Ano ang ibig sabihin ng MATUTUKLASAN sa Espanyol

• descubrirá
• encuentra

Mga halimbawa ng paggamit ng Matutuklasan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa loob, matutuklasan mo ang.
En el interior, descubrirás.

Ang Tower Speakers ay isang bilang ng mga costliest na aparato na matutuklasan mo sa merkado.
Los altavoces de la torre son un número de los dispositivos más costosos que usted descubrirá en el mercado.

Ok saan matutuklasan mo na ito beauty???
Ok¿dónde encontró esta belleza???

Sa pamamagitan ng paggawa nito, ikaw ay malamang na matutuklasan ang isang amazing deal ng….
Al hacerlo, es probable que sea capaz de descubrir una increíble oferta de.

Paano ko matutuklasan ang mga proyektong nagawa na ng iba?
¿Cómo puedo enterarme de proyectos que otros ya han hecho?

Nabura ko ang bawat mapagkukunan sa mga natatanging kategorya upang matutuklasan mo lamang kung ano ang iyong hinahanap.
He dividido cada recurso en distintas categorías para que pueda encontrar lo que está buscando.

Paano ko matutuklasan ang tungkol sa mga pagbabago sa patakarang ito?
¿Cómo me enteraré de los cambios a esta política?

Maraming mga buhay ang tahimik na desperasyon, nagtatago sa likod ng isang maskara, umaasa na walang ibang matutuklasan kung sino tayo, o kung ano ang nagawa natin.
Muchos viven vidas de silenciosa desesperación, escondiéndose detrás de una máscara, esperando que nadie más descubra quiénes somos o qué hemos hecho.

Pinakamahalaga, matutuklasan mo kung ikaw ay mahaba ang hangin.
Lo más importante es que descubrirás si estás teniendo mucho aliento.

Ang elektronikong musika na napapailalim sa iyo, mas malamang na ito ay isang tunog na natutugunan ang iyong kagustuhan sa pag-iisip o iba't ibang mga damdaming ay matutuklasan mo.
La música electrónica a la que estás sometido, más probable es que un sonido que satisfaga tu disposición de preferencia o varios estados de ánimo sea descubierto por ti.

Matutuklasan mo na ang iyong mga larawan ay magiging tulad ng mga sikat na photographer.
Usted descubrirá que sus fotos serán como las de los fotógrafos famosos.

Sa Palm Plaza Hotel& Spa, Dar Marrakech, matutuklasan mo o matuklasang muli ang pinakamagandang Moroccan cuisine.
En el Palm Plaza Hotel Spa, Dar Marrakech, descubrirá o redescubrirá lo mejor de la cocina marroquí.

Kung matutuklasan mo na ang iyong mga gamot ay hindi sakop sa ilalim ng iyong plano, huwag mag-alaala! Mayroon kang ilang mga pagpipilian.
Si usted encuentra que su medicamento no está cubierto por su plan, no se preocupe! Tiene varias opciones.

Salamat sa tutorial at ekspertong payo na ito, matutuklasan mo kung paano alagaan ang nutrisyon at kalinisan ng iyong maliit na pusa.
Gracias a este tutorial y asesoramiento experto, usted descubrirá cómo cuidar la nutrición y la higiene de su gato pequeño.

Matutuklasan mo ang mga kakayahan ng isang self-service BI solution at matutong lumikha ng isang dashboard at Power BI Desktop query.
Descubrirá las capacidades de una solución de BI de autoservicio y aprenderá a crear un panel de control y consultas de Power BI Desktop.

Kumuha ng para sa isang saro ng chamomile tea kung matutuklasan mo ang iyong acne ay napakasakit o talagang nararamdaman na ito ay natutunaw.
Consigue una taza de té de manzanilla si descubres que tu acné es muy agonizante o realmente parece que se está derritiendo.

Kung matutuklasan mo na ito upang maging ang kaso, dapat mong ihinto ang pagkuha ng madagdagan.
Si encuentra que este es el caso, debe dejar de tomar el suplemento.

Ang mga Cobra radar sensors ay isang bilang ng mga kalidad na iyong matutuklasan sa pamamagitan ng badyet na ito na pinagsamang panig ng Bel-Tronics detectors.
Los sensores de radar Cobra son una serie de los de calidad que se van a descubrir a través de este presupuesto combinado Bel-Tronics detectores laterales.

