Ano ang ibig sabihin ng KAPAG MAY sa Espanyol

• cuando alguien
• cuando hay
• cuando existe
• cuando tenga
• cuando haya

Mga halimbawa ng paggamit ng Kapag may sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kasabay nito kapag may sasabihin sa akin.
Al mismo tiempo, cuando alguien me dijera.

Kapag may panganib, Sesenyas ako ng Virus alert.
Si hay algún peligro, daré la alerta de Virus.

Laging may isang taong tutulong kapag may nangangailangan.
Siempre hay alguien para ayudar cuando alguien lo necesita.

Kapag may problema sa panahon ng proyekto processing, laging.
Cuando tiene problemas durante el tratamiento del proyecto, siempre.

Makikipag-ugnay kami sa iyo sa lalong madaling panahon kapag may impormasyon sa itaas.
Nos pondremos en contacto con usted pronto cuando tenga la información anterior.

Kapag may tunay na panganib, ang mga tao ay magsisimulang magbago.
Cuando existe un peligro real, las personas comenzarían a cambiar.

Ay babaguhin nang walang bayad kapag may anumang problema sa panahon ng warranty.
Se cambiará de forma gratuita cuando haya algún problema durante el período de garantía.

Kapag may nangyaring masama, ang restart ay iaanunsiyo at ang system ay ilulunsad muli.
Si algo sale mal, se anuncia el Reinicio y se reinicia el sistema.

Talakayin saloobin sa magdribol at maging positibo sa pagpapatakbo forward kapag may space.
Discuta actitud ante el portero y ser positivo en el funcionamiento hacia adelante cuando haya espacio.

Kapag may mga pangangailangan ng isang bagay ay nag-aalok mo na sila matandaan ang inyong negosyo.
Cuando alguien necesita algo que ofrecer que recordarán su negocio.

Walang ganap na dahilan kung bakit dapat kang magbayad para sa kumpanya kapag may nakawan sa kanila.
No hay absolutamente ninguna razón por la que deba pagar por la compañía cuando alguien se la robó.

Kapag may nag-click sa link na iyon at gumagawa ng isang pagbili, pagkatapos ay kumita ka ng isang komisyon.
Cuando alguien hace clic en ese enlace y realiza una compra, usted gana una comisión.

Malalim na may hawak na midfielder ay libre upang makatanggap ng mga pass sa paa kapag may labis na karga sa midfield area.
El centrocampista de tenencia profunda es libre de recibir pases a los pies cuando hay una sobrecarga en el área del mediocampo.

Paano ako makatugon kapag may sagot sa 'Oo' kapag tinatanong ko" Gusto ba ng sinuman ang huling[ Item]?"?
¿Cómo respondo cuando alguien responde"Sí" cuando pregunto"¿Alguien quiere el último[Artículo]?"?

Gumagana ang coach sa koponan ng pag-atake upang makilala ang mga pangunahing sandali kapag may pagkakataon na mag-dribble sa espasyo.
El entrenador trabaja con el equipo atacante para identificar los momentos clave cuando hay una oportunidad de driblar en el espacio.

Sa gayon, agad mong nakikilala kapag may isang potensyal na panganib at maaaring palitan ang hose sa magandang oras.
Por lo tanto, reconoce de inmediato cuando existe un peligro potencial y puede reemplazar la manguera a su debido tiempo.

Maaari mong piliin ang tema, layout modules, mga extension, at huwag mag-alala nang maaga uninstall kapag may bagong update.
Puedes elegir el tema, disposición de módulos, extensiones, y no debes preocuparte en desinstalar previamente cuando exista una nueva actualización.

Kapag may nagsasabi sa iyo ng kanilang kwento at sinabi mo sa kanila ang iyong sarili, napagtanto mo kung gaano pamilyar ang takbo ng kuwento.
Cuando alguien te cuenta su historia y tú le cuentas la tuya, te das cuenta de lo familiar que es la historia.

