Ano ang ibig sabihin ng KOMPORTABLE SA sa Espanyol

• se sienten cómodos con
• te sientas cómodo con
• cómodas en

Mga halimbawa ng paggamit ng Komportable sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Dumating nang lundo at komportable sa patutunguhan.
Llegue relajado y cómodo al destino.

Komportable sa isang saradong espasyo natitiklop na mesa.
Cómodo en una confinados tablas espacio plegables.

Ang mga kama ay hindi komportable sa anumang paggalang!
Las camas no son cómodas en ningún aspecto!

Maaaring alisin ang zone na ito kapag ang mga manlalaro ay komportable sa ehersisyo.
Esta zona se puede quitar una vez que los jugadores se sientan cómodos con el ejercicio.

Kapag nakakakuha ka ng komportable sa proseso, pagkatapos ikaw ay magkakaroon ng luho ng pagkuha ng tattoo.
Cuando te sientas cómodo con el proceso, entonces podrás darte el lujo de hacerte un tatuaje.

Ang isang pulutong ng mga couples huwag sabihin ito masyadong madalas kapag ikaw ay komportable sa isang tao na sila.
Muchas parejas no lo digo muy a menudo cuando se sienten cómodos con una persona.

Kapag nakakakuha ka ng komportable sa proseso, pagkatapos ikaw ay magkakaroon ng luho ng pagkuha ng tattoo.
Cuando te sientas cómodo con el proceso, entonces vas a poder darte el lujo de volver a tatuarse.

Applicator nga sumbanan alang sa maong mga produkto nga, humok nga, komportable sa paggamit sa..
El aplicador es estándar para este tipo de productos, suave, cómodo de usar.

Marahil ikaw ay ang uri na komportable sa patuloy na sinusubukan iba't-ibang pagkain, o marahil hindi.
Tal vez usted es el tipo que está cómodo con constantemente tratando diferentes alimentos, o tal vez no.

Kuhaa ang biktima sa lab-as nga hangin ug magpahulay sa posisyon nga komportable sa pagginhawa.
Lleve a la víctima al aire fresco y manténgala en reposo en una posición cómoda para respirar.

Kung ikaw ay komportable sa ideya ng pagsunod sa mga hayop bilang mga alagang hayop, hayaan ang inyong anak na panatilihin isa.
Si se siente cómodo con la idea de mantener a los animales como mascotas, deje que su hijo mantenga una.

Maaari itong napuno sa gayon ay upang maging komportable, sa halip na pumili ng isang standard na set.
Se puede rellenar de manera que sea cómoda, en lugar de elegir un conjunto estándar.

Ito ay idinisenyo nang maganda, fashionable at puno ng iba't-ibang, na gumagawa ka komportable at komportable sa hitsura.
Está muy bien diseñado, de moda y lleno de variedad, lo que lo hace sentir cómodo y confortable en apariencia.

Kung kapwa mo at ng donor ay komportable sa pagpupulong, pagkatapos ay maaari mong ayusin ito sa tulong ng klinika.
Si tanto usted como el donante se sienten cómodos con la reunión, puede organizar esto con la ayuda de la clínica.

Maaari kang pumili upang pumunta para sa buwanang dosis lalo na kung hindi ka komportable sa lingguhang injection.
Puede optar por la dosis mensual, especialmente si no se siente cómodo con las inyecciones semanales.

Kapag ikaw ay ang lahat komportable sa Takagi ng kastilyo ng kaluwalhatian, mo ang lahat ng bumalik sa bickering tungkol sa hindi mahalaga na bagay-bagay.
Una vez que todos están cómodos en el castillo de Takagi de la gloria, a todos volver a disputas sobre cosas sin importancia.

Respect na ang iyong petsa ay maaaring magkaroon ng parehong mga alalahanin at huwag itulak ang mga ito sa paggawa ng anumang bagay ang mga ito ay hindi komportable sa.
El respeto que su fecha puede tener las mismas preocupaciones y no empujarlos a hacer nada que no se sienten cómodos con.

Makakuha kami komportable sa kung ano ang kami ay gamitin upang, at minsan namin patuloy na gawin kung ano ang pamilyar na kahit na ito ay hindi kung ano ang smart.
Nos sienta cómodo con lo que estamos acostumbrados a, y que a veces seguir haciendo lo que le es familiar, aunque no es lo que es inteligente.

Ito ay mahirap sa trabaho up ang confidence sa hakbang out sa iyong kaginhawaan zone kung mong literal ay hindi pakiramdam komportable sa iyong sariling balat!
Es difícil trabajar hasta la confianza para salir de su zona de confort, literalmente, si no se siente cómodo en su propia piel!

