Ano ang ibig sabihin ng KONSERBASYON sa Espanyol

• conservación
• ahorro

Mga halimbawa ng paggamit ng Konserbasyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mamuhunan sa konserbasyon ng tubig habang pinapanatili ang magagandang landscape.
Invierta en la conservación del agua mientras mantiene bellos paisajes.

Naihain Sa ilalim: Garden-tag Gamit: katutubong halaman, konserbasyon ng tubig.
Filed Under: Jardín Tagged With: plantas nativas, la conservación del agua.

Mahusay na konstruksyon, konserbasyon sa enerhiya, pag-iwas sa polusyon at iba pang magagandang resulta.
Construcción eficiente, ahorro de energía, prevención de la contaminación y otros buenos resultados.

Mga kredito sa pagbubuwis para sa ilang mga kagamitan na nagtataguyod ng konserbasyon ng enerhiya.
Créditos fiscales para ciertos equipos de ahorro de energía.

Mga entidad na nakatuon sa konserbasyon( isa o higit pang ibang mga partido) kusang-loob na gumawa upang maihatid.
Entidades orientadas a la conservación(una o más partes) comprometiéndose voluntariamente a entregar.

Itinayo sa intelligent na kapangyarihan pamahalaan ang software para sa kapangyarihan ng konserbasyon.
El software integrado en energía inteligente gestión para la conservación de la energía.

Mga layunin ng pag-iingat( mga layuning konserbasyon sa karagatan o baybayin) kung saan.
Metas de conservación(objetivos de conservación oceánica o costera) en los que.

Gayunpaman, ang LMMA ay maaari ding maging isa sa mga pinaka-epektibong paraan ng pagkamit ng mga napapanatiling at cost-mahusay na mga resulta ng konserbasyon.
Sin embargo, las LMMA también pueden ser una de las formas más efectivas de lograr resultados de conservación sostenibles y rentables.

Ang ikatlong batas ni Newton ay isang muling pagbabalik ng konserbasyon ng momentum o marahil isang direktang bunga ng batas ng konserbasyon ng momentum.
La tercera ley de Newton es una reformulación de la conservación del impulso o tal vez una consecuencia directa de la ley de conservación del impulso.

Ang mga pagsisikap sa pamamahala ay conventionally nakatutok sa alinman sa produktibo( mapagkukunan pamamahala) o konserbasyon( biodiversity proteksyon).
Los esfuerzos de gestión se han centrado convencionalmente en la productividad(gestión de recursos) o la conservación(protección de la biodiversidad).

Naihain Sa ilalim: Green Tips tag Sa: pangalagaan init, konserbasyon ng enerhiya, pagpainit kuwenta, pag-save ng pera, winter, taglamig heating.
Filed Under: Consejos verdes etiquetados con: conservar el calor, la conservación de energía, las facturas de calefacción, el ahorro de dinero, el invierno, la calefacción en invierno.

Ang isa o higit pang mga entity ng pamahalaan ay maaaring direktang kasangkot sa isang MCA bilang tagapagtaguyod ng konserbasyon o bilang may-hawak ng karapatan.
Una o más entidades gubernamentales también pueden participar directamente en un ACM como defensor de la conservación o como titular de derechos.

Sa palaisdaan konserbasyon ni Holm ay ngayon din ng ilang mga bagong iläggningsplatser mga ilog na ginagawang dagdag na madali at ilunsad, at makakuha ng out sa tubig.
En la conservación de la pesca de Holm ahora también varios recién iläggningsplatser los ríos que hace que sea muy fácil y lanzamiento, y salir en el agua.

Ang Patnubay sa Patlang ay inilaan upang gamitin ng mga practitioner ng konserbasyon at mga may-hawak ng karapatan.
La Guía de Campo está destinada a ser utilizada por los profesionales de la conservación y los titulares de derechos.

Kapag ang prosesong ito ay nagtangka sa tamang pansin sa konserbasyon prinsipyo, ang puno ay hindi magdusa at bumuo handa bagong cork para sa ani sa o kaya sa isa pang dekada.
Cuando este proceso se lleva a cabo con la debida atención a los principios de conservación, el árbol no sufre y generará nueva corcho listo para la cosecha en una década más o menos.

Nagbibigay din kami ng mahigpit na atensyon sa teknolohiyang pananaliksik at pagpapaunlad para sa konserbasyon ng enerhiya,….
También prestamos atención estricta a la investigación y el desarrollo tecnológico para la conservación de la energía, la protección del medio.

Ang KAWAKI ay nabuo sa paningin ng pag-uniting ng kababaihan sa paligid ng konserbasyon, kultura at komunidad upang lumikha ng isang mas mahusay na kinabukasan para sa kanilang mga anak.
KAWAKI se formó con la visión de unir a las mujeres en torno a la conservación, la cultura y la comunidad para crear un mejor futuro para sus hijos.

Tingnan ang mga tab sa ibaba para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pagsubaybay at pagsusuri upang suportahan ang mga desisyon sa pamamahala ng konserbasyon.
Consulte las pestañas a continuación para obtener más información sobre el monitoreo y la evaluación para respaldar las decisiones de manejo de la conservación.

Aktibidad 1: Bumuo ng Mga Disenyo sa Klima-Smart Disenyo para sa umiiral na mga aksyon sa konserbasyon/ pamamahala, at iakma ang mga umiiral na aksyon para sa account para sa pagbabago ng klima.
Actividad 1: Desarrollar Consideraciones de Diseño Climáticamente Inteligentes para las acciones de conservación/ manejo existentes y adaptar las acciones existentes para dar cuenta del cambio climático.

