Ano ang ibig sabihin ng MALAKIHANG sa Espanyol

• a gran escala

Mga halimbawa ng paggamit ng Malakihang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay ang tanging pagpipilian upang mag-set up ng malakihang galing ng harina.
Es la única opción para establecer un molino de harina a gran escala.

Imbakan ng malakihang carbon dioxide sa mga patlang ng langis →.
El almacenamiento de dióxido de carbono en una gran escala en los campos de petróleo→.

Pang-araw-araw o linggo-linggo highlight oras sa pagtataguyod ng malakihang problema.
Diario o semanal de relieve en la promoción de tiempo a gran escala los problemas.

Malakas Frame: Ang paggamit ng malakihang tool machine upang matiyak ang verticality.
Pesada del marco: El uso de la máquina-herramienta a gran escala para asegurar su verticalidad.

Ang Jing'an Zhuang Pavilion ay naglaro din ng papel ng isang incubator para sa malakihang eksibisyon ng Tianyu New Hall.
El pabellón Jing'an Zhuang también ha desempeñado el papel de una incubadora para la exposición a gran escala del Tianyu New Hall.

Imbakan ng malakihang carbon dioxide sa mga patlang ng langis- Balita at balita.
El almacenamiento de dióxido de carbono a gran escala en los campos petroleros- Noticias y novedades.

Ang pag-unawa ng coach kung kontra-atake sa isang malakihang maliit na panig na laro.
Entrenador entendiendo cuándo contraatacar en un juego a gran escala a pequeña escala.

Kami- masaksihan malakihang pagbabago, ang batayan ng kung saan- sa IT, isang industriya na ay natagos sa lahat ng lugar ng aming mga buhay at simulan upang baguhin ito.
Nosotros- testigos de cambios a gran escala, la base de los cuales- en el IT, una industria que ha penetrado en todos los ámbitos de nuestras vidas y empezar a cambiarlo.

Ang proseso at paglipat ng teknolohiya pati na rin ang scale-up ay nagpapakain sa aming malakihang mga plantang maraming layunin.
La transferencia de procesos y tecnología, así como la ampliación, alimentan nuestras plantas multipropósito a gran escala.

Ikatlo, ang pagpaplano ng isang pagganap ng tema, tulad ng malakihang landscape ng tunay na pagganap ng landscape Guilin Third Sister Liu ay ang magandang Lijiang River.
En tercer lugar, la planificación de un rendimiento temático, como la impresión de rendimiento real en el paisaje de Guilin a gran escala. La Tercera Hermana Liu es el hermoso río Lijiang.

Ito ay nananatiling makikita kung ang teknolohiya na ito ay magtagumpay sa mga teknikal at pinansyal na hadlang sa malakihang pang-industriya na produksyon.
La pregunta es si esta tecnología va a superar los obstáculos técnicos y financieros a la producción a escala industrial.

Ang kumpanya ay mayroong pisikal, kemikal, biological Laboratories at malakihang isterilisasyon kagamitan upang matiyak ang mga produkto ay pyrogen-free, nakakalason-free.
La compañía tiene características físicas, químicas, laboratorios biológicos y equipo de esterilización a gran escala para asegurar que los productos están libres de pirógenos.

Ito ay may 18 malakihang exhibition halls at tatlong panlabas na eksibisyon lugar. Ito ay nagdala ng sama-sama 3304 exhibitors mula sa 59 bansa at naaakit ng higit sa 135, 000 mga global na propesyonal na mga bisita mula sa 168 bansa upang bisitahin at makipag-ayos.
Cuenta con 18 salas de exhibición a gran escala y tres áreas de exposición al aire libre. Ha reunido a 3.304 expositores de 59 países y atrajo a más de 135.000 visitantes profesionales de 168 países a nivel mundial para visitar y negociar.

Kami ay sumunod sa ang professionalization ng mga produkto, malakihang produksyon at sa pagpapakilala ng mga bagong teknolohiya.
Se adhieren a la profesionalización de los productos, la producción a gran escala y la introducción de nuevas tecnologías.

Ang AASraw ay tumatalakay sa malakihang synthesis at paggawa ng Oxandrolone at sa gayon maaari kaming magbigay sa iyo ng anumang dami ng Anavar for sale o tapusin ang pagkonsumo hangga't natutupad mo ang mga kinakailangang kinakailangan.
AASraw se ocupa de la síntesis y producción a gran escala de oxandrolona, por lo que podemos proporcionarle cualquier cantidad de Anavar en venta o consumo final siempre que cumpla con los requisitos necesarios.

Pagkatapos ng paghihiwalay, pinapaandar ng JR East ang dating linya ng JNR sa Malakihang Lugar sa Tokyo, sa Rehiyon ng Tohoku, at mga nakapalipot na lugar.
Tras la separación, JR East dirigió las operaciones de las líneas del JNR en el área del Gran Tokio, la región de Tōhoku, y las áreas en sus alrededores.

Ang Huayao Water Park ay nahahati sa malakihang dynamic na recreation area at eco-leisure area ng dalawang pangunahing lugar ng pag-andar, higit sa lahat ay sumusunod sa Hawaii-style tune, i-highlight ang fashion, stimulating, malusog na recreational water culture.
El parque acuático Huayao está dividido en un área de recreación dinámica a gran escala y un área eco-recreativa de las dos áreas funcionales principales, principalmente siguiendo la música estilo Hawai, destacando la moda, la cultura acuática recreativa estimulante y saludable.

Hindi na mapigilan ng mahirap at mahirap na mapanatili ang mga cable, ang mga proyektong malakihang maaaring makumpleto sa isang maliit na bahagi ng oras na kinakailangan dati.
Ya no se ven obstaculizados por cables problemáticos y difíciles de mantener, los proyectos a gran escala pueden completarse en una fracción de tiempo previamente requerido.

Nilagyan ng world-class lighting at audio equipment, na angkop para sa iba't ibang pamamahagi ng talahanayan at upuan, komportableng kapaligiran, ay maaaring magkaroon ng mga konsyerto, konsyerto, mga kaganapan sa palakasan, mga bagong paglulunsad ng kotse, mga lektyur sa forum, at iba pang malakihang mga aktibidad sa panloob.
Equipado con equipos de iluminación y audio de clase mundial, adecuados para una variedad de distribución de mesas y asientos, un ambiente cómodo, puede albergar conciertos, conciertos, eventos deportivos, lanzamientos de autos nuevos, conferencias en foros y otras actividades de interior a gran escala.

Dahil sa mga praktikal na alalahanin hinggil sa mga gastos sa malakihang paglilinang, ang chlorella ay hindi kailanman nag-angkin sa lugar nito bilang pangunahing mapagkukunan ng pagkain.
Debido a preocupaciones prácticas con respecto a los costos del cultivo a gran escala, Chlorella nunca reclamó su lugar como una fuente principal de alimentos.

Ang aming Company ay may malakas na teknikal na puwersa at integrated produksyon kapasidad sa isang pangkat ng engineering at teknikal na mga personal na pansin sa independiyenteng disenyo, sample pag-unlad, batch produksyon at malakihang operasyon upang matupad ang iba't-ibang mga pangangailangan ng customer.
Nuestra empresa tiene una fuerte fuerza técnica y la capacidad de producción integrada con un grupo de ingeniería y personal técnico involucrado en el diseño independiente, desarrollo de la muestra, la producción por lotes y operación a gran escala para satisfacer diferentes necesidades de los clientes.

Shinestar holdings group, ay isang panghahawakan sa Tsina, mga serbisyo sa pandaigdigang malakihang enterprise bakal produksyon, ay nakatuon sa pandaigdigang mga customer na may mataas na kalidad ng mga produkto ng bakal at serbisyo.
Shinestar Group Holdings, es un punto de apoyo en China, los servicios de la empresa de la producción mundial de acero a gran escala, se ha comprometido a los clientes globales con productos y servicios de alta calidad en acero.

Paggawa sa state-of-the-art na mga laboratoryo na may pinakabagong proseso at instrumento sa analytical, mahusay na nagsasagawa kami ng pagmamarka ng ruta, mabilis na pagpapaunlad ng proseso, pag-optimize ng mga kondisyon ng reaksyon para sa scale-up ng mga materyales para sa preclinical trials o malakihang pagmamanupaktura.
Trabajando en laboratorios de última generación equipados con el último proceso e instrumentación analítica, realizamos de forma eficiente la exploración de rutas, el desarrollo rápido de procesos, la optimización de las condiciones de reacción para la ampliación de materiales para ensayos preclínicos o la fabricación a gran escala.

