Mga halimbawa ng paggamit ng Isinaayos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Isinaayos ang mga grupo ng komunidad o gumagamit.
Sa sandaling ito ay isinaayos, piliin ang i-save sa ibaba.
Isinaayos ang araw 22 Septiyembre walang mga kotse ay may mas kaunting mga tagasunod.
Organizada el día sin coches 22 septiembre tiene menos seguidores.Simulan at restart ang Apache server ay isinaayos para awtomatikong magsimula.
De inicio y reinicie el servidor Apache está configurado para iniciarse automáticamente.Maaaring isinaayos bilang bukas-alisan ng tubig o pull-up input.
Puede ser configurado como de drenaje abierto o entrada de pull-up.Ito ay ipinapalagay na ang Flex API ay na-install at isinaayos upang tingnan ang DNA Fusion Database.
Se supone que Flex API está instalada y configurada para ver la base de datos de DNA Fusion.( A) Isinaayos o isasama sa ilalim ng mga batas ng anumang dayuhang hurisdiksyon; at.
Ang lahat ng mga aktibidad na ito ay isinaayos upang i-promote ang pakiramdam ng armonya at amity.
Kung isinaayos nang tama, ang resulta ay magpapakita ng" Matagumpay na Konektado sa database ng Symmetry!".
Si se configura correctamente, el resultado mostrará"Conectado con éxito a la base de datos de Symmetry!".Subalit, sa pagsasanay ito ay dumating down upang tumakbo nang maayos isinaayos at pinagana para sa pagmimina.
Sin embargo, en la práctica se llega a ejecutar correctamente configurado y habilitado por para la minería.Maaaring isinaayos bilang bukas-patuluin output o itulak-hilahin output( lumulutang ang pinapayagan).
Ang isang petisyon laban sa Pagkagutom sa Mundo ay isinaayos ng network ng CoordinationSud para sa linggo ng pagkakaisa.
Una petición contra el hambre en el mundo es organizado por la red CoordinationSud para la semana de la solidaridad.Gayunpaman, maaaring matulungan ng XPressEntry na subaybayan kung anong mga" zone" ang nasa mga tao kung isinaayos nang wasto.
Sin embargo,XPressEntry puede ayudar a mantener un registro de las"zonas" en las que se encuentran las personas si están configuradas correctamente.Kasamaang palad isinaayos na krimen ng internet ay isang katotohanan ng ang mundo na nakatira kami sa ngayon.
Lamentablemente la delincuencia organizada en Internet es una realidad del mundo en que vivimos hoy en día.Ang University of Bordeaux alok 245 curricula humahantong sapambansang degrees, isinaayos sa paligid ng apat na mga pangunahing pang-agham na mga patlang.
La Universidad de Burdeos ofertas 245 losplanes de estudios conducentes a títulos nacionales, organizado en torno a cuatro grandes campos científicos.Ang mga rekord ng mahusay na isinaayos track ay sasabihin sa tagasuri ang mga sumusunod( hindi nakalista sa pagkakasunud-sunod ng kahalagahan).
Los registros de seguimiento bien organizados indicarán al revisor lo siguiente(no se indica en el orden de importancia).Members'meetings at pagpupulong ng Konseho ay gaganapin sa tamang oras,at niyumatik exchange aktibidad na teknolohiya ay magiging isinaayos sa parehong oras.
Members'meetings y las reuniones del Consejo se llevará a cabo en el momento adecuado,y las actividades de intercambio de tecnología neumáticos serán organizada al mismo tiempo.Kung ang XPressEntry ay isinaayos upang" itulak" ang mga aktibidad, magpapadala ito ng isang aktibidad gamit ang panlabas na tala ng mambabasa.
Si XPressEntry está configurado para"impulsar" las actividades, enviará una actividad utilizando el registro del lector externo.Pinasimulan sa 2007 bilang Intsik na bersyon ng BIOFACH Germany, ang nangungunang trade fair ng mundo para sa organic na pagkain,BIOFACH CHINA ay isinaayos ng NürnbergMesse China Co., Ltd.
