Ano ang ibig sabihin ng KUNG ANG TAO sa Espanyol

si la persona
si el hombre
kung ang tao
kung ang lalaki

Mga halimbawa ng paggamit ng Kung ang tao sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ito ay maaaring maging lubhang nakakatakot kung ang tao ay hindi accus-.
    Esto puede ser muy aterrador si la persona no está acusada.
    Kung ang tao ay nasa Brazil ay nakakita ng permanente at nanalo sa.
    Si la persona está en Brasil ha visto permanente y vence el..
    Sa halimbawang ito\( y_ k\) ay kung ang tao\( k\) ay walang trabaho.
    En este ejemplo,\(y_k\) es si la persona\(k\) está desempleada.
    Ngunit kung ang tao ay hindi bumalik sa Japan sa loob ng taon ng 1, mawawalan siya ng visa.
    Pero si la persona no vuelve a Japón dentro del período de 1 año, perderá la visa.
    Ang reaksyon ng mga ito uri sundin kung ang tao ay may hika.
    Las reacciones de este tipo siguen cuando la persona tiene asma.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit sa adjectives
    Paggamit na may mga pandiwa
    Kung ang tao ay hindi gumawa ng pagkilos, ito ay humantong sa destabilization ng ecosystem.
    Si la persona no va a tomar medidas, que dará lugar a la desestabilización del ecosistema.
    Sa parehong paraan, hindi mahalaga kung ang tao ay nakagawa ng isang maliit na kasalanan o ilang malalaki.
    De la misma manera, no importa si una persona comete un pequeño pecado o muchos grandes.
    Kung ang tao ay hindi magbalik-loob, kaniyang ihahasa ang kaniyang tabak; kaniyang iniakma ang kaniyang busog, at inihanda.
    Si el impío no se arrepiente, afilará su espada; ha dispuesto su arco y lo ha preparado.
    Bumabagsak na para sa isang may-asawa tao ay maaaring tila karapatan, lalo nakung ang tao sabi sa palagay nila ang parehong pati na rin.
    La caída de un hombre casado puede parecer correcto, especialmentesi el hombre dice que se sienten de la misma, así.
    Kung ang tao hindi kami interesado sa ay nagsinungaling tungkol sa kung sino sila, gayunman, red flags magpa-pop up sa lahat ng dako.
    Si la persona que nos interesa ha mentido acerca de lo que son, sin embargo, banderas rojas se abrirá en todas partes.
    Bagaman ang bahagi ng Diyos ay ang malaking bahagi,ang bahagi ng tao ay kinakailangan din kung ang tao ay makarating sa langit.
    Aunque la parte de Dios es la gran parte,la parte del hombre también es necesaria si el hombre quiere alcanzar el cielo.
    Ito ay maaaring madaling kumalat kung ang tao ay gumagamit ng mga sapatos o medyas ng taong nahawaan ng problemang ito.
    Esto puede propagarse fácilmente si la persona usa los zapatos o los calcetines de la persona infectada con este problema.
    Ang mga mamamayan ng European Union ay karapat-dapat din sa pagtanggap ng permit sa paninirahan sa Latviakung ang tao ay naninirahan sa Latvia sa loob ng lima o higit pang taon.
    Los ciudadanos de la Unión Europea también son elegibles para recibir un permiso de residencia en Letoniasi la persona ha residido en Letonia durante cinco años o más.
    Kung ang tao ay nagsisimula upang magreklamo ng sakit ng likod pagkatapos paglalakad, mahaba nakatayo( upuan), pagkatapos ay scoliosis ay isang mas malubhang form.
    Si la persona comienza a quejarse de dolor de espalda después de caminar, de larga data(asientos), a continuación, la escoliosis es una forma más grave.
    Nais kong malaman kung ang nakasulat sa papel ng muling pagpasok, sa panaklong,ay nangangahulugan na kung ang tao ay may permanenteng visa,ang reentry ay may bisa para sa 2 na taon.
    Quería saber si lo que está escrito en el papel del reentry, entre parentes,significa que si la persona tiene la visa permanente,el reentry es válido por 2017 años.
    Sa maikling salita, kung ang tao na iyong itinayo magiging interesado sa iyo ay depende sa kung saan ka naka-ranggo kasing layo ng mga dalawang mga kadahilanan nag-aalala.
    En breve, si la persona que está saliendo estarán interesados en que depende de donde usted está rankings por lo que estos dos factores están preocupados.
    Sa mga nakaraang taon, dahil ito ay ibinigay sa pamamagitan ng maraming mga pachinko magazine,ang impormasyon ay naging kaya madaling upang ipasok ang kamay. Kaya, kung ang tao na matumbok ang pachin….
    En los?ltimos a? os, ya que es emitido por muchas revistas de pachinko, la informaci? n se havuelto tan f? cil entrar en la mano. Por lo tanto, si la persona que golpe? el pachinko, una vez, me think'r….
    Kung ang tao ay may abnormal na paghinga, Hindi humihinga sa lahat o hindi ka sigurado, dapat mong masuri kung ano ang mga tao ay pinagdudusahan para puso aresto.
    Si la persona tiene respiración anormal, no está respirando en absoluto o no está seguro, debe evaluar lo que la persona ha sufrido un paro cardíaco.
