Ano ang ibig sabihin ng MGA PANAHON NG sa Espanyol

• períodos de
• tiempos de
• período de

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga panahon ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga panahon ng pagpoproseso.
Los tiempos de procesamiento.

Sa aming kaso'' Mga Panahon ng Pagsasanay'.
En nuestro caso''Periodos de entrenamiento'.

Bakit ka tumatayong malayo, Oh Panginoon? Bakit ka nagtatago sa mga panahon ng kabagabagan?
Oh Jehovah,¿por qué te mantienes lejos, y te escondes en los tiempos de angustia?

T: Ano ang Tinatayang Mga Panahon ng Paghahatid Sa Aking Mga Order?
P:¿Cuáles son los tiempos de entrega estimados en mis pedidos?

Ang unang bagay na nakikita natin ay na ang Diyos ay ang aming kaibigan sa mga panahon ng kabagabagan.
Lo primero que vemos es que Dios es nuestro amigo en tiempos de problemas.

Mga panahon ng induksiyon ay madalas makabuluhang bawasan kung ang mga ito ang exotherms na normal na kaugnay sa gayong mga reaksyon.
Períodos de inducción a menudo se reducen significativamente como lo son las exotermias normalmente asociados con tales reacciones.

Where do nagpapatakbo ka sa mga panahon ng kabagabagan?
¿dónde se ejecuta en tiempos de problemas?

Karamihan sa mga uri ng ahas ay nangangailangan ng isang lugar ng pagtatago upang magretiro para sa mga panahon ng pahinga.
La mayoría de las especies de serpientes necesitan un escondite para retirarse por períodos de descanso.

Bakit ka nagtatago sa mga panahon ng kabagabagan?
¿por qué te mantienes lejos, y te escondes en los tiempos de angustia?

Ang Panginoon naman ay magiging matayog na moog sa napipighati, matayog na moog sa mga panahon ng kabagabagan;
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia.

Bakit ka nagtatago sa mga panahon ng kabagabagan?
¿Por qué, Yahveh, te quedas lejos, te escondes en las horas de la angustia?

Huwag pahintulutan ang ganap na mga sisingilin ng baterya upang umupo para sa pinalawig na mga panahon ng oras( buwan).
No permita que las baterías completamente cargadas se asienten por largos períodos de tiempo(meses).

Ang pagsasanay ay tuluy-tuloy para sa 3 min na mga panahon ng trabaho na may 1 min interval na pahinga.
Los ejercicios son continuos para períodos de trabajo mínimo 3 con intervalos de descanso mínimo 1.

Diagnosis: Ang petsa ng pag-post ay hindi sa loob ng isa sa pinapayagan na mga panahon ng pag-post.
Diagnóstico: la fecha de publicación no se encuentra dentro de uno de los períodos de publicación permitidos.

Ang pagbabawal sa paggamit ng ilang uri ng pangingisda o mga panahon ng pangingisda ay maaaring mabawasan ang presyur sa mga herbivores.
Limitar el uso de ciertos tipos de artes de pesca o los tiempos de pesca puede reducir la presión sobre los herbívoros.

Sa mga panahon ng kaguluhan sa merkado o geopolitical na kaguluhan, ang isang investment na inaasahang panatilihin o madagdagan ang halaga nito, ay tinutukoy bilang 'Safe Haven'.
En tiempos de turbulencia en el mercado o de turbulencias geopolíticas, una inversión que se anticipa para mantener o aumentar su valor, se conoce como'Safe Haven'.

Ang Diyos ay ating kayamanan sa mga Panahon ng Trouble IV.
Dios es nuestro tesoro en tiempos de problemas IV.

Nagkaroon ako ng mga panahon ng tagumpay, mga panahon ng pagkabigo, at mga oras kung saan kinailangan kong iwanan ang aking mga magagandang halaman sa likuran kapag lumipat ng interstate.
He tenido temporadas de éxito, temporadas de desilusión y momentos en los que tuve que dejar atrás mis hermosas plantas cuando me movía interestatal.

