Ano ang ibig sabihin ng NA KUMOKONTROL sa Espanyol

• que controla
• que regulan
• que controlan

Mga halimbawa ng paggamit ng Na kumokontrol sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang AI na kumokontrol sa isang barko ay hindi ang barko.
La IA que controla una nave no es la nave.

Mayroon din itong isang 6-setting dial na kumokontrol sa bilis ng machine habang sa trabaho.
También tiene una línea 6-configuración que controla la velocidad de la máquina, mientras que en el trabajo.

Double Frequency Shifter, isa para sa fredler frequency regulate, isa pa para sa ilalim ng lakas ng tagahanga na kumokontrol.
Doble desplazador de frecuencia, uno para acertijo regulación de la frecuencia, otro para el ventilador de la parte inferior de la fuerza regular.

Halaman na kumokontrol sa endocrine at kinakabahan sakit;
Las plantas que controla el sistema endocrino y enfermedades nerviosas;

Ang tipaklong ay may espesyal na regulating sensor na kumokontrol sa dami ng feed ayon sa edad ng broiler.
La tolva tiene un sensor de regulación especial que regula la cantidad de alimentación de acuerdo con la edad del asador.

Ang isang node na kumokontrol sa daloy ng tubig depende sa posisyon ng ang hawakan, na tinatawag na isang kartutso.
Un nodo que controla el flujo de agua en función de la posición del mango, llamado un cartucho.

At nalalapat nito ang sistema ng pagsukat ng tornilyo at elektronikong sensor na kumokontrol sa puna ng sistema ng paggawa ng timbang.
Y aplica un sistema de medición de tornillo y un sensor electrónico que controla la retroalimentación del sistema de fabricación de peso.

Pitta dosha ang enerhiya na kumokontrol sa metabolismo, init ng katawan, pantunaw at pagsipsip ayon sa ayurvedic tradisyon.
Pitta dosha es la energía que controla el metabolismo, el calor corporal, la digestión y la absorción según la tradición ayurvédica.

Maaaring gumamit ka ng isang distornilyador upang makakuha ng access sa mga knobs na kumokontrol sa iyong mainit na temperatura ng tubig.
Es posible que deba usar un destornillador para acceder a las perillas que controlan la temperatura del agua caliente.

Gayunman, na kumokontrol sa isip-binabago aktibidad ng THC ay hindi lahat na CBD ay mabuti para sa.
Sin embargo, la regulación de la actividad que altera la mente del THC es no todo lo que es bueno para el CDB.

Ang balibol ay din tahanan sa vestibular system na kumokontrol ng mga kahulugan ng balanse at spatial oryentasyon.
El oído interno es también casero al sistema vestibular que controla el sentido del equilibrio y espacial orientación.

Ayon sa mga mananaliksik, ito ay maaaring nauugnay sa mas mataas na mga antas ng hormone ghrelin, na kumokontrol sa ganang kumain.
Según los investigadores, que puede estar asociada con el aumento de los niveles de la hormona grelina, que controla el apetito.

Ito ay ang satellite utak na kumokontrol sa lahat ng aktibidad sa satellite.
Éste es cerebro del satélite que controla toda la actividad en los satélites.

N Methyl D-Aspartic acid ay isang maliit na kilala receptor na natagpuan sa neurons at hormone na kumokontrol sa mga organo ng katawan.
N El ácido metil D-aspártico es un receptor poco conocido que se encuentra en las neuronas y en los órganos hormonales que regulan el cuerpo.

Stepper motor control ay isang aparato na kumokontrol sa posisyon, bilis at metalikang kuwintas ng isang makina drive.
Control de motor paso a paso es un dispositivo que controla la posición, velocidad y par de un accionamiento mecánico.

Walang aparato ng lock ng hangin sa butas ng paglabas ng desolventizing layer, at may walang hakbang na bilis na kumokontrol sa pag-save ng singaw.
No hay un dispositivo de bloqueo de aire en el orificio de descarga de la capa de desolventización, y con regulación de velocidad continua que ahorra vapor.

Ang iba pang ay isang sariling generator na kumokontrol hangin, na i alam kung paano makagawa ng trabaho ngunit ano ang i gawin sa lahat ng impormasyong ito.
El otro es un generador de viento autorregula, que yo sé cómo hacer el trabajo, pero lo hago con toda esta información.

Ang pitiyuwitari ay madalas na tinutukoy bilang 'glandeng panginoon', sapagkat ito ay gumagawa ng mga hormones na kumokontrol sa ilan sa iba pang mga endocrine o hormone glandula.
Las pituitaria a menudo se conoce como la"glándula maestra", ya que produce hormonas que controlan varias de las otras glándulas endocrinas o hormonales.

