Ano ang ibig sabihin ng ITO AY DINISENYO sa Espanyol

• está diseñado
• fue diseñado
• se ha diseñado

Mga halimbawa ng paggamit ng Ito ay dinisenyo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa katunayan, ito ay dinisenyo upang maging lamang na simple.
De hecho, se ha diseñado para ser así de sencillo.

Nagawa ang MusicLab na tumakbo sa zero cost variable dahil sa paraan na ito ay dinisenyo.
MusicLab fue capaz de ejecutarse a un costo variable esencialmente cero debido a la forma en que fue diseñado.

Isip na ito ay dinisenyo upang tulungan ang iyong paglalahad sa lupa, hindi.
Importa que fue diseñado para ayudar a su despliegue en la tierra, no.

MusicLab ay able sa tumakbo sa mahalagang zero variable cost dahil sa mga paraan na ito ay dinisenyo.
MusicLab era capaz de correr a esencialmente cero costo variable por la forma en que fue diseñado.

Ang pagpipiliang ito ay dinisenyo upang magtrabaho sa mga site na may built-in….
La opción está diseñada para trabajar con sitios que tienen incorporado.

Ito ay upang matukoy kung ito ay pa rin magagawang upang ligtas ang mga sisidlan ng barko sa kapasidad na orihinal na ito ay dinisenyo upang i-hold.
Esto es con el fin de determinar si todavía es capaz de amarrar de manera segura los buques a la capacidad para la que originalmente fue diseñado.

Ito ay dinisenyo upang maisagawa ang mga pangunahing pagpuno at pagbabalangkas function.
Fue diseñado para realizar las funciones básicas de llenado y formación.

Habang ang UIP1500hdT ay maaaring gamitin sa lab, ito ay dinisenyo at binuo para sa pang-industriyang pagpoproseso.
Aunque el UIP1500hd se puede utilizar en el laboratorio, se ha diseñado y fabricado para el procesamiento industrial.

Kadalasan, ito ay dinisenyo at ganap na sa bahay sa labas ng bayan, kadalasan sa unang.
A menudo, se ha diseñado y como en casa en las afueras, por lo general en el primer.

Ang X1 Tablet nararamdaman tulad ng ito ay maaaring tumagal ng pamamalo at ang makaliligtas sa kahirapan ng mobile pagtatrabaho, na kung saan ay kung ano ito ay dinisenyo para sa.
El Tablet X1 se siente como que puede recibir una paliza y sobrevivir a los rigores de trabajo móvil, que es lo que fue diseñado para.

Ang application na ito ay dinisenyo para sa mga mag-aaral Iranian umaalis sa labas ng Iran.
Esta aplicación está diseñada para estudiantes iraníes que se van fuera de Irán.

Ang klasikong kagamitan ay natural na kasama ang lahat ng mga uri ng mga klasikong disenyo ng produkto at karanasan, at ito ay dinisenyo upang dalhin sa iyo pambihirang karanasan ng pagsakay.
El equipamiento clásico incluye naturalmente todo tipo de diseño y experiencia de productos clásicos, y está diseñado para brindarle una experiencia de viaje extraordinaria.

Ito ay dinisenyo upang hinihigop at digested mabilis, upang maaari silang makakuha ng upang gumana kaagad.
Están diseñados para ser absorbido y digerido rápidamente, de modo que puedan ponerse a trabajar de inmediato.

Biogetica MYCOFormula ay isang mahusay na produkto ngunit ito ay dinisenyo upang gamutin ang kuko halamang-singaw na ay hindi palaging isa sa mga sanhi ng mga malutong na mga kuko.
ToenailFungusZapper es un gran producto pero está diseñado para tratar hongos en las uñas que no siempre es una de causas de uñas quebradizas.

Ito ay dinisenyo upang alisin ang hindi bababa sa 99. 9% ng masingaw mixtures ng langis mula sa compressed air.
Está diseñado para eliminar al menos 99,9% de las mezclas de aceite en forma de vapor del aire comprimido.

Ito ay dinisenyo upang gawin lamang na, tulungan ka sa iyong mga layunin, hindi makamit ang mga ito para sa iyo.
Fue diseñado para hacer precisamente eso, que te ayudará en tus metas, no alcanzarlos para usted.

Gayundin, Ito ay dinisenyo bilang isang portpolyo istilong turntable balot na may PU katad na may sahig na gawa sa cabinet.
Además, se ha diseñado como una plataforma giratoria maletín estilo envuelto con cuero de la PU con un gabinete de madera.

Ito ay dinisenyo para sa paggamit sa joint compound upang mapalakas ang dyipsum board joints, pagkumpuni drywall.
Está diseñado para su uso con el compuesto para juntas para reforzar las juntas de placas de yeso, reparación de paneles de yeso,etc.

Ito ay dinisenyo upang maging isang organisadong direktoryo, na may mga artikulo at sanggunian sa libu-libong iba pang mga Web Site sa World Wide Web.
Está diseñado para ser un directorio organizado, con artículos y referencias a miles de otros sitios web en la World Wide Web.

Ito ay dinisenyo dahil siya ay nasisiyahan na matematika( buong calculus sa unang taon ng kurso sa oras na iyon) ay:.
Fue diseñado, porque no estaba contento de que las matemáticas(el cálculo completo en los cursos de primer año en ese momento) era:.

Ito ay dinisenyo upang magamit bilang isang dynamic na tool sa pagsukat ng tensyon na maaaring palitan ng isang pangkalahatang rigging pully block.
Está diseñado para ser utilizado como una herramienta de medición de tensión dinámica que puede reemplazar un bloque de polea de aparejo general.

Ito ay dinisenyo para sa mga taong athletic upang maging isang karagdagan sa pag-eehersisiyo, bagaman maaari itong makuha bilang pandagdag sa pandiyeta.
Está diseñado para aquellos que son atléticos para ser un suplemento de entrenamiento, aunque también se puede tomar como un suplemento dietético.

Ito ay dinisenyo upang gumana sa kumpol ng tatlo o higit pang mga yunit, para sa malaking pagpoproseso ng dami, tulad ng sa palalabuin, kumakalat o….
Está diseñado para trabajar en grupos de tres o más unidades, para el procesamiento de grandes volúmenes, como por ejemplo para homogeneizar, dispersar, o.

Ito ay dinisenyo para sa paggamit sa joint compound upang mapalakas ang dyipsum board joints at mga kanto bago ang painting, texture o Wallpapering.
Está diseñado para su uso con el compuesto para juntas para reforzar las juntas y esquinas de paneles de yeso antes de la pintura, texturización o empapelar.

Ang paraan na ito ay dinisenyo ay maaaring replicated mas madali kapag makuha mo ang iyong sarili ng isang mahusay na artist na maaaring gawin ang iyong mga guhit para sa iyo.
La forma en que está diseñado se puede replicar más fácilmente cuando te haces un buen artista que puede hacer tus dibujos por ti.

Ito ay dinisenyo upang gumana sa mga kumpol ng apat o higit pang unit, para sa mga malalaking dami processing, tulad ng homogenizing, dispersing at deagglomeration.
Está diseñado para trabajar en grupos de cuatro o más unidades y procesar grandes volúmenes en procesos de homogeneización, dispersión y desaglomeración.

Ito ay dinisenyo upang gumana sa kumpol ng apat o higit pang mga yunit, para sa malaking processing ng dami, tulad ng homogenizing, dispersing at deagglomeration.
Está diseñado para trabajar en grupos de cuatro o más unidades, para el procesamiento de grandes volúmenes, tales como homogeneización, dispersión y desaglomeración.

Ito ay dinisenyo para sa buhay- ilagay ito sa freezer o microwave at pagkatapos ay ihagis ito sa dishwasher at makikita ito tumayo sa pagsubok.
Está diseñado para la vida- lo puso en el congelador o en el microondas y luego tirarlo en el lavavajillas y va a ponerse de pie a la prueba.

Ito ay dinisenyo upang maiwasan para sa mga pinsala na dulot ng paulit-ulit na trabaho at sobrang paggamit ng braso ay maaaring mangyari sa araw-araw na gawain sa gawain.
Está diseñado para evitar lesiones causadas por el trabajo repetitivo y el uso excesivo del brazo puede ocurrir en las actividades laborales diarias.

Ito ay dinisenyo na may mga gumagamit sa isip, ay nagbibigay-daan ito para sa madaling pag-navigate, web tumutugon ipakita nang naaayon sa anumang device o browser.
Fue diseñado con los usuarios en mente, que permite una fácil navegación, web adaptable mostrar en consecuencia en cualquier dispositivo o navegador.