Mga halimbawa ng paggamit ng Kinakaharap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Pupunta kami sa lahat ng mga ligal na isyu na iyong kinakaharap.
Repasaremos todos los problemas legales que enfrenta.Pag-play ng paraan na kinakaharap mo kapag kinakailangan.
Jugar de la manera en que te enfrentas cuando sea necesario.Habang baka gusto mong mawalan ng timbang, ito ang isa sa mga hamon na maaaring kinakaharap mo.
Malampasan ang mga hamong kinakaharap ng mga bagong immigrant.
Ang global warming at ang pagkasira ng kapaligiran ay isa sa mga epekto na kinakaharap ng mundo.
El calentamiento global y la degradación ambiental son uno de los impactos que enfrenta el mundo.Ang gawain na kinakaharap ng tagasalin ng Bibliya ay mabisa.
La tarea que enfrenta el traductor de la Biblia es formidable.Ang pagdidikit ay isa sa mga pinaka-karaniwang isyu na kinakaharap ng mga tagagawa ng tablet.
Pegarse es uno de los problemas más comunes que enfrentan los fabricantes de tabletas.Ang mga etikal na hamon na kinakaharap ng mga mananaliksik sa digital age ay medyo iba kaysa sa mga nakaraan.
Los desafíos éticos que enfrentan los investigadores en la era digital son algo diferentes a los del pasado.At maraming siyentipiko ang naniniwala na ito ang pinakaseryosong suliranin na kinakaharap ng sangkatauhan.
Ang pagwawalang-bahala sa labis na stigma na kinakaharap ng mga kababaihan na may kulay na nahihirapan sa kawalan.
Desterrar el estigma adicional que enfrentan las mujeres de color que luchan contra la infertilidad.Sinabi ng isang opisyal naipinahatid ni Abe ang pangunahing posisyon ng Japan sa iba't ibang mga isyu sa bilateral na kinakaharap ng parehong mga bansa.
Un funcionario dijo queAbe transmitió la posición fundamental de Japón sobre los diversos problemas bilaterales que enfrentan ambas naciones.Sa kabila ng mga hamon na kanyang kinakaharap sa Silicon Valley, naniniwala si Ray na ang kanyang buhay at sahod ay mas mahusay kaysa sa kung saan siya lumaki.
A pesar de los desafíos que enfrenta en Silicon Valley, Ray cree que su vida y salarios aquí son mucho mejores que donde creció.Ang aming bagong pangalan ay sumasabay sa parehong mga pagkakataon at mga hamon na kinakaharap ng marami sa aming mga residente.
Nuestro nuevo nombre abarca tanto las oportunidades como los desafíos que enfrentan muchos de nuestros residentes.Kinakaharap ng oil refineries lalong sulfurous( maasim) supply ng krudo at kapaligiran ng regulasyon na presyon sa asupre nilalaman ng gasolina.
Las refinerías de petróleo se enfrentan a los suministros(amargo) de crudo cada vez más sulfurosas y la presión de regulación ambiental en el contenido de azufre de la gasolina.Ang mga problema sa ekolohiya, at ang potensyal na kalamidad sa kapaligiran na kinakaharap natin, ay ang mga produkto ng sistemang kapitalista.
Las cuestiones ambientales, y el potencial catástrofe ambiental que enfrentamos, son productos del sistema capitalista.Sa kabila ng kinakaharap sinabi cheater, na ipinangako upang hindi i-play ang mga card muli, ang mga balita got out na nagreresulta sa isang trial court at isang tagapagmana ng trono ini naatasan upang magpatotoo.
A pesar de enfrentar dicho tramposo, quien se comprometió a no jugar a las cartas de nuevo, la noticia salió dando como resultado un juicio en la corte y un heredero al trono siendo obligado a declarar.Kapansin-pansin na maraming mga kumperensya upang matugunan ang mga hamon na kinakaharap ng industriya ng pagkain at pananaw sa mga uso sa hinaharap.
Vale la pena señalar que hay varias conferencias para abordar los desafíos que enfrenta la industria alimentaria y las ideas sobre las tendencias futuras.Halimbawa ay ang buhay ni Haring David. Ang tagumpay niya laban kay Goliath ay nagtuturosa atin na ang Diyos ay makapangyarihan higit sa anumang mga bagay na kinakaharap natin( 1 Samuel 17).