Konserbasyon at Renewable/ napapanatiling enerhiya ay mahalaga sa pangkalahatang larawan enerhiya, ngunit-play ang isang mas mababang papel sa pagtulong sa amin na masiyahan ang aming mga pangangailangan enerhiya ngayon.
La conservación y la energía renovable/ sostenible son importantes en el panorama energético global, pero jugará un papel menos importante en ayudarnos a satisfacer nuestras demandas de energía de hoy.

Nagbibigay din kami ng mahigpit na atensyon sa teknolohiyang pananaliksik at pagpapaunlad para sa konserbasyon ng enerhiya, proteksyon sa kalikasan,….
También prestamos estricta atención a la investigación y desarrollo tecnológico para la conservación de la energía, la protección del medio ambiente y la inteligencia.

Para sa mga Pating tagapag-Alaga, ang layunin ng pating konserbasyon ay upang matiyak na ang mga hinaharap na henerasyon ay maaaring tamasahin ang mga pating at makilala ang kahalagahan ng mga pating sa mga kawani na tao at iba pang species.
Para Shark Guardian, el objetivo de la conservación de los tiburones es garantizar que las generaciones futuras puedan disfrutar de los tiburones y reconocer la importancia de los tiburones para los seres humanos y otras especies.

Ang mga siyentipiko, mga ahensya at organisasyon ay lalong gumagamit ng sistematikong pamamaraan ng pagpaplano upang matukoy kung saan at kung paano maglaan ng pagsisikap sa konserbasyon at pamamahala, lalo na sa mga panrehiyong antas.
Los científicos, agencias y organizaciones están utilizando cada vez más los enfoques de planificación sistemática para identificar dónde y cómo asignar esfuerzos en conservación y manejo, particularmente a nivel regional.

May lumalaking katibayan na ang pagsasama ng kasarian sa mga proyektong konserbasyon ay maaaring madagdagan ang mga benepisyo ng pag-iingat para sa lahat ng mga tao at likas na katangian.
Existe una creciente evidencia de que la integración de género en los proyectos de conservación puede aumentar los beneficios de la conservación para todas las personas y la naturaleza.

At hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa pagkakaroon ng mga ligaw na bees sa iyong bakuran, dahil hindi nila ipinagtatanggol ang kanilang mga pugad sa mga paraan ng mga social bees at mga wasps kung minsan, sabi ni Jamie Ellis, propesor ng honey bee husbandry, ekolohiya, at konserbasyon.
Y no tienes que preocuparte por tener abejas silvestres en tu jardín, ya que no defienden sus nidos como a veces lo hacen las abejas y las avispas sociales, dice Jamie Ellis, profesora de cría, ecología y conservación de abejas.

Sa iba pang mga sitwasyon, ang mga tagapamahala ay kailangang gumawa ng mas malaking pamumuhunan sa pagmamanman upang matukoy kung ang pang-matagalang resulta ng konserbasyon ay nakamit( hal., Pagpapabuti ng posibilidad na mabuhay ng isang species o ecosystem).
En otras situaciones, los administradores deben realizar inversiones más sustanciales en el monitoreo para determinar si se están logrando resultados de conservación a largo plazo(por ejemplo, mejorando la viabilidad de una especie o ecosistema).

Pamamahala ng pang-libangan na paggamit ng mga reef- Libangan ay isang mahalagang paggamit ng mga coral reef, at isa na maaaring pinamamahalaang upang matiyak ang pagpapanatili ng mga benepisyo sa ekonomiya at panlipunan, pati na rin ang matagal na resulta ng konserbasyon.
Manejo del uso recreativo de los arrecifes.- Recreación es un uso importante de los arrecifes de coral y se puede administrar para garantizar la sostenibilidad de los beneficios económicos y sociales, así como los resultados de conservación duraderos.

May lumalaking pag-aalala sa pamayanan ng Pohnpeian at komunidad ng konserbasyon na ang pagtaas ng komersyalisasyon ng mga pangisdaan ng reef Pohnpei ay humahantong sa hindi mapanatiling paggamit ng mapagkukunan at isang lumalagong populasyon ng isda.
Existe una creciente preocupación entre el gobierno de Pohnpe y la comunidad de conservación de que la creciente comercialización de las pesquerías de los arrecifes de Pohnpei está provocando una utilización de recursos no sostenible y una disminución de la población de peces.

Tulad ng nabanggit sa itaas, ang mga makabagong mekanismo ng sustainable financing ay binuo kabilang ang pagpapalaki ng mga pondo ng konserbasyon at pananauli mula sa mga bagong merkado( hal. Carbon offsets, tubig, o iba pang mga pagbabayad para sa mga serbisyo sa ecosystem).
Como se señaló anteriormente, se están desarrollando mecanismos de financiamiento sostenibles e innovadores, que incluyen la recaudación de fondos de nuevos mercados para la conservación y restauración(por ejemplo, compensaciones de carbono, agua u otros pagos por servicios de los ecosistemas).

Nagbibigay din kami ng mahigpit na atensyon sa teknolohiyang pananaliksik at pagpapaunlad para sa konserbasyon ng enerhiya, proteksyon sa kalikasan, at katalinuhan sa pagkontrol ng sistema upang lumikha ng mas maraming customer oriented na halaga at mga karanasan ng gumagamit.
También prestamos estricta atención a la investigación y desarrollo tecnológico para la conservación de la energía, la protección del medio ambiente y la inteligencia del sistema de control para crear más valor orientado al cliente y experiencias de usuario.