Iniciado en 2007 como la versión china de BIOFACH Alemania, la principal feria comercial de alimentos orgánicos,BIOFACH CHINA está organizada por NürnbergMesse China Co., Ltd.Kung ang XPressEntry ay isinaayos upang" itulak" ang mga aktibidad, lilitaw ito sa View ng Aktibidad( Home> Pagsubaybay> Aktibidad).
Si XPressEntry está configurado para"impulsar" las actividades, aparecerán en la Vista de actividades(Inicio> Supervisión> Actividad).Executive body mag-aaral'( reorganized sa union mag-aaral') ipinamamahagi scholarships,dormitory lugar, isinaayos ng isang volunteer clean-up, summer holiday employment, dealt sa disiplina at leisure.
Órgano ejecutivo de los estudiantes(reorganizado en la unión de los estudiantes) becas distribuidas,lugares compartidos, organizado un voluntario de limpieza, el empleo de vacaciones de verano, ocupado de la disciplina y de ocio.Isinaayos sa hyperbaric kamara at drones, Seaphantoms nag-aalok ng isa sa mga pinakadakilang search and rescue vessels na magagamit sa mundo ngayon.
Configurado con cámaras hiperbáricas y aviones no tripulados, Seaphantoms ofrecen uno de los grandes buques de búsqueda y rescate disponibles en el mundo hoy en día.Pagpipilian ay lubos na pinapasimple ang paglikha ng maayos na isinaayos at chronologically tamang PST file mula sa mga file na mensahe sa iyong hard drive.
Opción simplifica enormemente la creación de archivos PST correctamente organizadas y cronológicamente correctas de los archivos de mensaje en el disco duro.Isinaayos bago COP21 nakilala niya sa Paris 2. 000 internasyonal na mga eksperto, ang 7 10 sa Hulyo upang talakayin ang mga paraan upang ipatupad ang paglaban sa global warming.
Organizada antes de la COP21 que conoció en París 2.000 expertos internacionales, el 7 10 en julio para discutir formas de implementar la lucha contra el calentamiento global.Ang koleksyon na ito kabilang ang higit sa 3,000 AP tuntunin bio, ay isinaayos sa 16 naka-pack na kabanata, at tina-target ng kolehiyo at propesyonal na pag-aaral.
Esta colección incluye más de 3.000 términos bio AP,está organizado en 16 capítulos para llevar, y se dirige a la universidad y el aprendizaje profesional.Sa linggong ito Europol isinaayos, kasama Austria at Switzerland, ang unang internasyonal na pagpupulong sa mga alahas robbery at pagnanakaw sa ilalim ng isang bagong proyekto payong pinamagatang 'Diamond'.
Esta semana Europol organizó, junto con Austria y Suiza, la primera conferencia internacional sobre el robo de joyas y robo en virtud de un nuevo proyecto global denominado'Diamond'.Obserbahan sa real time ang mga panipi mula sa ECN, ang elektronikong isinaayos na network, na ang aming tuwid sa pamamagitan ng pagproseso ay tumutugma sa mga order.
Observe en tiempo real las cotizaciones de la red electrónica configurada, la red electrónica configurada, en la que nuestro procesamiento directo coincide con los pedidos.By Ang paggamit ng software na isinaayos maraming File, mga folder, at iba pang mga desktop icon sa iyong desktop at gawin itong mas simple upang maghanap kung ano ang iyong kailangan.
Usando este software organizado numerosos archivos, carpetas, y otros iconos del escritorio en el escritorio y hacerlo más sencillo buscar lo que usted necesita.Ang mga ailerons, kasama ang mga spoiler ay isinaayos upang kumilos bilang mga dumper na nagtataas sa touchdown sa karamihan ng mas bagong Airbus aircraft.
Los alerones, junto con los deflectores están configurados para actuar como dumpers de elevación en el momento del aterrizaje en la mayoría de los nuevos aviones de Airbus.Sa sandaling na-dissect nila ang kanilang mga pangangailangan at isinaayos ang kanilang mga pangangailangan, mahalaga na makahanap ng mga potensyal na mapagkukunan ng pagkuha na maaaring matugunan ang mga pangangailangan.
Una vez que hayan diseccionado sus necesidades y organizado sus demandas, es importante encontrar fuentes potenciales de adquisición que puedan satisfacer esas demandas.