Iyong matutuklasan ang kahalagahan ng iyong buhay kapag natuklasan mo ang Diyos sa pagdalangin.
Ustedes descubrirán el sentido de la propia vida, cuando descubran a Dios en la oración.

Maaaring hinuhusgahan ng mga tao si Pedro dahil sa kanyang pagtatwa kay Hesus at dahil sa kanyang takot sa gagawin sa kanya ng mga Romano kung matutuklasan nila ang kanyang relasyon kay Hesus.
La gente puede juzgar auto-justificadamente a Pedro por su negación de Jesús y su miedo de lo que los romanos podrían hacerle si ellos descubrían su relación con Jesús.

Kung susubukan mo ito, matutuklasan mo ang mga benepisyong ito ay mas malaki kaysa sa anumang mga disadvantages.
Si lo intenta, descubrirá que estos beneficios compensarán cualquier desventaja.

Karaniwan, hindi siya masyadong masuwerteng kasama ang mga batang babae, ngunit pagkatapos matugunan ang kanyang kasama sa silid at malaman ang tungkol sa kanyang BIG SECRET, matutuklasan niya na maaaring magkaroon ng isang paraan upang mapabuti ang kanyang swerte.
Por lo general, no es muy afortunado con las chicas, pero después de conocer a su compañero de cuarto y enterarse de su GRAN SECRETO, descubrirá que podría haber una manera de mejorar su suerte.

Deskripsyon: Sa video na ito matutuklasan mo ang ilan sa mga nakapailalim na medikal at pisikal na benepisyo ng pang-araw-araw na panalangin.
Descripción: En este video descubrirás algunos de los beneficios médicos y físicos que derivan de las oraciones diarias.

Kung ikaw ay pangangaso para sa isang subwoofer, matutuklasan mo ito dito, gayunpaman, ito ay nangangahulugan na kailangan mong ikompromiso ang laki.
Si estás buscando un subwoofer, lo vas a descubrir aquí, sin embargo, significa que tienes que comprometer tu tamaño.

Kung matutuklasan mo na nakakaranas ka ng anuman sa mga side effects, ito ay dumunong upang makipag-usap sa iyong doktor upang matiyak na ang mga suplemento ay hindi reacting negatibong kasabay ng ibang gamot o supplement na maaaring iniinom.
Si usted encuentra que usted experimenta alguno de estos efectos secundarios, sería prudente para hablar con su médico para asegurarse de que el suplemento no está reaccionando negativamente con otros medicamentos o suplementos que esté tomando.

Sa alinmang sitwasyon, matutuklasan mo na ang mga nagsasalita na perpekto ay walang alinlangan na susi sa paggawa ng mahusay na tunog ng bagong musika na gusto mo.
En cualquier circunstancia, usted va a descubrir que los altavoces que son ideales son indiscutiblemente clave para producir la gran nueva música que suena que usted apenas tiene gusto.

Kung matutuklasan mo na ang ekstrang bahagi ng ang pangunahing barbula ay nasira pagkatapos ay suriin upang makita kung ang o-ring o lamad ay nasira.
Si usted encuentra que las piezas de recambio de la válvula principal se dañan a continuación, comprobar para ver si la junta tórica o membrana están dañados.

Sa pamamagitan ng pag-eksperimento, matutuklasan ng iyong mga tao ang ilang mga kulay at mga epekto( sparks, kulay na usok, popping at squealing, atbp) na maaaring makamit sa ilang mga mineral at essences.
A través de la experimentación, su gente descubrirá ciertos colores y efectos(chispas, humo de colores, estallidos y chillidos,etc.) que podrían lograrse con ciertos minerales y esencias.

Sa Brandtown, matutuklasan ng mga bisita ang mga trend at mga produkto sa pamamagitan ng higit sa 100 nangungunang pangalan mga tatak- na walang mga hadlang!
En Brandtown, los visitantes pueden descubrir las tendencias y los productos de más de 100 marcas de primer nombre- sin barreras!

Kung sakaling matutuklasan mo ang may mga butas na inabandona sa tubo, bagaman kailangan mong bawasan ang caulking, kailangan mong mag-ingat lamang.
En el caso de que usted encontrará hay calafateo abandonado en el tubo, aunque usted tiene que reducir el calafateo, usted tiene que simplemente tomar precauciones que son excepcionales.