Dumating nang lundo at komportable sa patutunguhan Marami sa aming mga pasahero ay gumagamit ng airport transfer sa pagitan ng Zurich Airport at ng Euro.
Llegue relajado y cómodo al destino Muchos de nuestros pasajeros utilizan el traslado del aeropuerto entre el aeropuerto de Zurich y el euro.

Gayunpaman, buhok pagkawala ay maaaring magkaroon ng isang emosyonal na epekto, kaya ito ay pinakamahusay na upang humingi ng paggamot kung ikaw ay hindi komportable sa iyong hitsura.
Sin embargo, la pérdida de pelo puede tener un impacto emocional, así que es mejor buscar tratamiento si no te sientes cómodo con tu apariencia.

Kung ikaw ay komportable sa pagharap sa mga shortcode o nais mong maging isang dalubhasa sa isang tema at pagtutugma ng tagabuo ng pahina pagkatapos Divi ay para sa iyo.
Si te sientes cómodo con los códigos cortos o quieres convertirte en un experto en un tema y hacer coincidir el generador de páginas, entonces divi es para ti.

Ang Semax ay maaari ring ibigay sa pamamagitan ng isang iniksyon, na maaaring maging pinakamahusay na dosis para sa mga gumagamit na hindi komportable sa spray ng ilong.
Semax también se puede administrar a través de una inyección, que puede ser la mejor dosis para los usuarios que no se sienten cómodos con el aerosol nasal.

Gusto mong maging komportable sa kung ano ang magsuot sa iyo, ngunit nais mo ring tiyakin na hindi mo saktan ang damdamin ng tao na iyong pupuntahan out kasama ang, at na sa tingin nila ka kaakit-akit.
Usted quiere estar cómodo en lo que usted usa, pero también quiere asegurarse de no ofender a la persona que vas a salir con, y que lo encuentran atractivo.

Lang ang kaisipan na maliit parasites na tumatakbo sa paligid ng isang mas pribadong lugar ay sapat na upang gumawa ng mga potensyal na mga kasosyo tumakbo palayo at pakiramdam mo komportable sa iyong sariling mga balat.
Sólo el pensamiento de parásitos poco corriendo alrededor de un área privada que es suficiente para hacer posibles socios corriendo y te hacen sentir incómodo en su propia piel.

Ang mga halaman ng balkonahe ay partikular na komportable sa bahagyang lilim at, depende sa napiling iba't, maaari mong asahan ang isang mahabang panahon ng pamumulaklak sa taglamig.
Las plantas de balcón son particularmente cómodas en sombra parcial y, dependiendo de la variedad seleccionada, puede esperar un largo período de floración en el invierno.

Kung gumawa ka ng kontrata sa isang ikatlong partido na pinangalanan o tinutukoy sa website na ito, responsibilidad mo upang matiyak na ikaw ay komportable sa mga tuntunin ng kontrata at upang kumuha ng legal na payo kung kinakailangan.
Si haces un contrato con un tercero que se nombra o se menciona en este sitio web, es tu responsabilidad asegurarte de que te sientes cómodo con los términos de dicho contrato y tener un asesoramiento jurídico si es necesario.

Iba pang mga indibidwal ay hindi palaging komportable sa mga petsa na mahalagang nakasaayos at makahanap ng mga natatanging pamamaraan upang matiyak na sila makakuha ng isang petsa sa isang mas tradisyunal na fashion.
Otras personas no son necesariamente cómoda con las fechas que han sido esencialmente preestablecidas y encontrar métodos únicos para asegurar que sus hijos recibirán una fecha de una manera más tradicional.

Ang layunin ng apendiks na ito ay upang tulungan kang maging komportable sa notasyon at estilo ng mga potensyal na kinalabasan ng tradisyon upang makapaglipat ka sa ilan sa higit pang teknikal na materyal na nakasulat sa paksang ito.
El objetivo de este apéndice es ayudarlo a sentirse cómodo con la notación y el estilo de la tradición de los posibles resultados para que pueda realizar la transición a algunos de los materiales más técnicos escritos sobre este tema.

Ang layunin dito ay upang matulungan kang makakuha ng komportable sa notasyon at matematika balangkas na ginagamit ng mga mananaliksik ng survey upang maaari kang lumipat sa ilan sa higit pang mga teknikal na materyal na nakasulat sa mga paksang ito.
El objetivo aquí es ayudarlo a sentirse cómodo con la notación y el marco matemático utilizado por los investigadores de la encuesta para que pueda hacer la transición a algunos de los materiales técnicos escritos sobre estos temas.