Ano ang ibig sabihin ng KONTAMINASYON sa Espanyol

• contaminación

Mga halimbawa ng paggamit ng Kontaminasyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kontaminasyon sa pamamagitan ng spray ng tubig.
Contaminación por pulverización de agua.

Ginagamit kapag may sapat na kontaminasyon sa mga kagamitan.
Se usa cuando hay suficiente contaminación de utensilios.

Tanggihan ang anumang paghahatid na may mga palatandaan ng kontaminasyon.
Rechazar cualquier entrega con signos de contaminación.

Depende sa antas ng kontaminasyon sa amag, ang isa pang paraan ay ang perpektong solusyon.
Dependiendo del nivel de contaminación con el molde, otro medio es la solución perfecta.

Isa na nilalaman upang maiwasan ang lahat ng uri ng kontaminasyon at mga amoy.
Uno que está contenido para evitar todo tipo de contaminación y olores.

Kontaminasyon mula sa anumang pinagmulan ay hindi tumulo sa isang tangke ng tubig sa ibabaw ng lupa.
Contamina de cualquier fuente no filtran en un dep-sito colocado encima de la tierra.

Ang welding ay ginanap na may tamang kapal upang makamit ang zero panganib ng kontaminasyon.
La soldadura se realizó con el grosor correcto para lograr un riesgo cero de contaminación.

Inilunsad ng pamahalaan ang pagsisiyasat sa kontaminasyon ng tao sa mga dioxin mula sa mga incinerator.
Las autoridades iniciaron una investigación sobre la contaminación humana por dioxinas de las incineradoras.

Sa kabilang banda, ang lubhang matinding ultratunog alon( sono-defoaming) break ang kapa walang kontaminasyon.
Por el contrario, las ondas de ultrasonidos de alta intensidad(sono-defoaming) desestabilizan la espuma sin contaminación alguna.

Inilunsad ng pamahalaan ang pagsisiyasat sa kontaminasyon ng tao sa mga dioxin mula sa mga incinerator- News& News.
Las autoridades iniciaron una investigación sobre la contaminación humana por dioxinas de los incineradores- Noticias y novedades.

OPS haluang metal wheel cleaning kit makakuha upang gumana nang mabilis at matunaw ang matigas na metal kontaminasyon!
¡El kit de limpieza de llantas de aleación OPS se pone a trabajar rápidamente y disuelve la contaminación metálica resistente!

Malaking laboratoryo kontaminasyon ay maaaring magresulta mula sa isang sample ng mabigat kontaminadong mapanganib na basura.
La contaminación significativa de laboratorio puede resultar de una muestra de desechos peligrosos altamente contaminados.

Pagkatapos mong makontrata sa isang supplier, siyasatin ang bawat paghahatid ng pagkain na natatanggap mo para sa mga senyales ng kontaminasyon.
Después de haber contratado a un proveedor, inspeccione cada entrega de alimentos que reciba en busca de signos de contaminación.

Puwang na ito umiiwas sa kontaminasyon ng mga naka-imbak na tubig sa pamamagitan ng direktang kontak sa materyal na maaaring mangolekta sa bubong.
En este caso el hueco provee de una barrera de separaci-n a la contaminaci-n del agua almacenada v'a contacto directo el material que pudo haber recogido en el tejado.

Sa mga mangkok holder, hanggang sa 5 selyadong mangkok( hal. Eppendorf tubes) ay ipoproseso pag-iwas ang mga aerosols at kalyeng kontaminasyon.
Con el soporte para frascos se pueden procesar hasta 5 frascos sellados(p.ej. tubos Eppendorf) evitando aerosoles y contaminación cruzada.

Sa wakas, ang limitasyon ng kontaminasyon para sa pagmemerkado ng mga produktong pagkain na tinukoy ng European Commission para sa kaso ng isang bagong aksidente ay napakababa.
Por último, los límites de contaminación para la comercialización de productos alimentarios establecidos por la Comisión Europea en el caso de un nuevo accidente son muy bajos.

Ang batter storing at cooling at resting tank, BW-400, ay nilagyan ng cooling compressor upang mapababa ang panganib ng kontaminasyon.
El tanque de almacenamiento y enfriamiento y reposo, BW-400, está equipado con un compresor de enfriamiento para reducir el riesgo de contaminación.