Malinaw, ang klats- dapat-may mga panahon ng taglamig 2017.
Obviamente, el embrague- hay que tener el de la temporada de invierno 2017.

Iniisip namin kung anong uri ng impormasyon ito, ang halaga na nakolekta, kung gaano ito sensitibo at anumang mga legal na kinakailangan kapag tinutukoy ang naaangkop na mga panahon ng pagpapanatili.
Pensamos acerca de qué tipo de información es, el monto recaudado, cuán sensible puede ser y cualquier requisito legal al determinar los períodos de retención adecuados.

Madaling magretiro sa likod ng nakasarang pinto sa mga panahon ng labanan sa isang mas malaking tirahan at para sa mga tao upang maiwasan ang bawat isa.
Es fácil retirarse detrás de una puerta cerrada en tiempos de conflicto en una morada más grande y para que la gente se evite mutuamente.

Iba't ibang mga produkto na kailangan ay nagawa sa iba't ibang mga panahon ng produksyon.
Diferente necesidad producto se presenta de diferente período de producción.

Disability plano ay nag-iiba sa mga uri ng mga panahon ng paghihintay at kapansanan sakop, pati na rin ang mga benepisyo na mga rate at mga pagbubukod.
Los planes de discapacidad varían en los tipos de períodos de espera y discapacidades cubiertos, así como las tasas de beneficios y excepciones.

Kumakain ng karne ay mahalaga kapag ikaw ay pakikitungo sa mga panahon ng pinalawig na pag-aayuno.
Comer carne es importante cuando se trata de tiempos de ayuno prolongado.

Panimula Ang karaniwang mga panahon ng soccer ay may mga panahon ng matinding pagsasanay, mga tugma, mga paligsahan at mga panahon ng pahinga sa anumang antas ng football.
Introducción Las temporadas típicas de fútbol tienen períodos de entrenamiento intenso, partidos, torneos y también períodos de descanso en cualquier nivel de fútbol.

Creatine ay karaniwang itinuturing na isang safe suplemento na kumuha, Para sa mga panahon ng hanggang sa 5 taon.
La creatina es generalmente considerada como una suplemento seguro para tomar, Por períodos de hasta 5 años.

Na siya'y kinakailangang tanggapin ng langit hanggang sa mga panahon ng pagsasauli sa dati ng lahat ng mga bagay, na sinalita ng Dios sa pamamagitan ng bibig ng kaniyang mga banal na propeta buhat pa nang una.
A él, además, el cielo le debía recibir hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, de las cuales habló Dios por boca de sus santos profetas desde tiempos antiguos.

At habang naglalakad kami sa pamamagitan nito, kami ay makita na kahit na sa mga panahon ng kakila-kilabot na problema, maaari naming mahanap ang lahat ng kailangan namin sa Diyos.
Y al caminar a través de él, veremos que incluso en tiempos de apuro tan terrible, podemos encontrar todo lo que necesitamos en Dios.

Gayunman, ang impormasyon ay dapat makuha bago pagpaplano ng isang pag-akyat, bilang may ilang mga panahon ng taon kapag ganitong uri ng aktibidad ay naka-ban upang maiwasan nakakagambala ang mga ibon nesting doon.
Sin embargo, la información debe ser obtenido antes de la planificación de una subida, ya que hay algunos períodos del año en que este tipo de actividad está prohibida para evitar molestias a las aves que anidan allí.

FAST FACT: Dahil walang mga limitadong panahon ng pagpapatala para sa Medicaid, Maaari kang mag-aplay sa anumang oras kung ang mga pagbabago sa iyong sitwasyon.
Dato Rápido: Debido a que no hay períodos de inscripción limitados para Medicaid, se puede aplicar en cualquier momento si su situación cambia.