa isang boiler na kung saan ay taglay nila ang temperatura 800° C.
Un conjunto de espejos 263 fijos en un marco metálico de 12 8,60 metros metros- pivotante con el sol a través de un sistema de fotocélula- centrándose calor en una caldera que llevan el 800 temperatura° C.

Ang pareho ay batay sa isang set ng mga prinsipyo, kabilang ang disenyo sa pamamagitan ng kontrata, paghihiwalay ng query-query, ang uniform-access na prinsipyo, ang single-choice na prinsipyo, ang open-closed na prinsipyo, at option-operand na paghihiwalay.
Ambos se basan en una serie de principios incluyendo: el diseño por contrato, la separación de comandos y consultas, el principio de acceso uniforme, el principio de elección única, el principio abierto-cerrado y la separación operación-operando.