    LinkedIn ay nakakakuha sa LinkedIn component laging impormasyon bilang,na ang taong bumisita sa aming website, kung ang tao ay naka-log in sa oras ng tawag ay magagamit online at sa parehong LinkedIn;
    LinkedIn LinkedIn pone de componente siempre la información como, que la persona que visitó nuestro sitio Web,si la persona se registra en el momento de la llamada están disponibles en línea en el mismo LinkedIn;
    Kung ang tao ay mabuhay ng maraming taon, magalak siya sa lahat ng yaon; nguni't alalahanin niya ang mga kaarawan ng kadiliman, sapagka't magiging marami. Lahat ng dumarating ay walang kabuluhan.
    Si el hombre vive muchos años, alégrese en todos ellos; pero traiga a la memoria los días de las tinieblas, que serán muchos. Todo lo que habrá ocurrido es vanidad.
    Ang tiyak na mga aspeto ngiba't-ibang diets positibong resulta ay posible lamang kung ang tao ay hindi pag-abuso diets,kung stick ka sa isang malusog na diyeta at limitasyon ang sarili lamang sa mga mapanganib na pagkain.
    Aspectos positivos de diferentes dietasresultado positivo es posible sólo si la persona no abusa de las dietas,si nos atenemos a una dieta saludable y se limita sólo a los alimentos nocivos.
    Kung ang tao ay hindi bigyang-pansin ang batang babae na threw ang sulat, at pagkatapos ay marahil siya lamang ay hindi makahanap ng isang sulat o sinasadyang nawala ang mga ito, at pagka hindi makasumpong.
    Si el tipo no prestó atención a la chica que arrojó la carta, entonces tal vez simplemente no encuentra una carta o accidentalmente perdió, y no encontrar.
    YouTube at Google sa pamamagitan ng mga component YouTube laging impormasyon bilang,na ang taong bumisita sa aming website, kung ang tao ay naka-log in sa oras ng tawag ay magagamit online at sa parehong oras sa YouTube;
    YouTube y Google consiguen a través del componente de YouTube siempre la información como, que la persona que visitó nuestro sitio Web,si la persona se registra en el momento de la llamada están disponibles en línea al mismo tiempo en YouTube;
    At mayroon ka walang ideya kung ang tao na inilarawan sa kanilang sarili bilang makabagbag-puso ay umalis ka nag-iisa sa sandaling sabihin mo sa kanila na hindi ka interesado o mag-istambay sa labas ng iyong pinto naghihintay para sa iyo upang umuwi mula sa trabaho.
    Y tienes ni idea de si la persona que se describió como un apasionado te dejarán en paz una vez que les dices que no estás interesado o cuelga alrededor fuera de su puerta esperando a que venga a casa del trabajo.
    Ikaw ay maaaring mangailangan ng PoA ng tulong para sa maraming mga taon, at ang trabaho ay maaaring maging napakalaki lalo nakung ang tao na magmungkahi ng kandidato ay pag-iipon sa kanilang sarili, ay may iba pang mga pag-aalaga mga responsibilidad, o ay hindi nakatira sa inyong komunidad.
    Usted podría requerir PoA asistencia durante muchos años, y el trabajo puede ser muy abrumador, especialmentesi la persona que usted nombrar a un envejecimiento de sí mismos, tiene otras responsabilidades de cuidado, o no vive en su comunidad.
    Hindi namin alisin ang mga item kung ang tao ay nabigyan ng isang Pre-Trial Pamamagitan( karaniwang tinatawag na isang PTI) o katulad na programa o kung mayroong isang sagot sa paratang linay/ agreement dahil na ay hindi isang paghahanap ng“ hindi nagkasala".
    Nosotros no eliminamos los elementos si la persona se le concede un Pre-Trial Intervention(comúnmente llamado un PTI) o un programa similar, o si hay un acuerdo con el fiscal/ acuerdo, ya que no es un hallazgo de“no culpable".
    Karamihan sa mga kababaihan( lalo na ang mga taong maghanap ng mga taong mayroon na sa room pagbubutas) panatilihin sa naghahanap sa paligid nang katutubo upang malamankung ang tao na ipinasok lang ang room ay sapat na karapat-dapat;
    La mayoría de las mujeres(en particular los que se encuentran las personas que ya están presentes en el aburrido habitación) seguir buscando alrededor instintivamente para averiguarsi el hombre que acaba de entrar en la habitación es lo suficientemente digno;
    Susubukan naming ipatupad ang isang sikante pulis item na lamang kung ang taong kasangkot ay nagkaroon ang lahat ng mga singil na may kinalaman sa insidente na pinag-uusapan ay bumaba, okung ang tao ay natagpuan hindi nagkasala pagkatapos ng pagsubok.
    Vamos a modificar un elemento de crónica roja sólo si la persona en cuestión ha tenido todos los cargos relacionados con el incidente en cuestión se redujo, osi la persona se encuentra no culpable después de un juicio.
    Kung ang sinumang tao ay hindi nag-unsubscribe mula sa listahan na kailangan mong alisin agad ang taong iyon sa iyong mga listahan.
    Si alguna persona se da de baja de la lista, debe eliminarla de inmediato.
    Mga resulta: 29, Oras: 0.0338

    Kung ang tao sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol