Ano ang ibig sabihin ng KUNG KINAKAILANGAN sa Espanyol

• si es necesario
• si se requiere
• en caso necesario
• si fuera necesario
• si se necesita

Mga halimbawa ng paggamit ng Kung kinakailangan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Eksklusibo kung kinakailangan.
Exclusividad si es requerida.

Kung kinakailangan, ito ay muling kinalkula halaga ng pagbabayad.
Donde necesario, el monto pagado será recalculado.

KILI.- Kakargahin ko sya kung kinakailangan.
Lo puedo cargar si falta.

Kung kinakailangan, ulitin ang tanong gamit ang eksaktong mga pananalita.
Si fuera necesario, repita la misma pregunta usando las mismas palabras exactamente.

Palitan ang mga bendahe kung kinakailangan.
Cambie los apósitos según sea necesario.

Kung kinakailangan, i-refer ka namin sa mga service provider na nakaranas RegD.
Cuando sea necesario, lo remitiremos a proveedores de servicios con experiencia en Reg D.

Sofa kumilos bilang extrang kama kung kinakailangan.
Sofá actuar como una cama supletoria en caso necesario.

Kung kinakailangan ang higit pang oras, aabisuhan ka ng Cint sa loob ng tatlumpung araw.
Si se requiere más tiempo, Cint le informará sobre ello en un máximo de treinta días.

Ang halagang ito ay maaaring kinuha 1 3-beses bawat araw, kung kinakailangan.
Esta cantidad se puede tomar 1 3-veces al día, según sea necesario.

Kaugnay nito, dapat mong kontakin kung kinakailangan na may potensyal employer.
En este sentido, debe ponerse en contacto en caso de necesidad con el empleador potencial.

Ang Tatami ay maaaring magamit bilang isang imbakan o isang kama kung kinakailangan.
Tatami se puede utilizar como almacenamiento o cama cuando sea necesario.

Kung kinakailangan ang panlabas na pag-install, dapat may maaasahang mga hakbang sa pag-ulan;
Si se requiere instalación al aire libre, debe haber medidas fiables a prueba de lluvia;

Tagagawa na inirekomenda ng pagkuha ng dalawang capsules sa bawat araw kung kinakailangan.
El fabricante recomienda tomar dos cápsulas al día según sea necesario.

Kami ay sa lahat ng dako, alam namin na, kung kinakailangan, ang lahat ng mga pagkukumpuni ay maaaring maisagawa at isang babae.
Somos todo, sabemos que, en caso necesario, todas las reparaciones pueden realizar y una mujer.

Ang pinakamalaking pag-andar para sa organ na ito na nakilala ko kung kinakailangan ay.
Los mayores funciones de este cuerpo que me indiquen y que son necesarios son.

Kung kinakailangan gumamit ng isang kuko file sa file ang mga ito pababa upang mabawasan ang kanilang mga kapal( dahil sa impeksiyon ng kuko ay maaaring maging makapal).
Si es necesario, utilice un archivo de clavos para archivarlos para reducir su espesor(debido a la infección la uña puede espesar).

Ito ay nagkakahalaga ng pag-check bawat isa kung kinakailangan ang higit pang pag-input.
Valdría la pena comprobarlo individualmente si se necesita más información.

Subaybayan ang peopleâ mga karamdaman at pagpapabuti at reevaluate solusyon kung kinakailangan.
Monitorear y dolencias Peopleâ mejora y reevaluar soluciones según sea necesario.

Ang MSRTP Chair ay maaaring makatulong sa iyo na mabilis na matukoy kung kinakailangan ang IRB approval para sa iyong ipinanukalang pananaliksik.
El Presidente del MSRTP puede ayudarlo a determinar rápidamente si se necesita la aprobación del IRB para su investigación propuesta.

Practitioners ay maaaring gumamit ng mga kuwadro 'malawak at templo kung kinakailangan.
Los profesionales pueden utilizar los aceites'templos amplios y según sea necesario.

Kung kinakailangan, FM at ATEX certified ultrasonic na aparato( hal. UIP1000-Exd) ay magagamit para sa mga sonication sa mapanganib na kapaligiran.
Si es necesario, FM y ATEX certificados dispositivos de ultrasonidos(por ejemplo, UIP1000-Exd) Están disponibles para la sonicación en entornos peligrosos.

Energy gels ay dinisenyo upang ay dadalhin mid-eehersisiyo, kung kinakailangan.
Geles de energía están diseñadas para ser tomadas a mitad del entrenamiento, según sea necesario.

Kung kinakailangan, maligayang pagdating sa makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng aming pahina ng web o konsultasyon telepono, kami ay Nagagalak upang maghatid sa iyo.
Si es necesario, la bienvenida a ponerse en contacto con nosotros mediante nuestra página web o consulta telefónica, estaremos encantados de servirle.

Nauugnay sufferer upang espesyalista na ay isa o healthcare expert kung kinakailangan.
Relacionar paciente a un especialista que es otra o experto de la salud cuando sea necesario.

Ang mga disenyo ay karaniwang tumatagal lamang tungkol sa 15 minuto at, kung kinakailangan, kita maaaring alisin sa parehong account sa bangko na ginamit na magdeposito.
Los diseños por lo general tarda sólo unos 15 minutos y, Si es necesario, beneficios pueden ser removidos en la misma cuenta bancaria que se utilizó para depositar.

Kilalanin ang mga potensyal na problema, repormahin ang estratehiya, at baguhin ang mga estratehiya kung kinakailangan.
Identificar problemas potenciales, reformular estrategias y cambiar estrategias cuando sea necesario.

Ang aming Load shackles at Loadpin produkto ay maaaring manufactured para sa subsea gamitin kung kinakailangan at output pagpipilian tulad ng 4-20mA o Modbus.
Nuestros grilletes de carga y los productos Loadpin pueden fabricarse para uso submarino si es necesario y con opciones de salida como 4-20mA o Modbus.

Maaari naming i-upgrade ang anumang TEKNA 3 ATA Multiplace system sa 6 ATA kung kinakailangan sa ibang araw.
Podemos actualizar cualquier sistema TEKNA 3 ATA Multiplace a 6 ATA si fuera necesario en una fecha posterior.

Dahil sa potensyal para sa masamang epekto sa bagong panganak na sanggol, dapat ipagpatuloy ang pag-aalaga kung kinakailangan ng Megestrol acetate powder.
Debido a la posibilidad de efectos adversos en el recién nacido, se debe suspender la lactancia si se requiere polvo de acetato de megestrol.

Ang GCS ay maaaring, sa tanging opsyon nito, isagawa ang function na ito para sa isang kliyente, lalo na kung kinakailangan ng incorporator o organizer ng entidad.
GCS puede, a su exclusivo criterio, realizar esta función para un cliente, especialmente si se requiere del incorporador u organizador de la entidad.