Ano ang ibig sabihin ng LINING sa Espanyol

• revestimiento
• recubren

Mga halimbawa ng paggamit ng Lining sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ulitin para sa mga piraso lining.
Repita este procedimiento para las piezas de revestimiento.

Its lining ay sa gamit sa transportasyon molecules at ions mula sa loob ng bituka sa bloodstream.
Su revestimiento está equipado para el transporte de moléculas e iones desde el interior del intestino en el torrente sanguíneo.

Pylori bakterya na ilakip sa lining ng tiyan.
Pylori bacterias para adherirse al revestimiento del estómago.

Sa pinakasimpleng kahulugan nito, ang slack lining ay iba sa masikip na lubid na naglalakad sa linya na may malubay sa loob nito.
En su sentido más simple, el revestimiento flojo es diferente a la soga apretada que camina en que la línea tiene holgura en ella.

Ang mga kinakailangan para sa lakas at tibay ng lining;
Los requisitos para la resistencia y durabilidad del revestimiento;

Ngayon ipasok ang dalawang panloob na mga bahagi ng lining ng tama sa kanan at tahiin ang parehong mga bahagi nang magkasama.
Ahora inserte las dos partes internas del revestimiento de derecha a derecha y cosa ambas partes juntas.

Paninigarilyo( dahil ito ay pagpunta upang makapinsala sa lining ng iyong tiyan).
Fumar(porque esto va a dañar el revestimiento del estómago).

Ngayon ilagay ang unang strip ng lining material( kanang bahagi pababa) din sa gilid sa gilid ng siper….
Ahora coloque la primera tira de material de revestimiento(con el lado derecho hacia abajo) también de borde a borde en la cremallera….

Pagkatapos ay tahiin ang mga tip nang magkasama para sa sahig na nagawa mo na sa lining.
Luego coser las puntas para el piso como ya lo hizo con el revestimiento.

Mayroon ding pag-iisip na ang ilang mga direktang epekto sa lining ng may isang pader( endometrium).
También se cree que hay algún efecto directo en el revestimiento de la pared uterina(endometrio).

Subukan lining ang loob ng isang magtatanim bago ang pagdaragdag ng lupa, upang panatilihin ang ilan sa mga tag-init init mula sa iyong kahon window.
Intenta que recubre el interior de una maceta antes de añadir el suelo, para mantener fuera a una parte del calor del verano de sus cajas de la ventana.

Iwasan ang alak: Pinipigilan ang pamamaga at pagdurugo ng mucous lining sa iyong tiyan at bituka.
Evite el alcohol: previene la inflamación y el sangrado del revestimiento mucoso en su estómago e intestinos.

Balbula lining: ay maaaring magbigay ng ilang mga gawa ng tao materyales goma upang matugunan ang mga pangangailangan ng karamihan corrosive mga aplikasyon.
De revestimiento de la válvula: puede proporcionar varios materiales de caucho sintético para satisfacer las necesidades de las aplicaciones más corrosivo.

See pagpili ng epoxy dagta plato o pagtutol sa Bert para asbok hood lining materyales;
Se elige la placa de resina epoxi o la resistencia a Bert para los materiales de revestimiento de la campana extractora de humos;

Sa ilang sitwasyon, direktang itinuturok ang talc sa lining ng mga baga para maiwasan ang pagkakaipon ng likido.
En algunos casos, el talco se inyecta directamente en el revestimiento de los pulmones para evitar la acumulación de líquidos.

Ang clomid, gayunpaman, ay may mga epekto tulad ng paggawa ng malabnaw ng endometrial lining kaya hindi maisip.
Clomid, sin embargo, viene con efectos secundarios como el adelgazamiento del revestimiento endometrial, por lo que no puede concebir.

Kalkulahin din ang mga sukat nang walang lining( a at b), kung inaasahan mo ang isa, pati na rin ang uri at seksyon ng kinakailangang kabit( c) at ang aktwal na kapal ng mga elemento(d).
También calcule las dimensiones sin revestimiento(ayb), si prevé una, así como el tipo y la sección del accesorio requerido(c) y el grosor real de los elementos(d).

Ang H Chamber ay pinakasimpleng at pinaka-popular na konstruksiyon, tahiin ang shell, pagkakabukod at lining magkasama direkta.
La Cámara H es más simple y más popular de la construcción, coser la cáscara, el aislamiento y el revestimiento entre sí directamente.