Ito security system din ay may isang emergency sirena na ay ginagamit upang alertuhan ka kapag may isang problema.
Este sistema de seguridad también viene con una sirena de emergencia que se utiliza para que le avise cada vez que hay un problema.

Kapag may kailangan ng larawan, madalas na sa tingin na ito ay sapat na upang bumili ng camera at gawin ang ninanais na mga larawan.
Cuando alguien necesita una imagen, a menudo piensan que es suficiente para comprar una cámara y hacer que las imágenes deseadas.

Ito ay may SWR at temperatura proteksyon function, na kung saan ay lumipat sa mode na awtomatikong proteksyon kapag may mis-operasyon.
Tiene funciones de protección de cables de acero y la temperatura, que cambiará el modo de protección automática cuando hay mala operación.

Ang 35 mg na figure sa pangkalahatan ay angkop lamang kapag may mataas na personal na sensitivity sa mga epekto ng side-specific na trenbolone.
La cifra de 35 mg generalmente es apropiada solo cuando se tiene una alta sensibilidad personal a los efectos secundarios específicos de la trembolona.

Alam ko na kapag may mga anak tayo, sisiguraduhin natin na sinabihan sila tungkol sa kung paano sila ginawa nang maaga upang hindi sila lumaki ng isang oras na hindi nila alam.
Sé que cuando tengamos hijos, nos aseguraremos de que se les cuente cómo fueron criados temprano para que nunca crezcan en un momento que no conocían.

Ito ay mahusay para sa mga magulang na pakiramdam ang pag-asa at sorpresa ng mga bata kapag may mga bagong motibo na naghihintay para sa susunod na pakikipagsapalaran.
Es genial para los padres sentir la anticipación y sorpresa de los niños cuando hay nuevos motivos esperando la próxima aventura.

Kapag may isang bathtub sa silid, tiyak na gumamit ng isang bagay kapag may dalawang baras sa mga dingding ng silid na nakaharap sa kalangitan, ayon sa pagkakabanggit.
Cuando hay una bañera en la habitación, es seguro usar algo cuando hay dos ejes en las paredes de la habitación que dan al cielo, respectivamente.

Hilik ay characterized sa pamamagitan ng magaspang malupit na tunog ang tao ay gumagawa kapag may ilang sagabal sa paghinga ng mga organs sa panahon ng pagtulog.
Ronquido se caracteriza por el sonido áspero áspero que la persona hace cuando hay alguna obstrucción en los órganos de la respiración durante el sueño.

Sa tuwing posible at kapag may libreng oras, sinusubukan ng mga matatanda na maituro sa kanilang mga anak ang mga alituntunin ng pangunahing kalinisan, nutrisyon, pag-uugali sa lipunan.
Siempre que sea posible y cuando tenga tiempo libre, los adultos tratarán de inculcar a sus hijos las reglas de higiene básica, nutrición y comportamiento en la sociedad.

Mahalaga din na tandaan na ang mga pisikal na sintomas at sintomas ay kadalasang nadarama kapag may mga hadlang o pinagbabatayan ng mga problema upang matugunan.
También es importante tener en cuenta que los síntomas físicos y los síntomas a menudo se sienten cuando hay obstáculos o problemas subyacentes que deben abordarse.

Ang tool na ito ay mayroon ding mga awtomatikong update sa system na-update ang iyong credit card generator software awtomatikong kapag may isang bagong bersyonpapasok.
Esta herramienta también cuenta con sistema de actualización automática que actualizar el software de generador de tarjeta de crédito automáticamente cuando haya una nueva versión entrante.

Ayusin ang pagsulat na muli ng mga url at url pagsasalin isyu na kapag gumagamit ng mga pasadyang istraktura( hal. kapag may suffixed. html)( salamat Claudio).
Fijar reescribir urls y detalle de traducción cuando se utiliza la estructura url personalizada(por ejemplo,. cuando con el sufijo. html)(gracias claudio).