Ano ang ibig sabihin ng ITO AY MALAMANG NA sa Espanyol

• es probable que

Mga halimbawa ng paggamit ng Ito ay malamang na sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mula sa iyong paglalarawan, ito ay malamang na nasa folder ng gauges.
Según su descripción, es probable que esté en la carpeta de indicadores.

Ito ay malamang na ikaw ay pinapayagan pabalik sa Estados Unidos.
Es poco probable que se le permitirá regresar a los Estados Unidos.

Kung ang mga sanga ay hindi sariwa sa pagkolekta, ang prosesong ito ay malamang na magsisimula nang maaga.
Si las ramas no estaban frescas al recolectar, es probable que este proceso comience muy temprano.

Com sa 2015, at ito ay malamang na maging pati na rin ang Best Pre-eehersisiyo 2017.
Com en 2015, y es probable que sea la mejor 2017 Pre-entrenamiento, así.

Kung nakakita ng isang buntis na babae ang hikaw sa kanyang panaginip, ito ay malamang na siya ay ipinanganak ng isang babae.
Si una mujer embarazada vio el pendiente en su sueño, es probable que ella había nacido una niña.

Gayunpaman, ito ay malamang na ito ay binuo sa Kazakhstan market batas cryptocurrency.
Sin embargo, es probable que se desarrollará en la legislación del mercado Kazajstán criptomoneda.

Ang boltahe sa na halaga umabot 20 beses na mas mababa rate boltahe, ito ay malamang na makapinsala sa likawin pagkakabukod layer.
La tensión en ese valor llega a 20 veces más que la tensión nominal, es probable que dañe la capa de aislamiento de la bobina.

Ito ay malamang na siya ay nagkaroon ng isang pagbabago ng puso at nagpasya sa paggamot sa iyo nang magalang.
Es poco probable que él ha tenido un cambio de corazón y decidió tratarlo civilmente.

Kung kailangan mong iwanan ang iyong kotse sa parking lot para sa isang maikling panahon, ito ay malamang na bayaran ang hindi mo na nangangailangan.
Si tiene que dejar el coche en el aparcamiento por un corto período de tiempo, es probable que pagar no será necesario.

Ito ay malamang na sa isang buwan o dalawa magkakaroon kami ng isang mas mahusay na sitwasyon sa pananalapi.
Es muy probable que en un mes o dos estaremos en una situación financiera mucho mejor.

Cost/ value- Ang halaga ng isang health supplement siguradong hindi dapat na ang pangunahing kadahilanan sa iyong mga desisyon, ngunit ito ay malamang na maging isang kadahilanan nang walang kinalaman.
Costo/ valor- El costo de un suplemento de salud definitivamente no debe ser el factor principal de su decisión, pero es probable que sea un factor independientemente.

Sa tingin ko ito ay malamang na maging isang mababang pagtatantya at nararapat nating budget para sa hindi bababa 5 m Mk(£ 5, 000).
Creo que esto es probable que sea una estimación baja y que deberíamos presupuesto de al menos 5 m Mc(5000£).

Dahil doon ay na walang iisang sanhi ng PMS kinilala o tinanggap ng medikal na komunidad, ito ay malamang na PMS ay dahil sa isang iba't ibang mga kadahilanan, pati na rin dahil sa genetika, kapaligiran at pamumuhay kadahilanan tulad ng nutrisyon at stress.
Puesto que no ha habido ninguna causa de PMS identificado o aceptado por la comunidad médica, es probable que el PMS es debido a una variedad de factores, así como debido a la genética, entorno y estilo de vida factores como nutrición y estrés.

Ito ay malamang na mayroong higit pang mga pangunahing pangangailangan sa ating mga konteksto kaysa sa pag-iisip tungkol sa Internet ng mga bagay.
Es probable, que existan necesidades más básicas en nuestros contextos que estar pensando en Internet de las cosas.

Sa karamihan ng mga kaso na ito ay malamang na magresulta sa isang pagkaantala 45-araw bago ang unang pagbabayad ng dividend.
En la mayoría de los casos, es probable que se produzca un retraso de 45-día antes de que se realice el primer pago de dividendos.

Ito ay malamang na ang isang magandang babae sa isang online na pakikipag-date site ay nakakakuha ng maraming mga mensahe mula sa guys.
Es muy probable que una mujer hermosa en un sitio de citas en línea recibe una gran cantidad de mensajes de chicos.

Kung ang pangako kamangha-manghang mga kita, ito ay malamang na ito fraudsters, dahil ang kanilang layunin- upang maakit ang mga customer sa anumang gastos.
Si las ganancias fabulosas promesa, es probable que los estafadores, ya que su objetivo- para atraer a los clientes a cualquier precio.

