Ano ang ibig sabihin ng MAAARI ITONG MAGING SANHI sa Espanyol

Mga halimbawa ng paggamit ng Maaari itong maging sanhi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Maaari itong maging sanhi ng malaking problema.
    Puede causar grandes problemas.
    Kung nangyayari ito sa puso, maaari itong maging sanhi ng atake sa puso.
    Si esto sucede en el corazón, puede causar un ataque al corazón.
    Maaari itong maging sanhi teroydeo sakit.
    Puede causar enfermedad de la tiroides.
    Kung ang lamok ay ganap na nakaharang sa daluyan ng dugo, maaari itong maging sanhi ng atake sa puso o stroke.
    Si el coágulo obstruye completamente el vaso sanguíneo, esto puede causar un ataque al corazón o un derrame cerebral.
    Maaari itong maging sanhi sa amin upang tingin burn out, Nadidismaya at kahit mapait.
    Se puede hacer que nos sintamos quemamos, frustrado e incluso amarga.
    Kung ang kanin ay kinuha sa mataas na dosage gayunpaman, maaari itong maging sanhi ng mga epekto tulad ng pangangati sa mga labi at bibig.
    Sin embargo, si se toma canela en altas dosis, puede causar efectos secundarios como irritación en los labios y la boca.
    Maaari itong maging sanhi ng isang bilang ng mga bagay, kabilang ang pagkawala ng dugo, panloob na dumudugo, at kawalan ng kakayahan sa absorb bakal.
    Puede ser causada por una serie de cosas, incluyendo la pérdida de sangre, hemorragia interna, y la incapacidad para absorber el hierro.
    Yaong mga may chromate o katad contact allergy aydapat na iwasan chromium picolinate dahil maaari itong maging sanhi ng allergic reaction.
    Aquellos que tienen una alergia de contacto cromato opiel debe evitar el picolinato de cromo, ya que puede causar una reacción alérgica.
    Yodo kakulangan ay karaniwang sa panahon ng pagbubuntis, At maaari itong maging sanhi ng ilang tunay malubhang repercussions para sa parehong iyo at sa iyong anak.
    La deficiencia de yodo es comunes durante el embarazoY puede causar algunas repercusiones muy graves, tanto para usted y su hijo.
    Magandang sink supplements ay maaaring makatulong na maiwasan ang sink kakulangan at ang iba't ibangmga isyu sa kalusugan na maaari itong maging sanhi.
    Los buenos suplementos de zinc pueden ayudar a prevenir la deficiencia de zinc ylos diversos problemas de salud que puede causar.
    Kapag mayroong intramuscular na pangangasiwa ng gamot na ito, maaari itong maging sanhi ng lokal na pamamaga at pagbabago sa libido at mood.
    Una vez que existe la administración intramuscular de este medicamento, puede causar inflamación local y fluctuaciones en la libido y el estado de ánimo.
    Maaari itong maging sanhi ng kanilang malalim na pinirito na pinggan upang matikman ang lahat nang sabay-sabay, bilang karagdagan, sa paggamit ng matandang frying fat, ang pagkain ay nagiging mamantika.
    Esto puede hacer que sus platos fritos tengan el mismo sabor al mismo tiempo, además, con el uso de grasa para freír vieja, la comida se vuelve grasosa.
    Kung ang pagbara o paghihigpit ay tumatagal ng isang mahabang panahon, maaari itong maging sanhi ng isang atake sa puso na maaaring humantong sa puso tissue kamatayan.
    Si el bloqueo o restricción dura mucho tiempo, puede causar un ataque al corazón que puede conducir a la muerte del tejido del corazón.
    Ito rin ay tumutulong upang mapanatili ang malusog na antas ng asukal sa dugo, na kung saan ay mahalaga sa pagbaba ng timbang dahil kungmga antas ng asukal sa dugo ay mataas, maaari itong maging sanhi ng timbang makakuha.
    También ayuda a mantener los niveles de azúcar en la sangre saludable, lo cual es importante para la pérdida de peso ya que silos niveles de glucosa en la sangre son altos, puede causar aumento de peso.
    TANDAAN: Hindi ka dapatlumabas sa labas na may lemon sa iyong acne, dahil maaari itong maging sanhi ng mga light burn sa iyong balat sa pagkakalantad sa direktang sikat ng araw.
    NOTA: No debesalir al exterior con limón en su acné, ya que puede causar quemaduras leves en la piel al exponerse a la luz solar directa.
    Ang tatlong mga pinagkukunan ng drift nangangahulugan na ang anumang pattern sa digital data trace aymaaaring sanhi ng isang mahalagang pagbabago sa mundo, o maaari itong maging sanhi ng ilang mga paraan ng drift.
    Las tres fuentes de la deriva significa que cualquier patrón de datos de rastreo digital podríaser causado por un cambio importante en el mundo, o podría ser causada por algún tipo de deriva.
    Kapag ang tabiki ay lihis mula nito ayon sa batas na posisyon, maaari itong maging sanhi ng bahagyang pag-abala sa isa sa mga pang-ilong sipi paraan na humahantong sa lihis tabiki hilik.
    Cuando el tabique se desvía de su posición correcta, puede causar una obstrucción parcial en una de las vías de paso nasal que conducen a roncar tabique desviado.
    Overtemperature: Ang isang temperatura na ay higit sa tinukoy na halaga ng powersupply ay dapat na pumigil o maaari itong maging sanhi ng kapangyarihan-supply failure.
    Exceso de temperatura: una temperatura que está por encima del valor especificado de lafuente de alimentación debe ser prevenido o puede causar un fallo de suministro de energía.