Por ejemplo, David, en su reto al gigante Goliat, nos enseña que Dioses más grande que cualquier cosa a la que quiera que nos enfrentemos(1 Samuel 17).Mahalaga ang patnubay sa field dahil ang mga problema na kinakaharap mo araw-araw ay" katulad" lamang sa mga problema ng mga magsasaka sa ibang mga lugar.
La orientación de campo es muy importante porque los problemas que enfrenta cada día son solo"similares" a los problemas de los agricultores en otros lugares.Sa 2017-2018, ang mga lider ng kabataan ng MCYC ay sumabog sa mga komite ng 4 upangtugunan ang iba't ibang mga isyu na kinakaharap ng kabataan ni Marin. Kabilang dito ang.
En 2017-2018, los líderes juveniles de MCYCirrumpieron en comités de 4 para abordar los diversos problemas que enfrentan los jóvenes de Marin. Éstos incluyen.I Mga Taga Corinto 10:Sinasabi ng 13 na ang mga tukso na kinakaharap natin ay karaniwan sa ating lahat, at ang Diyos ay gagawa ng isang paraan ng pagtakas para sa atin.
I Corintios 10: 13 dice que las tentaciones a las que nos enfrentamos son comunes para todos nosotros, y que Dios hará un camino de escape para nosotros.Ang bawat pag-aaral ng kaso ay dapat isama ang iyong proseso kung paano ka nakikipagtulungan sa isang kliyente atkung ano ang mga hamon na kinakaharap ng kliyente at kung paano ka nakatulong na malutas ang mga ito.
Cada estudio de caso debe incluir su proceso de cómo trabaja con un cliente yqué desafíos enfrentó el cliente y cómo ayudó a resolverlos.Ang mga mensahe tungkol sa aking buhay, ang mga problema na kinakaharap ko ay napakalinaw, at bigla kong naiintindihan ang lahat- wala nang mga tanong, bakit ako narito, at kung ano ang nais ng aking kaluluwa na gawin ko.
Los mensajes sobre mi vida, los problemas que tenía que enfrentar, eran muy claros, y de repente entendí todo: no hubo más preguntas, por qué estoy aquí y lo que mi alma quiere que haga.Sa pamamagitan ng kanilang proyekto inaasahan nilang dagdagan ang pagpapahayag ng sining ng kabataan bilang karagdagan sa paglikha ng masligtas na mga puwang para sa pag-usapan ang mga kakayahang pang-sosyal na kinakaharap ng kabataan araw-araw.
A través de su proyecto, esperan aumentar la expresión artística de los jóvenes, además de crear espaciosmás seguros para discutir los peligros sociales que enfrentan los jóvenes todos los días.Ang pagpapalakas ng sistema ng buto, ang osteoporosis ay isang hamon na kinakaharap ng maraming tao, at ang gamot na ito ay nakakatulong sa paglaban sa sakit sa buto na ito.
El fortalecimiento del sistema óseo,la osteoporosis es un desafío que enfrentan muchas personas, y este medicamento ayuda a combatir esta enfermedad ósea.Ang lahat ng pinong detalye na ito, tungkol sa pag-uugali at emosyonal na kalagayan ng mga ex-offender ay mahalaga paramaunawaan ang mga hadlang na kanilang kinakaharap at pababayaan ang kanilang paglipat pabalik sa lipunan.
Todo este detallado detalle longitudinal sobre el comportamiento y el estado emocional de los exdelincuentes es importante para comprender las barreras que enfrentan y facilitar su transición de regreso a la sociedad.Habang hindi nasasakop ng Salita ng Diyos ang lahat ng sitwasyon na ating kinakaharap sa ating buong buhay, ang mga prinsipyo nito ang nagbibigay sa atin ng pamantayan kung paano tayo kikilos sa mga sitwasyon kung saan walang malinaw na pagtuturo ang Bibliya.
Aunque la Palabra de Dios no trata cada situación que enfrentamos a través de nuestras vidas, sus principios nos dan un estándar por el cual debiéramos conducirnos en tales situaciones donde no hay instrucciones explícitas.Bilang karagdagan sa lumalaking sa Amazon, inaasahan kong makaapekto sa mundo gamitang teknolohiya upang malutas ang pang-araw-araw na mga problema na kinakaharap ng mga tao, at posibleng magsimula ng isang kumpanya sa mga kaibigan at/ o mga kasosyo sa negosyo.".
Además de crecer en Amazon, espero impactar al mundoutilizando la tecnología para resolver los problemas cotidianos que enfrentan las personas y posiblemente crear una empresa con amigos y/ o socios comerciales".