Ito ay malamang na manatili sa isang magkaparehong lugar upang makakuha ng ilang taon sa sandaling may naka-install na subwoofer.
Lo más probable es que se quede en un área idéntica para obtener unos años una vez que hay un subwoofer impulsado instalado.

Sa kawalan ng paglalagay ng euro bono, ito ay malamang na ang isang matalim tanggihan sa foreign currency account ng bansa sa zero, maaari itong mangyari na ito tag-init.
En ausencia de la colocación de bonos en euros, es probable que un fuerte descenso en cuenta en moneda extranjera del país a cero, puede suceder este verano.

Ito ay malamang na habang ang sektor ay lumalaki, ang Bitcoin ay patuloy na mawala ang kanyang kataas-taasang kapangyarihan sa iba pang mga token.
Es muy probable que a medida que el sector crezca, Bitcoin continuará perdiendo su supremacía con respecto a estas otras fichas.

Ang operasyon na ito ay malamang na kukuha hangga't kinakailangan upang i-download ang data, kaya dalhin ang iyong oras at magkaroon ng isang kape=.
Es muy probable que esta operación demore tanto como tarde en descargar los datos, así que tómate tu tiempo y toma un café.

Ito ay malamang na nangangahulugan na walang gastos center ay na-set para sa GL account sa kasalukuyang code ng kumpanya….
Lo más probable es que signifique que no se haya establecido un centro de costo para la cuenta de GL en el código de la compañía actual.

Ngunit ito ay malamang na magresulta sa pagkuha ng mensahe ng error na" Lamang ng isang sandali- Hindi ka maaaring lumipat ng mga account habang nag-a-upload ka ng isang bagay.
Pero lo más probable es que obtenga el mensaje de error"Solo un momento: no puede cambiar de cuenta mientras carga algo.

Ito ay malamang na mangyari pagkatapos ng overdosing sa produkto dahil ito ay sugpuin spermatogenesis sa pamamagitan ng inhibiting ang pitiyuwitari follicle stimulating hormon.
Es probable que esto ocurra después de una sobredosis del producto, ya que suprimirá la espermatogénesis al inhibir la hormona estimulante del folículo hipofisario.

Ito ay malamang na walang katiyakan at madalas na habang ang mga tao ay tumanggap sa sinumang indibidwal na may mga herpes na nagiging sanhi ng mga isyu.
Es probable que esto sea indiscutiblemente y con mayor frecuencia, mientras que las personas duermen con cualquier persona que ya tenga problemas de herpes.

Ito ay malamang na ang imahe ng Dudayev-bayani na nagpakita kaagad pagkatapos ng deklarasyon ng kalayaan, ito ay maaaring mapalitan sa pamamagitan ng isang mas impressed.
Es probable que la imagen de Dudayev-héroe que había aparecido inmediatamente después de la declaración de independencia, que podría ser sustituido por un menos impresionados.

Ito ay malamang na ang mga may-ari ng pananaw ay makamit malaki tagumpay dahil sa kanilang mga sariwang mga ideya at mga plano para sa pagpapatupad ng kung saan ay magdadala sa isang pulutong ng enerhiya.
Es probable que el propietario de la visión va a lograr un éxito considerable debido a sus ideas y planes para la puesta en práctica de las cuales tendrá una gran cantidad de energía fresco.

Ito ay malamang na ang pinakamahusay na pre-ehersisyo para sa mga nagsisimula dahil ito ay nagbibigay ng isang kahit, pamahalaang enerhiya tulong na walang labis na pampalakas-loob na sangkap.
Es probable que la mejor pre-entrenamiento para principiantes, ya que proporciona un par, impulso de energía gestionable sin ingredientes estimulantes excesivos.

Ito ay malamang na magiging mas makapal kaysa sa normal na pancake humampas, dahil sa ang protina powder( ngunit ito ay pa rin magluto na rin!) Ibuhos humampas papunta sa isang preheated kawali, at i-flip matapos pancake magsimulang bubble.
Es probable que sea más gruesa que la masa de los panqueques normal, debido a la proteína en polvo(pero aún así va a cocinar!) Vierta la mezcla en una sartén precalentada, y voltear panqueques después comienzan a burbujear.

Ito ay malamang na ang kanilang paggising ay magiging mas mahirap kaysa sa ating sarili, sapagkat mapipilit ito sa marami nang hindi sinasadya dahil sa lakas ng mga pangyayari, ng isang katotohanan na hindi na maikakaila o maipaliwanag na malayo sa mababaw na pangangatuwiran.
Es probable que su despertar sea más difícil que el nuestro, porque se verá obligado a muchos involuntariamente debido a la fuerza de las circunstancias, de una realidad que ya no se puede negar o explicar con un razonamiento superficial.