Ang autonomic nervous system na kumokontrol metabolismo at organ function na ay hindi maaaring maging normal pakusa kontrol, kaya astenik walang magawa bago ang mga sensations na" inundated" kanyang katawan.
El sistema nervioso autónomo que controla el metabolismo y funciones de órganos que no pueden ser control volitivo normal, por lo astenik indefenso ante estas sensaciones que están"inundados" su cuerpo.

Pagwasak ng isang perpektong magandang gusali o barko dahil lamang na ang AI na kumokontrol ay nabigo ito ay magiging isang malaking pag-aaksaya ng mga mapagkukunan.
Trasladar un edificio o un barco perfectamente bien solo porque la IA que lo controla falla sería una gran pérdida de recursos.

Ipinakita din ng mga pag-aaral ang CAPE upang maging isang tiyak at potensyal na inhibitor ng activation ng nuclear transcription factor na NF kappa B, na isang kumplikadong protina na kumokontrol sa transcription ng DNA.
Los estudios también han demostrado que la CAPE es un inhibidor específico y potente de la activación del factor de transcripción nuclear NF kappa B, que es un complejo de proteínas que controla la transcripción del ADN.

Ang GHSR ay matatagpuan sa mga rehiyon ng utak na kumokontrol ng gana, kasiyahan, damdamin, biological rhythms, memorya, at katalusan.
La GHSR se encuentra en las regiones del cerebro que controlan el apetito, el placer, el estado de ánimo, los ritmos biológicos, la memoria y la cognición.

Ang mga ito espasyo sa pagse-save ng mga yunit ng para sa parehong alternating kasalukuyang at direktang kasalukuyang, na may malawak na kumokontrol ng hanay at ultra maikling bounce oras.
Se trata de unidades de ahorro de espacio, tanto para corriente alterna y corriente continua, con un rango de regulación de ancho y tiempo extremadamente corto rebote.

Pandinig, kung hindi man kilala bilang paghina ng pandinig, ay nangyayari kapag ang bahagi ng utak na kumokontrol sa pandinig, ang nerbiyos na nanggagaling mula sa tainga, o isa o mahigit pang mga bahagi ng tainga o tainga ay may problema.
También conocida como deterioro de oído, pérdida auditiva se produce cuando la parte del cerebro que controla la audición, los nervios de los oídos, o una o más partes de la oreja o las orejas tienen problemas.

Ang pagpili ng binary options broker, samakatuwid, ay nangangailangan na una mong isaalang-alang ang iyong sariling bansa at ang mga lokal na batas na kumokontrol sa binary na mga pagpipilian sa kalakalan.
Por lo tanto, elegir un broker de opciones binarias requiere que primero tenga en cuenta su país de residencia y las leyes locales que regulan las operaciones de opciones binarias.

Ang isang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang yugtong ito ay ang mga mananaliksik na kumokontrol sa proseso ng pagpili ng sample, ngunit hindi nila kontrolin kung alin sa mga sampol na tao ang naging mga sumasagot.
Una diferencia importante entre estas dos etapas es que los investigadores controlan el proceso de selección de la muestra, pero no controlan cuáles de las personas incluidas en la muestra se convierten en encuestados.

Ang ikatlong yugto ay nagsasangkot ng henerasyon ng oxytocin- isang sangkap na responsable para sa mga attachment, na supply ng katawan na nagdadala pitiyuwitari- bahagi ng utak na kumokontrol sa release ng mga hormones na nakakaapekto sa metabolismo, paglago at pagpaparami.
La tercera etapa implica la generación de oxitocina- una sustancia responsable de la unión, que suministran el cuerpo lleva pituitaria- parte del cerebro que controla la liberación de hormonas que afectan el metabolismo, el crecimiento y la reproducción.

Ang mga tagasuri, editor, kawani, komite ng CME, o iba pang mga miyembro sa The France Foundation na kumokontrol ng nilalaman ay walang kaugnay na mga relasyon sa pananalapi upang ibunyag.
Los revisores, editores, personal, comité CME u otros miembros de The France Foundation que controlan el contenido no tienen relaciones financieras relevantes que revelar.

Ang mga tagasuri, editor, kawani, o iba pang mga miyembro sa International Society of Thrombosis at Haemostasis na kumokontrol sa nilalaman ay walang kaugnay na mga relasyon sa pananalapi upang ibunyag.
Los revisores, editores, personal u otros miembros de la Sociedad Internacional de Trombosis y Hemostasia que controlan el contenido no tienen relaciones financieras relevantes que revelar.

Pinakamahalaga, magnesiyo ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagsuporta sa produksyon ng enerhiya, na kumokontrol mga antas ng asukal sa dugo, na sumusuporta sa immune system, at ipinaguutos stress.
Lo más importante, el magnesio juega un papel clave en el apoyo a la producción de energía, la regulación de los niveles de glucosa en la sangre, el apoyo al sistema inmunológico, y la regulación de la tensión.