Ano ang ibig sabihin ng ISLAM sa Espanyol

• islam
• islámica
• islámico

Mga halimbawa ng paggamit ng Islam sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa pagpaparating Islam.
Centro Estudios Islámicos.

Aralin 20: Mga pagbabago sa Islam( bahagi 1 ng 2): Dalawang uri ng Bidah.
Lección 20: La innovación en el Islam(parte 1 de 2): Dos tipos de bidah.

Ang belo ay isang pag-amin na Islam.
El velo es una confesión al Islam.

Ang sentro ng relihiyong Islam ay ang pagsaksi o pagpapatotoo sa sumusunod na dalawang aspeto.
El núcleo de la religión del Islam es la atestación de dos frases.

Muhammad ang propeta sa pananampalatayang Islam, ay patay.
Muhammad, el profeta en la fe islámica, está muerto.

Ang relihiyong Islam ay kompleto at walang dahilan para dagdagan o magimbento ng bagay patungkol sa relihiyon.
La religión del Islam es completa y no hay necesidad de introducir o inventar nuevos asuntos en la religión.

Ang Deen ay karaniwang may pakahulugang pananampalataya o ang relihiyong Islam.
Din se utiliza a menudo para referirse a la fe o la religión del Islam.

Sa araw na ito ay may sariling kahalagahan sa Islam na relihiyon at kasaysayan.
Este día tiene su propia importancia en la religión islámica y la historia.

Sa Islam ito ay isang tala ng salaysay ng mga kasabihan at mga gawain ni Propeta Muhammad at kanyang mga kasamahan.
En el Islam se refiere a un registro narrativo de los dichos y acciones del Profeta Muhammad y sus compañeros.

Sa araling ito ang mga pangunahing patakaran hinggil sa pagkain sa katuruan ng Islam ay naipaliwanag.
En esta lección se han destacado las principales normas alimentarias de la ley islámica.

Ang Gaza ay pinamamahalaan ng grupong Islam na Hamas, na nakipaglaban sa tatlong digmaan laban sa Israel sa huling dekada.
Gaza está gobernada por el grupo islámico Hamas, que ha librado tres guerras contra Israel en la última década.

Ngayon siya ay isang matatag Kristiyano at may karanasan ng parehong Islam ng pananampalatayang Kristiyano.
Hoy ella es un cristiano firme y tiene experiencia tanto en el Islam de la fe cristiana.

Ang mga Muslim na-convert sa Islam ginawa ito dahil sa karamihan ng mga kaso na-fed na may maling impormasyon.
Los musulmanes que se convirtieron al Islam ha hecho esto ya que en la mayoría de los casos se ha alimentado con información falsa.

Hari ng Morocco, Hassan II, simbolo para sa maraming mga Westerners upang pagkamakabago, at dialogue sa lupain ng Islam.
El rey de Marruecos, Hassan II, simboliza para muchos Occidentales con el modernismo, y el diálogo en la tierra del Islam.

Sa Islam ito ay ang naitalang kapahayagan at mga kasabihan at mga isinagawa ng Propeta Muhammad at ng kanyang mga kasamahan.
En el Islam se refiere a un registro narrativo de los dichos y acciones del Profeta Muhammad y sus compañeros.

Ang mga Shia ay naniniwalang si Ali ang kahalili ni Muhammad na isang infallibe( hindi nagkakamali) na unang kalipa( puno ng estado) ng Islam.
Por eso los califas abasidas aprisionaban al Imam(Líder), para que no ocurriera una revolución de los chiitas.

Ang pag-aayuno ay isang pagganap ng pagsamba sa Islam at ito rin ay ipinagutos sa mga nakaraang relihiyon.
Ayunar es un acto de adoración en el Islam y también fue una obligación prescrita en las religiones que precedieron al Islam..

Ang regular na certainties ng Europa ay biglang swept ang layo sa pamamagitan ng pagdating sa full teknikolor ng Africa at Islam.
Las certezas regulares de Europa son arrastrados lejos de repente por la llegada en su totalidad tecnicolor de África y el Islam.

