Ano ang ibig sabihin ng ISANG TAGUMPAY sa Espanyol

• un éxito
• un logro
• una victoria
• un acierto
• un ganar-ganar

Mga halimbawa ng paggamit ng Isang tagumpay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Almusal ay isang tagumpay.
El desayuno era un éxito.

Ang pagpapakita ng malamig na pagsasanib ay" isang tagumpay".
Demostración a la fusión fría"un éxito".

Walkathon isang Tagumpay!
¡Walkathon 2016 fue un éxito!

Sa tingin ko na sa kabilang banda ay isang tagumpay.
Creo que por el contrario será una victoria.

Ito ay isang tagumpay ng hindi kapani-paniwala proporsyon.
Este es un logro de proporciones fantásticas.

Sa pangkalahatan, ang gabi ay isang tagumpay!
En general, la noche fue un éxito!

Ito ay isang tagumpay para sa iyong wallet at sa kapaligiran.
Es un ganar-ganar para su bolsillo y el medio ambiente.

Sa run- ay magiging isang tagumpay sa negosyo.
En la carrera- que será un éxito en los negocios.

Sumulat si Mikhail: Ang pagpapakita ng malamig na pagsasanib ay" isang tagumpay".
Mikhail escribió: demostración a la fusión fría"un éxito".

Surgery aking ama ay isang tagumpay at siya ay nasa daan sa pagbawi.
La cirugía de mi padre fue un éxito y él está en el camino hacia la recuperación.

Masuwerte ang mag-asawa sa kanilang unang pag-ikot ng IVF ay isang tagumpay.
La pareja tuvo la suerte de que su primera ronda de FIV fue un éxito.

Ang klase ay isang tagumpay kung siya natapos ang kanyang huling card tulad ng bell rang.
La clase sería un éxito si completó su última carta al igual que la campana sonó.

Nilikha ni Irem sa 1990 ay isang tagumpay sa arkadas.
Creado por Irem en 1990 fue un éxito en el arcadas.

Linbay ay gawin ang lahat ng ating makakaya upang gawin itong kaugnayan sa negosyo ng isang tagumpay.
Linbay hará todo lo posible para hacer que esta relación de negocios un éxito.

Ang kasal ay hindi isang tagumpay, kahit na sa unang ilang buwan, at sila ay hiwalay sa Vienna sa 29 Nobyembre 1930.
El matrimonio nunca fue un éxito, incluso en los primeros meses, y se divorciaron en Viena el 29 de noviembre de 1930.

Kasal- Ito ay kung paano ang tagumpay ng kasal ay nagiging isang tagumpay.
Boda- Así es como la celebración de la boda se convierte en un éxito.

Ang isang unyon ng Richard at Anne, na kung saan ay isang tagumpay, at pag-ibig, lamang cemented ang bagong estereotipo.
Una unión de Richard y Anne, que fue un éxito, y el amor, sólo se consolidó este nuevo estereotipo.

Mayroon kaming ang soundproof booth Demvox ECO200 para sa aming mga record ng boses, isang tagumpay".
Contamos con la cabina insonorizada Demvox ECO200 para nuestras grabaciones de voz; todo un acierto".

Ito ay makatarungan sa sabihin na ito ay isang tagumpay para sa mas malayo kaysa sa Courant ay ang Mathematics Institute sa Gottingen.
Es justo decir que se trataba de un logro mucho mayor para Courant que fue el Instituto de Matemáticas en Göttingen.

Makikita mo ng tulong charities sa kanilang mga pagsisikap habang pagkakaroon ng masaya, at iyon ay isang tagumpay.
Ayudará a las organizaciones benéficas en sus esfuerzos mientras se divierten, y eso es un ganar-ganar.

Lagloire ay isang tagumpay, sapagkat ang walang aesthetic at functional concession( eg accessibility) ay ginawa sa kapinsalaan ng thermal performance nito.
Y la Sra Lagloire es como un éxito porque no hay estética y funcional de concesión(por ejemplo, la accesibilidad) se hizo a expensas de su rendimiento térmico.

Para sa karamihan ng mga mahilig, ang pagkakaroon ng lahat ng mga accessory ng Blythe doll ay isang tagumpay ng panghabambuhay.
Para la mayoría de los amantes, tener todos los accesorios de la muñeca Blythe es un logro de toda la vida.

Symbolizing isang tagumpay laban sa kaaway, ang kabayo na nagmula sa isang panaginip, ipinapangako lamang kanais-nais balita, at good luck sa negosyo.
Que simboliza una victoria sobre el enemigo, el caballo que llegó en un sueño, sólo promete noticias favorables, y buena suerte en los negocios.

Ang iyong personal na impormasyon ay ginagamit lamang at eksklusibo para sa layunin ng pagtupad sa iyong order at gawin ang iyong karanasan sa pagbili ng isang tagumpay.
Su información personal se utiliza única y exclusivamente con el fin de cumplir con su pedido y hacer que su experiencia de compra sea un éxito.

Ang ipinagkaiba ng Kristiyanismo sa ibang mga relihiyon sa mundo ay ang ginawa ng Diyos para sa atin sa pamamagitan ni Hesu Kristo- isang tagumpay ng Diyos.
Lo que diferencia el cristianismo de cualquier otra religión, es que el cristianismo está basado en lo que Dios ha hecho por nosotros a través de Jesucristo- el logro divino.

Upang gawin ito, nilagyan namin ng isang bagong recording studio at magkaroon ng soundproof booth Demvox ECO200 para sa aming mga record ng boses, isang tagumpay".
Para ello, hemos montado un nuevo estudio de grabación y contamos con la cabina insonorizada Demvox ECO200 para nuestras grabaciones de voz; todo un acierto".

Bergström dinisenyo ang tasa na may isang pagtutok sa kalidad at pagiging kapaki-pakinabang, sa kanyang maraming nalalaman mga materyales at dalhin kompartimento, at ito sa lalong madaling panahon ay naging isang tagumpay.
Bergström diseñó la taza con un enfoque en la calidad y utilidad, con sus materiales versátiles y llevar compartimento, y pronto se convirtió en un éxito.

Sa 16 na kwento, ang hotel ay isang kahanga-hangang tagumpay sa modernong disenyo ng arkitektura, na binubuo ng 195 mga kuwarto at suite na may magagandang tanawin sa ibabaw ng Creek.
Con 16 pisos, el hotel es un logro espléndido en el diseño arquitectónico moderno, que consta de 195 habitaciones y suites con hermosas vistas sobre el arroyo.

Siya lamang ay 31 taong gulang sa panahon ng kanyang halalan kung saan ay isang kapuna-puna tagumpay.
Tenía solo 31 años de edad en el momento de su elección que fue un logro notable.

Adele na natanggap ng Diamond Award ang RIAA ni, pagkilala higit sa 10 milyong kopya ng" 21" na ibinebenta sa Estados Unidos- isang kamangha-manghang tagumpay!
Adele ha recibido el Premio Diamante de la RIAA, reconocer más 10 millón de copias de"21" se venden en los Estados Unidos- un logro increíble!