Suriin ang ultrasonic paglilinis epekto sa iyong partikular na materyal at kontaminasyon, Hielscher ay nag-aalok ng isang mobile ultrasonic wire na paglilinis ng mga kahon ng pagsubok.
Para probar los efectos de limpieza por ultrasonidos en su material y la contaminación específica, Hielscher ofrece una caja de prueba de limpieza de alambre móvil por ultrasonido.

Sa katunayan, ang mga pamantayan sa kemikal na polusyon ay halos magkatulad" Sa kasaysayan, ang mga nakaboteng tubig ay ipinabawi dahil sa kontaminasyon sa dumi, amag at bakterya. 4.
De Hecho, las Normas de contaminación química son casi identificas". Históricamente, las aguas embotelladas, incluso han sido retiradas del mercado por contaminación con material particulado, el moho y las bacterias.4.

Ang isang digital na balbula ay hindi masyadong sensitibo sa kontaminasyon ng langis, maaasahan din ang operasyon, mataas na pag-uulit na katumpakan at mahusay na pagkakapare-pareho para sa karamihan ng pagganap ng produkto.
Válvula digital no es mucho sensibles a la contaminación del aceite, es también un funcionamiento fiable, de alta precisión repetible y una buena consistencia de grueso de rendimiento del producto.

Minsan, kahit na matapos ang pag-aalaga ng iyong mga kuko, maaari pa ring magkaroon ng panganib na magkaroon ng kontaminasyon sa pamamagitan ng isang impeksiyon ng fungal.
A veces, incluso después de cuidar adecuadamente sus uñas, aún existe el riesgo de contaminarse con una infección por hongos.

Bilang isang patuloy na tseke, bawat oras ng sampol ay nakuha, naglinis, at aralan, at kapag mayroong pagbabago sa reagents, ang isang paraan na patlang dapat nakuha at nasuri para sa compounds ng interes sa pag-iingat laban sa talamak na laboratoryo kontaminasyon.
Como una verificación continua, cada vez que se extraen muestras, se limpian y analizan, y cuando hay un cambio en los reactivos, se debe extraer y analizar un blanco de método para los compuestos de interés como una protección contra la contaminación crónica de laboratorio.

M1- para sa rolling bearings kreyn, gamit ang 80000 selyadong bearings, baras cover na may dust-patunay na sealing istraktura, kadalasang ginagamit sa mahirap na muling kumuha ng gatong, hindi refuel o langis kontaminasyon ng mga materyales, sealing epekto ay mabuti, buhay ng kreyn buhay ay mahaba, conveying material temperature <80%.
M1: para rodamientos de grúa rodantes, que utilizan 80000 rodamientos sellados, cubierta del eje con estructura de sellado a prueba de polvo, a menudo usados en combustible difícil de repostar, no repostar o contaminación de los materiales con aceite, el efecto de sellado es bueno, la vida útil del eje de la grúa es larga. Temperatura del material de transporte<80%.

Ang mga bentahe ng mga sapatos na pangbabae at mga bahagi ng makina ay kinabibilangan ng pagiging angkop sa paggamit bilang mga kapalit na sapatos para sa woodworking machine, compact construction finish, mataas na presyon ng pagtatrabaho, magagamit din sa lahat ng mga bahagi ng pump para sa mahusay at mahabang pangmatagalang pagganap, kakayahan upang mahawakan ang mataas na mga antas ng kontaminasyon sa iba.
Las ventajas de estas bombas y componentes de maquinaria incluyen la idoneidad de el uso como bombas sustitutivas para máquinas de carpintería, acabado de construcción compacto, trabajo a alta presión, también disponible en todas las partes de la bomba para un rendimiento eficiente y duradero, capacidad para manejar altos niveles de contaminación, entre otros.

Para sa anumang brewery o gawaan ng alak, ang paglamig ay isang mahalagang bahagi sa proseso ng paggawa ng serbesa, dahil ito ay makakaapekto sa katinuan ng beer at kontaminasyon, pati na rin ang oras ng produksyon.
Para cualquier cervecería o bodega, el enfriamiento es una parte integral del proceso de elaboración de la cerveza, ya que afectará la claridad y la contaminación de la cerveza, así como el tiempo de producción.