Ito ay suportado ng malakas na mga special effect na ginamit sa pelikula, pag-play ng mga mahuhusay na aktor, malakihang laban, matapos na kung ang mabuting ay tiyak na pagtatagumpay sa paglipas ng kasamaan.
Es apoyado por los efectos especiales de gran alcance usadas en la película, jugando los actores de talento, batallas a gran escala, después de lo cual el bien sin duda triunfará sobre el mal.

Ang mga populasyon ng mga urchin ay naging pokus ng mga pantulong na mga pagsubok sa pagbawi sa ilang lugar na kung saan sila ay isa sa mga pangunahing pinagmumulan ng herbivory( na maaaring nagpahiwatig ng mga pinagtabasan ng mga populasyon ng mga damong-dagat ng isda), ngunit wala pang mga halimbawa ng matagumpay na malakihang pagsasauli.
Las poblaciones de erizos agotados han sido el foco de los ensayos de recuperación asistida en algunos lugares donde son una de las principales fuentes de herbivoría(que puede ser un síntoma de las poblaciones de herbívoros de peces agotadas), pero aún no se han encontrado ejemplos de restauración exitosa a gran escala.

Mosku, Marso 27( Xinhua)- Ang Russian Defense Ministry sinabi Huwebes na ang hukbong panghimpapawid ay may hawak na malakihang drills sa South, Hilagang-Kanluran at Far East ng Russia.
MOSCÚ, Marzo 27(Xinhua)- El Ministerio de Defensa de Rusia, dijo el jueves que la fuerza aérea está llevando a cabo ejercicios a gran escala en el Sur, Noroeste y el Lejano Oriente de Rusia.

Ang pagiging isang China komprehensibong malakihang magkakasamang grupo, Qingdao Tianyi Group ay itinatag noong 1976, na kung saan subsidiary isama hinabi makinarya, awtomatikong control system, electric motor, sahig na gawa sa handicraft paggawa, ari-arian pag-unlad, pagbuo, palamuti at iba pa Ang rehistradong kabisera ay 570 milyon yuan.
Siendo un gran escala completa anónima grupo de China, Qingdao Tianyi Group fue fundada en 1976, que incluyen subsidiarias maquinaria textil, sistema de control automático, el motor eléctrico, la fabricación artesanal de madera, la promoción inmobiliaria, construcción, decoración,etc. El capital social es de 570 millones Yuan.

Machine ay angkop para sa mga lunas ng stress at kalawang pag-alis ng ibabaw ng mga gusali, tulay at iba pang malakihang ko -beam bakal industriya, ang malaking sukat ng bakal na istraktura ng H-bean industriya ng bakal.
La máquina es adecuada para el alivio de la tensión y el óxido eliminación de las superficies de los edificios, puentes y otras a gran escala I industria del acero-beam, la gran estructura de acero tamaño de la industria de acero H-bean.

Para sa malakihang conveyor ng scraper ng gunting na tumatakbo sa itaas, dapat gamitin ang steel-plastic composite na paraan, gamit ang ultra-high molecular weight polyethylene bilang lining, upang mapabuti ang wear resistance ng malakihang conveyor ng scraper, pahabain ang serbisyo buhay, bawasan ang koepisyent ng pagkikiskisan, sa gayon pagbawas ng paggamit ng kuryente at pagbawas ng mga kinakailangan para sa traksyon at sistema ng paghahatid.
Para el transportador rascador a gran escala de la cizalla que se ejecuta arriba, se debe adoptar el método compuesto de acero y plástico, utilizando polietileno de peso molecular ultra alto como revestimiento, para mejorar la resistencia a el desgaste de el transportador rascador a gran escala, prolongar el servicio La vida útil reduce el coeficiente de fricción, lo que reduce el consumo de energía y reduce los requisitos para el sistema de tracción y transmisión.

Ang pag-iilaw ng ilaw ng landscape ay pandekorasyon ng ilaw na mapagkukunan na pagsasaayos ng tanawin ng hardin ng lungsod, kulturang pangkultura at libangan at malakihang mga aktibidad na panlipunan na malawakang ginagamit at mahalaga, ay isang pandekorasyon na mga produkto ng ilaw.
La iluminación de la lámpara de paisaje es la configuración decorativa de la fuente de luz del paisaje del jardín de la ciudad, el cuadrado cultural y recreativo y las actividades sociales a gran escala ampliamente usadas y esenciales, son productos de iluminación decorativos.