Ang isang napakalakas na produkto na nagta-target ng ilang mga zits lining iyong mukha ay kilala bilang Clean& Clear Advantage Spot Treatment.
Un producto extremadamente poderoso que se enfoca en ciertos granos que recubren su cara se conoce como Clean Clear Advantage Spot Treatment.

High speed ferry pagkuha mula sa sentro ng lungsod sa Suburbs kahabaan ng uncongested marine highway lining bawat coastline.
Ferries de alta velocidad que toma de los núcleos urbanos a los suburbios a lo largo de la autopista marina uncongested alineando todas las costas.

Ang 6F type single roller crusher ay nilagyan ng mga palitan ng wear-resistant lining plates, na ginawa ng mga domestic advanced wear-resistant na materyales.
La trituradora de rodillo simple tipo 6F está equipada con placas de revestimiento reemplazables resistentes al desgaste, que están hechas de materiales domésticos avanzados resistentes al desgaste.

Ang Homyopatiko spray ay naghahatid ng lahat-likas na sangkap at ay buyo mabilis sa pamamagitan ng mucosal lining sa iyong bibig.
El spray homeopático ofrece todos los ingredientes naturales y se absorbe rápidamente a través de la guarnición mucosa de la boca.

Mount tatakan ang mga panlabas na lining upang matustusan ang isang magandang tapusin o anchor turnilyo, metal damit kasama ang ibang mga fixtures sa mga sariwang mixed kongkreto o pattern.
Monte estampar el revestimiento exterior para suministrar un acabado bonito o tornillos de anclaje, ropa de metal junto con otros accesorios en el hormigón fresco mixta o patrón.

Circulation: Sa 2007, upang pag-aralan na isinasagawa sa mga selulang pantao ay ipinahayag na ang icariin ay nagdaragdag sa produksyon ng nitric oxide sa mga selula na lining ang mga daluyan ng dugo.
Circulación: En 2007, a estudiar llevado a cabo en células humanas reveló que icariin aumenta la producción de óxido nítrico en las células que recubren los vasos sanguíneos.

Ang antioxidant properties ng resveratrol protektahan ang endothelial lining ng arteries mula sa oxidative pinsala, kung saan ay nagsisigurado na ang dugo daloy sa pamamagitan ng katawan ng maayos.
Las propiedades antioxidantes del resveratrol a proteger el revestimiento endotelial de las arterias del daño oxidativo, lo que asegura que la sangre fluye a través del cuerpo correctamente.

Nyhavn ticks ang kahon para sa pagiging isang larawan perpektong port gilid ng kalye na pagsabog na may kulay, na may payapang bangka masts, matamis na cafe at classy restaurant lining magkabilang panig.
Nyhavn garrapatas la caja por ser una calle babor imagen perfecta que los estallidos de color, idílicos con mástiles de barcos, cafés y restaurantes con clase dulces que recubren ambos lados.

Sa resulta ng mga synchronize hormonal mga pagbabago, isang itlog ay inilabas mula sa obaryo, at thickens endometrium( lining ng matris) sa paghihintay para ang fertilized na itlog ay hindi magaganap.
Como resultado de estos cambios hormonales sincronizados, un óvulo se libera del ovario, y el endometrio(el revestimiento del útero) se espesa a la espera del óvulo fertilizado que no se produce.

Kung ikaw ay isang aktibong smoker, ito ay isang magandang ideya upang itigil ang paninigarilyo dahil ito ay pagpunta sa magbigay sa iyo ng isang mas mas mahusay na pagkakataon ng aktibong pagharap sa mga problema sa lining ng iyong tiyan.
Si usted es un fumador activo, es una buena idea para dejar de fumar porque va a darle una mejor oportunidad de tratar activamente con problemas en el revestimiento del estómago.

May 2 magkahiwalay na mga layer, ang mga panlabas na layer tumahi shell at isang layer ng pagkakabukod ng sama-sama at ang panloob na layer tumahi lining at isa pang layer ng pagkakabukod magkasama, pagkatapos tahiin 2 layer magkasama.
Hay 2 capas separadas, la cáscara capa SEW exterior y una capa de aislamiento juntos y el revestimiento de capa de costura interior y otra capa de aislamiento juntos, luego coser 2 capas juntas.

Pandurog Ang avoids ang disadvantages ng epekto pandurog tulad ng mababang average na pagdurog ratio, malaking enerhiya consumption, mabilis hadhad ng suntok bar, epekto plate at lining board.
La trituradora evita las desventajas de la trituradora de impacto, como la baja relación de trituración media, el gran consumo de energía, la abrasión rápida de la barra de soplado, la placa de impacto y la placa de revestimiento.