Ano ang ibig sabihin ng KUNG SAAN ANG MGA TAO sa Espanyol

• donde las personas
• donde la gente
• donde los humanos

Mga halimbawa ng paggamit ng Kung saan ang mga tao sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ibinigay na pagtaas sa kultura ngayon kung saan ang mga tao ay may ganap na con-.
Dado lugar a culturas hoy en día donde los hombres tienen con-.

Hindi mahalaga kung saan ang mga tao sa lungsod at sa labas ng ito, siya needed inuming tubig.
No importa donde la gente de la ciudad y fuera de ella, necesitaba agua potable.

Tinatawag na Earth ay hindi isang kosmiko schoolhouse kung saan ang mga tao ay.
La Tierra llamada no es una escuela cósmica donde los humanos están.

Kung saan ang mga tao ay nangagayuno, umiyak at sumigaw sa Diyos sa pagbabagong-buhay kapangyarihan.
Donde las personas ayunaron, llorado y clamado a Dios por el poder del avivamiento.

Freemasons ay isang kapangyarihan ng network na kung saan ang mga tao na tulungan ang isa't isa.
Masones son una red de alimentación donde las personas se ayudan entre sí.

Com ay isang site na kung saan ang mga tao ay maaaring pumunta at random na makipag-chat sa mga tao mula sa kahit saan sa mundo.
Com es un sitio donde la gente puede ir y al azar chatear con personas de cualquier parte del mundo.

Kapag ang ratio ay mababa, mayroon kang isang bearish market kung saan ang mga tao ay natatakot.
Cuando la relación es baja, usted tiene un mercado bajista en la que la gente está temerosa.

Sa ngayon, maraming mga sports kung saan ang mga tao ay gumagamit ng mga bats sa bounce balls.".
Hasta la fecha, hay muchos deportes donde las personas usan murciélagos para lanzar pelotas".

Ayon sa Augustine, ito ay madalas na itinuturing bilang isang â € œsocietal sistema kung saan ang mga tao palitan produceâ €.
Según Agustín, a menudo se considera como un â œsocietal sistema en el que la gente intercambia produceâ.

Ito ay kung saan ang mga tao ay bumabaling sa kanilang mga balita, entertainment at kahit na pag-uulat ng mga mamimili.
Es donde la gente recurrir a sus noticias, entretenimiento e incluso informes de los consumidores.

Tinatawag din Kalusugan Pamalitan, ang mga ito ay mga organisasyon sa bawat estado kung saan ang mga tao ay maaaring bumili ng health insurance.
También llamado Intercambios Salud, estos son organizaciones en cada estado donde la gente puede comprar seguro de salud.

Ito ang mundo, kung saan ang mga tao at iba't ibang nakapangangatwiran at hindi masyadong makatuwiran na mga nilalang ay magkatabi.
Este es el mundo, donde las personas y varias criaturas racionales y no muy racionales viven lado a lado.

Ang panayam ay kahalintulad ng isang larawan ng katotohanan kung saan ang mga tao sa araw na ito ay nabubuhay sa pagtitiwalag ng Espanya.
Conferencia aderezada de imágenes sobre la realidad en la que las personas viven hasta el día de hoy tras la expulsión de España.

Isang pangarap kung saan ang mga tao ay nagbigay ng singsing ay isang simbolo ng kanyang mga pagtatangka upang tumingin sa katotohanan, ay nagbibigay ng pabor.
Un sueño en el que el chico dio el anillo es un símbolo de sus intentos de buscar en la realidad, proporcionar favores.

Ang bahay ay naglagay siya sa Minami Yamate ay isang sikat na lugar kung saan ang mga tao na pag-ibig Hapon kasaysayan ay dapat tiyak bisitahin.
La casa que construyó en Minami Yamate es un famoso lugar donde las personas que aman la historia de Japón definitivamente debe visitar.

At bilang isang lugar kung saan ang mga tao Kaurna, orihinal na custodians ng lupa kung saan ang mga campus ngayon pahinga, ay kinikilala at ang kanilang kultura iginagalang.
Y como un lugar donde la gente Kaurna, guardianes originales de la tierra sobre la que descansan los campus ahora, se reconoció y se respeta su cultura.

Ang TopTal ay nag-anunsiyo ng kanilang sarili bilang plataporma kung saan ang mga tao ay pupunta sa" Pag-upa ng Nangungunang 3% Freelance Talent.".
Los TopTal se anuncian a sí mismos como la plataforma a la que las personas acuden para"Contratar a los mejores talentos independientes de 3%".

