Ano ang ibig sabihin ng ISTRUKTURA sa Espanyol

• estructura
• estructuras

Mga halimbawa ng paggamit ng Istruktura sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pattern ng istruktura para sa hood.
Patró estructural del capó.

Bilang alituntunin, ang lider ay napakaraming referral at lumalawak na istruktura.
Como norma, un líder tiene muchos referidos y una estructura extendida.

Ang pagkakaroon ng mga bali sa istruktura ng reef o sa mga malalaking kolonya.
Presencia de fracturas en la estructura del arrecife o en colonias masivas.

Nakikipag-usap sa iyong mga tagapayo sa buwis at accounting para sa istruktura ng korporasyon.
Servir de enlace con sus asesores fiscales y contables para la estructuración corporativa.

Figure 4. 18: Eskematiko ng cost istruktura sa analog at digital na mga eksperimento.
Figura 4.18: Esquema de la estructura de costos en los experimentos analógicos y digitales.

Ang mga limitasyon ay hindi pinahihintulutan upang bawasan dahil sa anumang istruktura at plantings.
Estos límites no están autorizados a disminuir debido a las estructuras y las plantaciones.

Gumawa sa Tsina ng istruktura bakal bar ng bar/ galvanized bakal angel bar 20* 20* 2 presyo.
Fabricante en China barra de ángulo de acero estructural/ barra de ángel de acero galvanizado 20 20 2 precio.

Tuluy-tuloy na circlar steel tubes para sa istruktura bakal work.
Tubos de acero sin costura para circlar de trabajo de acero estructural.

Dobleng istruktura ng sprocket at mas mahaba ang buhay, nababaluktot na track para sa pagkamagaspang ng pipe, pagbagay sa pagpapapangit.
Estructura de piñón doble y una vida más larga, pista flexible para la rugosidad de la tubería, adaptabilidad a la deformación.

Ang produktong ito ay malawakang ginagamit para sa istruktura ng bakal, paggawa ng mga barko, tulay at….
Este producto es ampliamente utilizado para la estructura de acero, construcción naval, puentes y.

Aesthetically kaakit-akit balusters na gawa sa kahoy ay may maraming mga pagkakaiba-iba, at istruktura tampok.
Balaustres estéticamente atractivas de madera tienen muchas variaciones y características estructurales.

Maaari mo itong gamitin para magtatag ng sarili mong istruktura at kumita ng referral at 8- level na leader bonus.
Puede usarlo para crear su propia estructura y obtener bonificaciones de referencia y de líder de 8 niveles.

Kumpletuhin ang gabay sa paggamit ng Robot Structural Analysis para sa pagmomolde, pagkalkula at disenyo ng mga konkretong at bakal na istruktura….
Guía completa del uso de Robot Structural Analysis para el modelado, cálculo y diseñó de estructuras de concreto y acero.

It may maraming mga pakinabang kung ihahambing sa tradisyonal istruktura bakal, tulad ng liwanag timbang, mahusay na pagganap.
It tiene muchas ventajas en comparación con el acero estructural tradicional, tales como peso ligero, un rendimiento excelente.

Sa katunayan, ang central nervous system ay mag-aadya sa isang sistema ng electric wiring sa isang multi-kulay na bantog na bantog na kumplikadong istruktura.
De hecho, el sistema nervioso central es nada menos que un sistema de cableado eléctrico en una estructura compleja de varios pisos.

Ang istraktura ng Pyridine ay kahalintulad sa istruktura ng bensina, sapagkat ito ay kaugnay ng kapalit ng CH group sa pamamagitan ng N.
La estructura de piridina es análoga a la estructura del benceno, ya que se relaciona mediante la sustitución del grupo CH por N.

Kung minana o hindi, major depressive disorder ay madalas na kaugnay sa mga pagbabago sa istruktura ng utak o utak function.
Ya sea heredado o no, el trastorno depresivo mayor se asocia a menudo con cambios en las estructuras del cerebro o de la función cerebral.

Dahil sa mga pagkakaiba-iba ng mga proyekto at istruktura, handrails para hagdan sa programa ay hindi maaaring kalkulahin at ipinapakita.
Debido a la diversidad de proyectos y estructuras, las barandas de escaleras en el programa no pueden ser calculadas ni mostradas.

Sa partikular, namana ng Kristiyanismo ang maraming mga katangian ng paganismong Greko-Romano sa istruktura, terminolohiya, kulto at teolohiya.
El cristianismo, en particular, heredó muchas características del paganismo grecorromano en su estructura, su terminología, su culto y su teología.

Ang disenyo ng istruktura ng radiation ng puso para sa pagpupulong ng ilaw, lubos na pinapabuti ang katatagan at habang-buhay ng lampara.
Diseño de la estructura de radiación del corazón para el ensamblaje de la iluminación, que mejora en gran medida la estabilidad y la vida útil de la lámpara.

Ibig sabihin, ang ultrasonic tenderizing at ang mga physicochemical pagbabago ng istruktura ng karne ay nakuha dahil sa mga mechanical epekto lamang.
Esto significa, tenderizing ultrasónica y el cambio fisicoquímico de estructura de la carne se obtiene debido a sólo efectos mecánicos.

Malawakang ginagamit ito sa istruktura ng bakal, Karagatan ng Karagatan, tulay at pagtatayo ng bakal, petrochemical piping at industriya ng daluyan ng presyon.
Es ampliamente utilizado en la estructura de acero, ingeniería oceánica, construcción de torres de acero y puente, tuberías petroquímicas e industria de recipientes a presión.

Sa aking kaso, nasaksihan ko mismo ang kakila-kilabot na pang-aabuso na nagresulta mula sa istruktura ng awtoridad na inilalarawan sa graphic na ito.
En mi caso, he sido testigo de primera mano de los horribles abusos que han resultado de la estructura de autoridad representada en este gráfico.

Kinakailangan ang pag-aalaga ng teknikal na istruktura data para sa SEO at nagbibigay-daan sa iyo upang lumikha ng mga recipe nang walang pagsusulat ng isang solong linya ng code.
Se encarga de los datos técnicos estructurales para SEO y le permite crear recetas sin escribir una sola línea de código.

Ang paggamit ng ilang mga advanced Outlook recovery algorithms itong matiyak na ang PST o OST file ay nai-nasuri lubusan upang ihiwalay ang nasirang istruktura ng data.
Usando varios avanzado Recuperación de Outlook algoritmos aseguran que el archivo PST o OST ha sido analizado minuciosamente para aislar las estructuras de datos dañadas.

Ang mga metabolic acids dahan-dahan lumala istruktura ng buto kung hindi neutralized, na nag-aambag sa pagkawala ng buto density at buto lakas.
Estos ácidos metabólicos se deterioran lentamente estructuras óseas si no se neutralizan, lo que contribuye a la pérdida de la densidad ósea y la resistencia ósea.

Ito ay isang espesyal na kategorya ng mga caps na may isang metal thread na kung saan kasangkapan sa bahay binti, metal istruktura ay konektado sa adjustable may sinulid suporta;
Es una categoría especial de tapas con rosca de metal con la que patas de los muebles, estructuras metálicas están conectadas a los soportes roscados ajustables;

Kaya na humahantong sa iba't-ibang panig ng preferred layout o istruktura mabawasan ang koponan ng metal tape, at media sila sa pagsisimula ng terrazzo.
De manera que el diseño preferido lados principales variedad o reducir la estructura de cinta metálica equipo, y medios de comunicación les de partida en terrazo.

Nag-aalok ito matatag na pagganap at mga mataas na bilis atNakakamit sa mas malawak na pag-andar, tulad ng intarsia, plain sticth, well-balanced, cable istruktura, cross-stitch, jacquard at ect.
Ofrece un rendimiento estable y de alta velocidad yalcanza en las mayores funciones, tales como intarsia, sticth llano, bien equilibrado, estructuras de cable, de punto de cruz, jacquard y ect.

Magtipon ng lugar, mag-ayos, at mga bahagi o mga produkto, at ayusin ang mga yunit sa mga device, subassemblies, o istruktura, employing lakas instrumento at mga kamay tools.
Montar lugar, organizar, y partes o productos, y fijar las unidades a los dispositivos, subconjuntos, o estructuras, el empleo de instrumentos de fuerza y herramientas manos.