Ang panalangin ng Biyernes sa Islam ay hindi makukumpleto kung wala ng pagsasalita na kung saan ay naihatid sa wikang Arabik lamang.
La oración del viernes en el Islam no se pudo completar sin este discurso que ha sido entregado en el idioma árabe únicamente.

Deskripsyon: Ang aralin ay nagtatalakay ukol sa paglilibang, kasiyahan, at pag-aaliw ng isang Muslim na naaayon sa relihiyong Islam at moralidad nito.
Descripción: La lección discute el ocio, la diversión y el entretenimiento para un musulmán dentro de los límites de la religión y la moralidad islámica.

Tulad ng nabanggit sa itaas, Jumma ay isang mahalagang araw sa Islam dahil sa makasaysayang mga pangyayari at mga espesyal na panalangin.
Como se ha mencionado más arriba, Jumma es un día importante en el Islam debido a los acontecimientos históricos y la oración especial.

Higit sa lahat, sa Islam ay tumutukoy ito sa pormal na limang pang araw-araw na pagdarasal o panalangin at ito ang pinakamahalagang uri ng pagsamba.
Más específicamente, en el Islam se refiere a las cinco oraciones diarias formales, y es el acto de adoración más importante.

Ang kanyang isang mahusay na kilalang mga epigramo ang" Sabka Malik Ek"(" Ang isang Diyos ay Namamahala sa Lahat") na nauugnay sa Islam at Sufismo.
Uno de sus bien conocidos epigramas de Dios dice:"Sabka Malik Ek"("Un Dios gobierna todos"), que remonta sus raíces al Islam en general y en particular el sufismo.

Islam hindi lamang denies lahat ng ito, ngunit ito ay mga doktrinang ito, kami ay karaniwang may upang ipagtanggol ang mga Muslim ay sanay na sa pag-atake ang mga ito.
El Islam no sólo niega todo esto, pero es estas doctrinas, normalmente tenemos que defender cuando los musulmanes están entrenados para atacar a estos.

Upang magpatuloy sa susunod na aralin at kunin ang pagsusulit na ito pagkatapos, pindutin ito: Makabago sa Islam( part 2 of 2): Ito ba ay bidah?
Para continuar con la siguiente lección y realizar este examen más tarde, haga clic aquí: La innovación en el Islam(parte 2 de 2):¿Es esto una bidah?

Naglaon ang ibang mga lugar sa Indonesia ay niyakap ang paniniwalang Islam, at naging dominanteng relihiyon sa Java at Sumatra sa huling bahagi ng ika-16 na dantaon.
Mediante la asimilación, el Islam había suplantado al hinduismo y al budismo como religiones mayoritarias de Java y Sumatra a finales del siglo XVI.

Sa Islam, ang Hijrah ay tumutukoy sa mga Muslim na lumipat mula sa Mecca patungong Medina at siyang pagsisimula rin ng Islamikong kalendaryo.
En el Islam, la Hiyrah se refiere a la emigración de los musulmanes de La Meca a Medina, y también marca el comienzo del calendario islámico.

Ipinaliwanag Abbas 'anak na pinalawak na Ala dibdib ng Propeta na may liwanag ng Islam, samantalang Sahl Sa-Tustori sinabi Nangangahulugan ito na may liwanag ng mensahe.
Hijo de Abbas explicó que Alá se expandió el pecho del Profeta con la luz del Islam, mientras que Sahl Al-Tustori dijo que significa con la luz del mensaje.

Ang Guide to Islam ay dedikado para sa mga hindi Muslim na nais maunawaan kung ano ang Islam, mga Muslim, at ang Maluwalhating Qur'an.
El sitio Guía al Islam está dedicado a los no musulmanes, a los que les gustaría comprender el Islam, los musulmanes y el Sagrado Corán.

Ang salitang jihad ay literal na nangangahulugan na labanan, ngunit ang konsepto ay laging ginagamit upang ilarawan ang pakikipagdigmaan upang palawakin at depensahan ang mga teritoryo ng Islam.
La palabra yihad literalmente significa"lucha," pero el concepto ha sido usado para describir la guerra en expansión y defensa del territorio islámico.