Ano ang ibig sabihin ng MESSAGE sa Espanyol

• mensaje
• message
• mensajes

Mga halimbawa ng paggamit ng Message sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Meron ka bang message para sa kaniya?
Él no está¿Quiere dejar un mensaje?

Lab: Pagplano at pag-deploy ng transport message.
Laboratorio: planificación e implementación del transporte de mensajes.

Don'; t send the message, malapit lamang ito.
Don';t send the message, sólo cerrar.

Module 3: Pagpaplano at pag-deploy ng transport message.
Módulo 3: planificación e implementación del transporte de mensajes.

Unang unread message• Mga mensahe ng 5• Pahina 1 sur 1.
En primer mensaje sin leer• 5 mensajes• Página 1 en 1.

Tandaan: Huwag kang maglagay ng kahit anong personal o payment information sa message mo.
Importante: no incluyas en el mensaje datos personales o de pago.

SAP Message C+ 302- Ang materyal na ledger ay hindi aktibo sa planta.
Mensaje SAP C 302- Libro mayor de materiales no está activo en planta.

There you will find the Status Message, na kung saan ko lang tinanggal ganap.
There you will find the Status Message, que me acaba de eliminar por completo.

Message boards at mga user ay maaaring maglagay thier sariling mga litrato.
Los tableros de mensajes y los usuarios pueden poner arreglan sus propias fotos.

Ito ay hindi itigil ang status message mula sa flipping pabalik-balik. Paano nakakainis!
Esto no impidió que el mensaje de estado de voltear hacia atrás y adelante. Lo molesto!

Paano baguhin ang password sa SAP?: Maaari mong baguhin ang iyong password nang isang beses sa isang araw error message number 00180 detail.
Puedes cambiar tu contraseña solo una vez al día error message number 00180 detail.

Magpadala ng text message sa mga kaibigan at pamilya na may Viber messenger.
Envíe un mensaje de texto a sus amigos y familiares con Viber messenger.

Maaari ka ring mag-click sa berdeng kampanilya upang makatanggap ng push message sa iyong telepono, i-pad o computer.
También puede hacer clic en el timbre verde para recibir un mensaje de inserción en su teléfono, i-pad o computadora.

Isang text message mula sa ina ni Katrina, na nagpapaliwanag ng mga pinagmulan ng kanyang pangalan.
Un mensaje de texto de la madre de Katrina, explicando los orígenes de su nombre.

Nagsisimula ito sa initialization ng estado, at manatili ako sa na estado hanggang sa makuha ko ang isang“” add mag-aaral”” message.
Se inicia en el estado de inicialización, y me quedo en ese estado hasta que llegue un mensaje de“”añadir estudiante””.

Ang kanyang unang video," Message From Your Heart," ay ipinasok sa pagligsahang Doritos Crash the Super Bowl.
Su primer vídeo,«Message from Your Heart»", fue incluida en la competencia de Doritos Crash the Super Bowl.

Sa pamamagitan ng paggamit cheap GPRS o UMTS connection messaging sa Jimm ay maaaring hanggang sa 96 porsiyento mas mura sa paggamit ng Short Message Service( SMS) text na mensahe.
Al usar una conexión GPRS o UMTS barata con Jimm puede ser un 96% más barato que utilizar mensajes de texto SMS(Short Message Service).

I-video chat at message ang mga kaibigan at kapamilya mo nang pribado at agaran, sa labas ng mga chat room.
Chat por video y mensajes con tus amigos y familiares en forma privada y al instante, fuera de las salas de chat.

Para baguhin ang numero ng teleponong ginagamit mo para makatanggap ng mga SMS message, i-click ang I-update sa ilalim ng kasalukuyan mong numero ng telepono.
Para modificar el número de teléfono que usas para recibir mensajes SMS, haz clic en la opción Actualizar situada debajo de tu número de teléfono actual.

Nakita namin na Kristiyano ay inawit tulad ng mga ito kanta bago, gusto namin bilang mga Kristiyano sa ngayon" Alam mas mahusay" at iwanan ito hoppens at aliw message? Hindi, alisin ito!
Vemos que los cristianos han cantado como estas canciones antes, sería como cristianos hoy"conocer mejor" y dejar este mensaje Hoppens y consuelo? No, y eliminar!

Magbasa Intelligent Design- Message from the Designers para sa iyong sarili at gumawa ng sariling pagsasaliksik.
Léa el libro Diseño Inteligente- Mensaje de los Diseñadores por si mismo y haga sus própias investigaciones.

Ang mga mananaliksik na ginamit Twitter account ang NGO na magpadala siya ng parehong mga pampublikong tweet at pribadong direct message na tinangka upang prime iba't ibang uri ng mga pagkakakilanlan.
Los investigadores utilizaron la cuenta de Twitter de la ONG para enviar ambos tweets públicos y privados mensajes directos que han intentado diferentes tipos principales de identidades.

Hinihikayat ng telepono, text message prompts, at mga paalala ng e-mail ang mga kababaihan na sumunod sa programa.
Los avisos por teléfono, mensajes de texto y recordatorios por correo electrónico alentaron a las mujeres a adherirse al programa.

Maaari kang mag-opt out sa pagtanggap ng mga email na pang-promosyon at mga text message mula sa Kool List sa pamamagitan ng pagsunod sa mga tagubilin sa mga mensaheng iyon.
Puede optar por no recibir correos electrónicos promocionales y mensajes de texto de Kool List siguiendo las instrucciones de esos mensajes.

Hindi ako masyadong sigurado kung ano ang error message ang iyong pagkuha, ngunit ito halos tunog tulad ng mayroon kang maramihang mga kopya ng mga sasakyang panghimpapawid na naka-install.
No estoy muy seguro de qué mensaje de error su conseguir, pero casi suena como que tiene varias copias de la aeronave instalado.

This free spy software allows you to listen to live calls, subaybayan ang mga text message, mga tala sa pagtingin tawag, makita ang mga lokasyon at marami pang iba… undetected!
This free spy software allows you to listen to live calls, controlar los mensajes de texto, Ver registros de llamadas, ver la ubicación y mucho más… no detectada!

Ngunit sa pamamagitan ng cloud-based na automated voice message system na ito, naririnig lamang nila ang iyong pitch kapag tiningnan nila ang kanilang voicemail.
Pero con este sistema automatizado de mensajes de voz basado en la nube, simplemente escucharán su tono cuando revisen su correo de voz.

Ang dahilan dito ay na maaari kang makakuha ng full track ng mga text message, ngunit ito ay imposible upang makakuha ng lahat ng bagay sa ilalim ng isang package.
La razón es que es posible que obtenga pista llena de mensajes de texto, pero es imposible conseguir todo bajo un mismo paquete.

Mong kunin ang iyong cell phone, magpadala ng isang text message, at magkaroon ng mahalagang impormasyon upang matulungan aid sa na desisyon sa loob ng ilang segundo.
Usted recoger a su teléfono celular, enviar un mensaje de texto, y tienen información valiosa para ayudar en la decisión en cuestión de segundos.

Aabisuhan ka namin taun-taon gamit ang isang on-bill message upang gabayan ka sa pinakabagong update ng Patakaran sa Privacy na ito, na magagamit din sa aming website.
Le notificaremos anualmente con un mensaje en la factura para guiarlo a la versión más actualizada de esta Política de privacidad, que también está disponible en nuestro sitio web.