Kung dumating ka mula sa isang kultura kung saan ang mga tao ay hindi tumingin sa bawat isa ng mata, ito ay maaaring maging lubhang mahirap para sa iyo na gawin.
Si usted viene de una cultura donde las personas no se miran a los ojos, esto puede resultar muy difícil para usted.

Mga iyang araw, mga site ng social networking, ay malamang na ang mga lugar kung saan ang mga tao ginugugol ang karamihan ng kanilang oras kapag ang mga ito ay libre.
Estos días, sitios de redes sociales, son probablemente los lugares donde las personas pasan la mayor parte de su tiempo cuando están libres.

Halimbawa, makikita mo sa libo-libo ng mga blog kung saan ang mga tao ay ilagay up ng ilang mga listahan ng Amazon at/ o mga link ng Google sa mga off na pagkakataon na ang isang browser sa lumilipas ay mag-click sa kanila.
Por ejemplo, encontrarás miles de blogs donde la gente pone unos anuncios de Amazon o Google enlaces sobre la posibilidad de que un navegador paso clic en ellos.

Makakaapekto ba ang maging napaka-madaling-magamit na sa malaking lungsod, kung saan ang mga tao ay madalas na kailangan upang magdala ng isang malusog na meryenda sa trabaho.
Va a ser muy útil en las grandes ciudades, donde la gente a menudo que ha de llevar una merienda saludable para trabajar.

Ngayon, mas madalas may mga mag-asawa kung saan ang mga tao- hindi ang pinuno ng sambahayan, at sa magkabilang panig ay masaya.
Hoy en día, más a menudo hay parejas en las que el hombre- no es el cabeza de familia, y ambas partes están felices.

Ito ay isa sa mga pinaka-makinang mga ideya upang kumita ng pera kung saan ang mga tao ay maaaring simple at madaling gumawa ng isang disenteng buhay na may ito.
Este es uno de los más brillantes ideas para ganar dinero donde la gente puede sencilla y fácilmente vivir dignamente con ella.

Ref Ang mga access point ng Shoreline kung saan ang mga tao ay tumayo o lumapag upang pumasok o lumabas sa tubig ay mahina sa pagyurak;
Los puntos de acceso de la costa donde las personas se paran o vadean para entrar o salir del agua son vulnerables al pisoteo;

Mangyaring huwag i-install ang Heat Pump sa site na kung saan ang mga tao ay madalas na manatili doon, dapat mag-install sa path, store….
No instale la bomba de calor en el sitio donde las personas a menudo se quedan allí, debe instalarlas en el camino, el almacén o el baño.

Ito ay maaaring humantong sa isang diagnostic na kung saan ang mga tao na pumunta taun-taon sa kanilang doktor at makakuha naitala ang kanilang kasaysayan viral.
Esto podría conducir a un diagnóstico donde las personas acuden anualmente a su médico y obtener su historia registrada viral.

Nabe ga Taki Isang bihirang waterfall sa Japan kung saan ang mga tao ay maaaring pumunta sa loob ng waterfall at tingnan ang likod na bahagi ng mga ito.
Nabe ga Taki Una cascada raro en Japón, donde la gente puede ir dentro de la cascada y ver el lado posterior de la misma.

Itinatag ito ni Mirra Alfassa, na pinamagatang" Ina" na nagnanais na lumikha ng isang lugar kung saan ang mga tao ay naninirahan sa pagkakaisa, anuman ang kasarian, relihiyon o pamantayan ng pamumuhay.
Fue fundada por Mirra Alfassa, apodada"Madre". que querían crear un lugar donde las personas vivan en armonía, sin importar el género, la religión o el nivel de vida.

Ito ay bumubuo pa rin sa gitnang teorya ng pinakamahusay na paraan upang kumita ng pera sa Internet kung saan ang mga tao ay hindi natututo kung paano kumita ng pera mabilis, ngunit kung paano kumita ng isang matatag na lingguhang kita sa pagmemerkado sa kita.
Todavía genera en la teoría central de las mejores formas de ganar dinero en Internet donde las personas aprenden no cómo ganar dinero rápido, sino cómo ganar un ingreso constante de marketing de afiliación semanal.

Hugasan ang mga tile sa sahig kung saan ang mga nahawaang tao ay maaaring lumakad yapak.
Lavar las baldosas en los pisos donde la persona infectada puede haber caminado descalzo.