Ano ang ibig sabihin ng KUMPORTABLENG sa Espanyol

• cómodo
• confortables
• ergonómico
• cómoda
• cómodos
• confortable

Mga halimbawa ng paggamit ng Kumportableng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kumportableng napaka-malambot na tela.
Cómoda tela muy suave.

Ang sundeck at kumportableng mga….
La terraza y las cómodas tumbonas invitan a relajarse….

Kumportableng panonood ng video.
Cómoda visualización de vídeo.

Pangasiwaan ang: Kumportableng, mataas na grado pp knob.
Manija: Perilla ergonómica, de alto grado del pp.

Ang kailangan mo lang gawin ay magpapakita sa kumportableng damit!
Todo lo que necesitas hacer es ir con ropa cómoda!

Ang isang seleksyon ng kumportableng seating ay magagamit din.
Una selección de cómodos asientos también está disponible.

Onboard makikita mo masarap na pagkain, ng bar at kumportableng seating.
A bordo encontrará buena comida, un bar y asientos confortables.

Naka-istilo at kumportableng kasangkapan para sa maliit-sized kusina.
Muebles de estilo y cómodo para la cocina de pequeño tamaño.

Tangkilikin ang araw sa chic at kumportableng poolside bar.
Disfrutar del sol en el bar de la piscina elegante y cómodo.

Kumportableng katawan disenyo at mga materyales. madaling malinis na ibabaw.
Ergonómico diseños y materiales del cuerpo. superficie limpia fácil.

Ako ay nasiyahan may-ari ng A916 at Vibe UI ay tunay na liwanag at kumportableng.
Yo soy un propietario satisfecho de A916 y Vibe IU es muy ligero y ergonómico.

May sapat kumportableng seating at isang pinong ngunit friendly na kapaligiran.
Hay abundantes asientos confortables y un ambiente refinado, pero agradable.

Ang modernong disenyo ay gumagawa ng bahay tinitingnan elegante at kumportableng upang mabuhay.
El moderno diseño hace que la casa se ve elegante y cómodo para vivir.

Makinis at kumportableng karanasan sa pagguhit na natanto ng teknolohiya ng OpenGL.
Experiencia de dibujo suave y confortable realizada por la tecnología OpenGL.

Software ay nagsasama ng isang hanay ng mga tool para sa kumportableng paglagi online.
El software incluye un conjunto de herramientas para la estancia confortable en línea.

Iyon ay mas praktikal at kumportableng, at sila ay nilagyan ng iba't ibang mga elemento ng negosyo.
Se han vuelto más práctica y cómoda, y estaban equipadas con diversos elementos de negocios.

Ang software ay nagbibigay-daan sa mong i-edit ang mga file at kabilang ang mga tool para sa kumportableng work sa code.
El software le permite editar los archivos e incluye las herramientas para el trabajo cómodo con el código.

Ang maginhawa at kumportableng kapaligiran ng bahay ay walang alinlangan ay depende sa pagkakaroon ng electronics sa sambahayan.
El ambiente acogedor y confortable en el hogar sin duda depende de la presencia de productos electrónicos domésticos.

Stock ng liwanag kawili-wiling nagulat- sapat na para sa kumportableng paggamit 1/ 3 ng mga mapagkukunan.
Stock de brillo gratamente sorprendido- suficiente para un uso cómodo 1/3 del recurso.

UKR Ferry ay may kumportableng 36-gansal oras( bawat na paraan) lingguhang serbisyo tumatawid ng Black Sea sa pagitan ng Odessa at Istanbul.
UKR Ferry tiene una hora y pico 36 cómodo(por trayecto) servicio semanal de cruzar el Mar Negro entre Odessa y Estambul.

Ang kalidad ng tirahan ay nag-iiba mula sa murang mga dorm bed sa mas kumportableng mga bungalow na may air-conditioning, malaking kama, at mga banyong en-suite.
La calidad del alojamiento varía desde camas de dormitorios baratos hasta bungalows más confortables con aire acondicionado, camas grandes y baños en suite.

Kumportableng all-in-one leather eye cup na inaalok bilang standard, Gayundin lahat-sa-isang at solong silikon bersyon bilang pagpipilian.
Cómodo cubreobjetivo de cuero todo en uno que se ofrece de serie, también versiones de silicio todo en uno y solo como opción.

Para sa maikling ferry tawiran sa France ay makikita mo kumportableng seating, bar, cafe at boutique na ginagawa itong isang kasiya-siya na alternatibo sa air travel.
Para el corto ferry a Francia se encuentran cómodos asientos, bares, cafetería y una tienda de lo que es una alternativa agradable para el transporte aéreo.

( 4) produkto din exhibits ideal na breathability at pag-iwas ng tubig pagkawala, kaya nagkakaroon ng moisturizing effect at kumportableng pakiramdam kapag inilapat sa balat.
(4) El producto también exhibe transpirabilidad ideal y la prevención de pérdida de agua, teniendo así efecto hidratante y sensación cómoda cuando se aplica sobre la piel.

Sa pamamagitan ng matikas at kumportableng kapaligiran sa art packaging, ipapakita nito ang estilo ng pag-iisip sa maliit na lugar.
A través del ambiente elegante y cómodo en el empaque artístico, reflejará el estilo de tema del pensamiento en un lugar pequeño.

Ang mga maluluwag na yunit ay gumagawa para sa isang perpektong family room na may mga malalaking kama, kumportableng kasangkapan at bawat detalye para sa isang nakakarelaks na paglagi.
Las unidades espaciosas hacen una habitación familiar perfecta con camas grandes, muebles cómodos y cada detalle para una estancia relajada.

Nimbuzz- isang software para sa kumportableng komunikasyon, na nagbibigay-daan sa iyo upang gamitin ang mga sikat na mga serbisyo ng Google Talk at Facebook.
Nimbuzz- un software para la comunicación cómoda, lo que le permite utilizar servicios populares de Google Talk y Facebook.

Para sa iyong kaginhawaan at isang matahimik paglalakbay, ang Norman na Espiritu ay nag-aalok ng isang hanay ng 80 highly kumportableng cabin( sariwang bedding, sheet, kumot at air conditioning).
Para su comodidad y un viaje de descanso, el Espíritu Norman ofrece una gama de cabinas 80 muy confortables(ropa de cama limpia, sábanas, mantas y aire acondicionado).

Malawak itong inilalapat sa kumportableng air conditioning system tulad ng hostel, komersyal na gusali, opisina at underground railway application.
Se aplica ampliamente en el cómodo sistema de aire acondicionado, como el albergue, el edificio comercial, la oficina y la aplicación de trenes subterráneos.