Ano ang ibig sabihin ng KASANGKOT SA sa Espanyol

• involucrados en
• participan en
• implicados en
• intervienen en
• involucrado en
• involucradas en
• involucrada en
• implicadas en
• participa en
• implicada en
• implicado en
• participar en

Mga halimbawa ng paggamit ng Kasangkot sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Din na kasangkot sa pagtatatag ng isang EU hukbo.
También participa en la creación de un ejército de la UE.

Gayunpaman, kung bakit hindi na break na tradisyon, subukan na kasangkot sa kanilang mga.
Sin embargo,¿por qué no romper esa tradición, tratar de involucrar a sus.

Siya rin ay tunay marami kasangkot sa mga publikasyon ng matematika.
También fue muy involucrado con la publicación de las matemáticas.

Kasangkot sa paglulunsad ng proyekto sa huling walong taon.
Participa en el lanzamiento del proyecto durante los últimos ocho años.

Acnes, isang bacterium na kasangkot sa pagpapaunlad ng acne.
Acnes, una bacteria que está involucrada en el desarrollo del acné.

Vitamin E sa kasangkot sa pag-andar ng immune system, cell signaling, regulasyon ng gene expression, at metabolic proseso.
La vitamina E en implicados en la función del sistema inmune, la señalización celular, la regulación de la expresión de genes, y los procesos metabólicos.

Bago ang pagluluto, may ilang mga makina ng pagkain na kasangkot sa proseso;
Antes de hornear, hay algunas máquinas de alimentos que están involucradas en el proceso;

Magnesium ay kasangkot sa halos 300 mga reaksyon ng katawan ng tao.
El magnesio está implicado en casi 300 reacciones del cuerpo humano.

Line managers pagtanggap ay nadagdagan kung sila ay kasangkot sa lahat ng mga yugto.
Los gerentes de línea aceptación se incrementa si están implicados en todas las etapas.

Siya ay marami na kasangkot sa kolehiyo at unibersidad ng negosyo.
Era mucho más implicados en la universidad y las empresas de la Universidad.

Ito pinagsasama-sama ang iba't-ibang mga kasanayan at mga interes na kasangkot sa pag-unlad ng isang IT system.
Reúne a las diversas habilidades e intereses implicados en el desarrollo de un sistema informático.

Mga protina na kasangkot sa ang transisyon mula sa lamad na kabuhayan.
Estas proteínas están implicadas en la transición de la membrana a la sustancia.

Kalimutan ang mga komplikasyon na karaniwang kasangkot sa pag-set up ng isang website.
Olvídese de las complicaciones generalmente involucradas en la configuración de un sitio web.

Para sa mga folks na kasangkot sa competitive sports, mas mass ay kadalasang isalin sa higit pang lakas at potensyal na mas mahusay na pagganap.
Para las personas que participan en deportes competitivos, más masa a menudo se puede traducir en más potencia y potencialmente mejor rendimiento.

G L-Glutamine, Ang susi amino acid kasangkot sa recovery at kalamnan support.
G L-Glutamina, El aminoácido clave implicada en la ayuda de la recuperación y el músculo.

Mag-aaral ay din na kasangkot sa maraming iba't-ibang uri ng mga social na aktibidad, kabilang ang komunidad fundraising, team building, at networking mga kaganapan.
Los estudiantes también participan en muchos tipos diferentes de actividades sociales, incluyendo la recaudación de fondos de la comunidad, la formación de equipos, y eventos de networking.

Ang malinaw na pagtukoy sa mga tungkulin at responsibilidad ng lahat ng mga organisasyon at indibidwal na kasangkot sa isang tugon ay mahalaga rin sa pagiging epektibo ng isang plano.
Definir claramente los roles y responsabilidades de todas las organizaciones e individuos involucrados en una respuesta también es crucial para la efectividad de un plan.

Masyadong maraming mga tao na kasangkot sa aksidente sa motorsiklo lamang makipag-ugnayan sa isang abogado kapag ito ay huli na.
Hay demasiadas personas que intervienen en los accidentes de motocicleta único contacto con un abogado cuando ya es demasiado tarde.

Psychologically, Ang mga manlalaro ay mayroon ding mas mataas na antas ng pagganyak kapag kasangkot sa mga aktibidad na may kaugnayan sa laro kumpara sa generic na pagsasanay na tumatakbo.
Psicologicamente, los jugadores también tienen niveles más altos de motivación cuando participan en actividades relacionadas con el juego en comparación con los ejercicios de ejecución genéricos.

Sa paligid 200 practitioner ay kasangkot sa BVI IAC bilang potensyal na arbitrators, upang magsagawa ng arbitrations sa ilang mga wika kabilang ang Ingles, Espanyol, Russian at Chinese.
Alrededor 200 practicantes estarán involucrados en el BVI IAC como posibles árbitros, para llevar a cabo los arbitrajes en varios idiomas, incluyendo Inglés, Español, Ruso y chino.

Kumain", at huling bagay na kasangkot sa paksa- ang pulang mansanas;
Comió", y por último el objeto involucrado con el tema: la manzana roja;

Mayroong maraming mga kadahilanan na kasangkot sa pangkalahatang kalusugan, kabilang ang iyong diyeta, ang iyong mga gawi ehersisyo, at ang iyong kaisipan ng estado at kagalingan.
Hay muchos factores que intervienen en la salud en general, incluyendo su dieta, sus hábitos de ejercicio, y su estado mental y el bienestar.

Karaniwan doon ay isang proseso na kasangkot sa pinangungunahan ang mga ito sa Kristo.
Por lo general, hay un proceso que participan en lo que lleva a Cristo.

Ang mga agility and SAQ na mga diskarte na kasangkot sa ganitong mapagkumpetensyang aktibidad ng mainit-init upang bumuo ng pisikal at mental na paghahanda at bumuo ng trabaho sa koponan.
Las técnicas de agilidad y SAQ participan en esta actividad competitiva de calentamiento para desarrollar la preparación física y mental y desarrollar el trabajo en equipo.

Ito ay nagpapahiwatig" aroma" ay palaging kasangkot sa Pundamental na mga langis ay natural na projection.
Implica"aroma" siempre está implicado en los aceites esenciales son proyecciones naturales.

Kami ay isa sa mga kilalang mga pangalan na kasangkot sa manufacturing at pag-export ng isang masaklaw na hanay ng mga SFP Copper Cable.
Somos uno de los nombres reconocidos que participan en la fabricación y exportación de una amplia gama de SFP Cable de Cobre.

Ang koponan sa The Reward Foundation ay kasangkot sa pananaliksik sa mga kasosyo sa UK at sa USA.
El equipo de The Reward Foundation está involucrado en la investigación con socios en el Reino Unido y los Estados Unidos.

Ang lahat ng aming mga proyekto ay may mga kabataan na kasangkot sa bawat yugto- mula sa konsepto at disenyo, sa paghahatid at pagsusuri.
Todos nuestros proyectos tienen jóvenes involucrados en cada etapa, desde el concepto y el diseño hasta la entrega y la evaluación.

Ang mga sumusunod ay ilan sa mga problema na kasangkot sa pamamahala ng mga sistema ng computer na kung saan ay naka-network lalo na.
Los siguientes son algunos de los problemas implicados en la gestión de sistemas informáticos que están en red, en especial.

Ang isang malaking bilang ng mga gumagamit ng social networking kasangkot sa pag-uusig ay lumilikha ng isang pakiramdam ng pangangailangan mula sa isang psychopath.
Un gran número de usuarios de redes sociales involucrados en la persecución crea un sentido de la demanda por parte de un psicópata.