    Sa loob ng limitasyon ng oras maaari itong maging sanhi ng isang mas malaking problema sa mga resulta mas maraming mga tao ang mukha ang dilaw keratin layer mula sa kama kama sa isang alkaline estado ng aming mga ugat na rin nauunawaan at nasubok kuko ng dalawang beses sa isang habang gamit ang Vicks VapoRub yodo at fluconazoleare.
    Dentro del límite de tiempo puede causar un problema mayor con los resultados que más personas enfrentan las capas de queratina amarilla del lecho de la uña en un estado alcalino de nuestra raíz bien entendido y probado uñas dos veces al tiempo usando el Vicks VapoRub yodo y fluconazol.
    Ang ilang mga maliliit na epekto ay umiiral,ngunit kung gagawin mo ang nootropic na ito sa labis na halaga maaari itong maging sanhi ng pananakit ng ulo, pagkapagod, pagduduwal at hindi pagkakatulog.
    Existen algunos efectos secundarios menores,pero si toma este nootrópico en cantidades excesivas, puede causar dolores de cabeza, fatiga, náuseas e insomnio.
    Gayunman, paghahalo sa iyong mga gamot, ang mga ito supplements ay maaaring magkaroon ng isang mapanganib namga side effect at maaari itong maging sanhi ng isang drug interaction pati na rin.
    Sin embargo, la mezcla con el medicamento,estos suplementos pueden tener un efecto secundario perjudicial y puede causar interacciones con otros medicamentos también.
    Bukod pa riyan,ito ay mahalaga para sa atin upang mawala ang sobrang katawan taba dahil maaari itong maging sanhi nabawasan mobilidad, maling emosyonal na kalusugan, mahinang sirkulasyon, at nabawasan ng libido.
    Además, es importante para nosotros perder el exceso de grasa corporal porque puede causar disminución de la movilidad, salud emocional, mala circulación y disminución de la libido.
    Iyong mga organs maaaring magdusa mula sa kakulangan sa ilang nutrients at maaari itong humantong sakanilang mga mas masahol pa gumagana, maaari itong maging sanhi ng stress at baguhin ang antas ng mga hormones.
    Sus órganos pueden sufrir de deficiencia de algunosnutrientes puede conducir a su funcionamiento peor y puede causar estrés y cambiar el nivel de hormonas.
    Ito ay isang magandang bagay sa mga tuntunin ng kalamnan gusali,ngunit sa parehong oras maaari itong maging sanhi ng isang pakiramdam ng bloating, at maaari ring maging sanhi ng ilang mga pansamantalang makakuha ng timbang.
    Esta es una buena cosa en términos de la construcción de músculo,pero al mismo tiempo puede causar una sensación de hinchazón, y también puede causar aumento de peso temporal.
    Ang mga suplemento ng Acetyl-L-Carnitine ay maaaring maging sanhi ng mga side effect tulad ng pagduduwal, pagkalito ng tiyan, pagsusuka, dry mouth atbp Maaari itong maging sanhi ng isang hindi kapani-paniwala na amoy ng hininga, ihi at pawis.
    Los suplementos de acetil-L-carnitina pueden causar efectos secundarios como náuseas, malestar estomacal, vómitos, boca seca,etc. Pueden causar un olor a mal aliento, orina y sudor.
    Dahil marami sa mga tina kasama ang mga lason sa mga hibla ng lana ay nananatili athindi maaaring hugasan, maaari itong maging sanhi ng pangangati sa balat at kahit na sa katagalan ay malubhang pagkalason.
    Dado que muchos de los colorantes junto con las toxinas en las fibras de la lana permaneceny no se pueden lavar, puede causar irritación de la piel e incluso, a la larga, intoxicación grave.
    Ang mga buntis na kababaihan o kababaihan na maaaring maging buntis ay dapat namaiwasan ang pagkuha moringa, dahil maaari itong maging sanhi ng mga komplikasyon sa pagbubuntis o kahit pagkakuha.
    Las mujeres embarazadas o las mujeres que pueden quedarembarazadas deben evitar tomar moringa, ya que puede causar complicaciones en el embarazo o incluso aborto involuntario.
    Natuklasan ng mga eksperto sa kaligtasan ng pagkain nahindi lamang ito sobrang hindi epektibo, ngunit maaari itong maging sanhi ng mga sakit na kumalat sa karagdagang at mahawahan ang iba pang mga ibabaw at pagkain.
    Los expertos en seguridad alimentaria han descubierto que no solo es extremadamente ineficaz,sino que también puede causar que las enfermedades se diseminen y contaminen otras superficies y alimentos.
    Para sa malusog na mga indibidwal,Q10 ay hindi magkaroon ng maraming mga makabuluhang epekto, ngunit maaari itong maging sanhi ng pagsusuka, tiyan pagkakataob, atbp Ang ilang mga tao ring iulat headaches sa pagkuha ito suplemento.
    Para las personas sanas, Q10no tiene muchos efectos secundarios significativos, pero puede causar náuseas, malestar estomacal,etc. Algunas personas también reportan dolores de cabeza después de tomar este suplemento.
    Mga may bakal kakulangan anemya-milyon-milyong magdusa mula sa mga karaniwang nutritional kakulangan, at maaari itong maging sanhi ng malubhang mga isyu sa kalusugan na sumasaklaw mula sa pagkapagod, pagkahilo, kahinaan, at marami pang iba.
    Las personas con anemia pordeficiencia de hierro- millones de personas padecen esta deficiencia nutricional común, y pueden causar graves problemas de salud que van desde la fatiga, mareos, debilidad, y mucho más.
    Mga resulta: 169, Oras: 0.0218

    Maaari itong maging sanhi sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol