Ano ang ibig sabihin ng NA NAGRERESULTA SA sa Espanyol

• que resulta en
• que se traduce en

Mga halimbawa ng paggamit ng Na nagreresulta sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay malinaw na nagreresulta sa mas mababang paggamit ng gasolina.
Esto obviamente resulta en un menor consumo de combustible.

Alcohol ay karaniwang bawasan ang nagpapatahimik tono kalamnan ng lalamunan na nagreresulta sa hilik.
El alcohol generalmente disminuyen los relajantes tonificar los músculos de la garganta que resulta a los ronquidos.

Healthcare Review: Osteoporosis ay isang kondisyon na nagreresulta sa mga paggawa ng malabnaw buto at pagkawala ng densidad ng buto.
De salud: la Osteoporosis es una condición que se traduce en el adelgazamiento de los huesos y pérdida de densidad ósea.

Sa ilalim ng tulad kondisyon, impurities ay makakakuha ng papunta sa engine kasama ang mga langis, kaya na nagreresulta sa malubhang pinsala.
Bajo tal condición, las impurezas se meterá en el motor junto con el aceite, lo que resulta en daños graves.

Gayunman, ang tanging anyo ng pagtalikod na nagreresulta sa walang hanggang kamatayan ay ang nag-iiwan sa isang tao o tumanggi sa katotohanan ng salita ng Diyos.
Sin embargo, la única forma de apostasía que resulta en la muerte eterna es la que hace que uno se aparte o rechace la verdad de la palabra de Dios.

Sa katunayan, ang walang limitasyong espasyo at bandwidth ay ibinabahagi rin sa daan-daang iba't ibang mga site na nagreresulta sa mabagal at mahina na mga site.
En realidad, este espacio y ancho de banda ilimitados también se comparten con cientos de sitios diferentes que resultan en sitios lentos y vulnerables.

Sa sandaling ikaw ay may pinamamahalaang alisin ang mga pimples na nagreresulta sa mga problema, gumawa ng napakahusay na pag-aalaga ng iyong balat upang maiwasan ang mga ito mula sa pagsibol muli.
Una vez que hayas logrado eliminar espinillas que están resultando en problemas, cuida muy bien tu piel para evitar que vuelvan a brotar.

Soryasis ay isang noncontagious karaniwang mga kondisyon ng balat na nagdudulot ng mabilis na pagpaparami ng balat cell na nagreresulta sa pula, tuyo na mga patch ng thickened balat.
La psoriasis es una enfermedad no contagiosa de la piel que provoca la rápida reproducción celular de la piel que resulta en parches rojos, secos de piel engrosada.

Cable sa halip na may salamin at channel tubing na nagreresulta sa hindi napapansin na pagkawala ng kuryente.
Cable fibra en lugar de con espejos y tubos canal que resulta en pérdida de potencia insignificante.

Sa ilalim ng ilang mga pangyayari, ang repelling elektromagnetismo ay nagiging mas malakas kaysa sa nuclear force, at nucleon maaaring ipinalabas mula sa nucleus, umaalis sa likod ng isang iba' t ibang mga elemento: nuclear pagkabulok na nagreresulta sa nuclear pagpapabagu-bago.
Bajo ciertas circunstancias, más acentuado cuanto mayor número de protones tenga el átomo, la fuerza electromagnética repelente se vuelve más fuerte que la fuerza nuclear y los nucleones pueden ser expulsados o desechados del núcleo, dejando tras de sí un elemento diferente: desintegración nuclear que resulta en transmutación nuclear.

Tiny blisters ay form sa pagitan ng toes na nagreresulta sa pamamaga at pamamaga.
Diminutas ampollas se forman entre los dedos lo que resulta en la inflamación y la hinchazón.

( 1) Sa paggamit ng tornilyo-in kartutso balbula, siguraduhin na kumpirmahin ang daloy at presyon, ngunit din bigyang-pansin ang daloy ng presyon curve, kung ang pagpili ay masyadong maliit ay may posibilidad na maging sanhi ng system presyon ng pagkawala ay masyadong malaki, kaya na ang sistema ng pag-init, kung ang pagpili ay masyadong malaki, na nagreresulta sa pang-ekonomiyang pag-aaksaya.
(1) En el uso de válvula de cartucho de rosca, asegúrese de confirmar el flujo y la presión, sino también prestar atención a la curva de presión de flujo, si la selección es demasiado pequeño tienden a causar la pérdida de presión del sistema es demasiado grande, por lo que el sistema de calefacción, si la selección es demasiado grande, lo que resulta en pérdidas económicas.

Ito ay gumaganap upang harangan ang ilang mga enzymes na nagreresulta sa ang pagkalugi masama sa katawan taba.
Actúa para bloquear ciertas enzimas que se traduce en la disminución de la grasa no saludable.

Seaphantoms-deploy sa pamamagitan ng isang Intracoastal Mabilis na malayo sa pampang Network( ION) sa kahabaan ng itinalagang Highways Marine gusto radikal na baguhin ang bilis at kaligtasan na kung saan ang aming mga kasosyo operating magagawang ilipat ang mga tauhan sa at mula sa mga platform ng langis pati na rin magbigay ng pang-emergency na tugon sa pagsabog et al na nagreresulta sa pantao at/ o pinsala sa kapaligiran.
Seaphantoms desplegados a través de una red offshore Fast Intracoastal( ION) a lo largo de las autopistas marinas designadas cambiarían radicalmente la velocidad y la seguridad con la que nuestros socios operativos podrían trasladar personal desde y hacia las plataformas petroleras, así como proporcionar una respuesta de emergencia a las explosiones y colaboradores que resulta en daño humano y/ o de el medio ambiente.

Sa mga bansang European, diskarte na ito ay kalat na kalat, na nagreresulta sa isang bagong sangay ng negosyo.
En los países europeos, este enfoque es generalizada, lo que resulta en una nueva rama de negocio.

Karamihan na hirap bumangon mula sa hindi mapigilang cell pagkagambala na nagreresulta sa isang untargeted na release ng lahat intracellular materyal o/ at ang denaturation ng target na produkto.
La mayoría de las dificultades surgen de la ruptura celular incontrolada que resulta en una liberación no directo de todo el material intracelular y/ o la desnaturalización del producto diana.

Sa pamamagitan ng isang pinong beach sa timog sa Plage de Rindara, at maliit na rocky isla sa hilaga, Ile-Rousse ay sa isang maningning setting, na hindi nakakagulat na ngayon umaakit maraming mga bisita na nagreresulta sa turismo daig ang port bilang ang susi na aktibidad para sa bayan.
Con una playa de fina hacia el sur en Plage de Rindara, y pequeñas islas rocosas al norte, Ile-Rousse se encuentra en un entorno espléndido, lo que no es sorprendente que ahora atrae a muchos visitantes que resulta en el turismo superando el puerto como la actividad clave para la ciudad.

Habang ultrasonic cleaning paliguan at tangke ay nagbibigay ng mga tanging ultratunog sa mababang enerhiya na nagreresulta sa sample ng hindi kompleto ang mga resulta ng paghahanda, magkalat ng VialTweeter ng matinding ultrasonic pwersa sa pamamagitan ng mga sisidlan sa sample.
Mientras que los tanques y baños de ultrasonidos sólo generan una baja energía ultrasónica, que se traduce en una incompleta preparación de las muestras, el VialTweeter transfiere intentas fuerzas ultrasónicas a la muestra a través del recipiente.

Mayroon kaming higit sa 250 taon ng kahusayan at makabagong ideya sa pananaliksik at edukasyon na nagreresulta sa groundbreaking advances sa gamot at healthcare.
Tenemos más de 250 años de excelencia e innovación en la investigación y la educación que resulta en revolucionarios avances en la medicina y de la salud.

Pinatitindi ng sonication at pagkuha ng mga bilis ng proseso at reaksyon ng kemikal na nagreresulta sa mas mataas na ani, mas mahusay ang kalidad at nabawasan ang oras ng pagpoproseso.
Intensifica sonicación y velocidades-hasta procesos de extracción y las reacciones químicas que resultan en un mayor rendimiento, una mejor calidad y la reducción de tiempo de procesamiento.

Ang panlilinlang ay tumutukoy sa anumang sinasadya na pagkilos o pagkukulang na dinisenyo upang linlangin ang iba, na nagreresulta sa biktima na nagdurusa at nawala ang may kasalanan.
El fraude se refiere a cualquier acto u omisión intencional diseñado para engañar a otros, lo que resulta en que la víctima sufra una pérdida y que el autor obtenga una ganancia.

Mayroong isang bilang ng mga haydroliko balbula modelo code na nagreresulta sa pagkalito minsan habang pagpili ang valves.
Hay un número de código de modelo de válvula hidráulica que resulta en confusión a veces, mientras que la selección de las válvulas.

Ang kalidad at pangako sa mga instruktor sa pagtuturo Tinitiyak mataas na mga rate ng pagkumpleto at industriya kaugnayan na nagreresulta sa mataas na antas ng mag-aaral kasiyahan at employability.
La calidad y el compromiso de los profesores de la enseñanza asegura altas tasas de finalización y relevancia de la industria que resulta en altos niveles de satisfacción de los estudiantes y la empleabilidad.

Ultrasound ay naghihikayat sa mabilis at mahusay na crystallization na nagreresulta sa isang mataas na ani ng unipormeng lactose kristal.
Ultrasonidos promueve la cristalización rápida y eficiente que resulta en un alto rendimiento de cristales de lactosa uniformes.

Ito ay tinatawag na ito dahil sa ang katunayan na ang mga pare-pareho ang pagkakalantad sa usok at nicotine bronchial tubes maging mamaga at mapakipot, na nagreresulta sa kapansin-pansing nadagdagan uhog produksyon at kahirapan sa paghinga.
Se llamó debido al hecho de que la exposición constante al humo y tubos bronquiales nicotina se inflame y estrechado, que resulta en aumento de forma espectacular la respiración la producción de moco y dificultad.

Ito nagiging sanhi ng katawan upang mawala ang kartilago sa joints na ito ay nakakaapekto sa, na nagreresulta sa komplikasyon at sintomas tulad ng sakit, pamamaga, at kawalang-kilos.
Se hace que el cuerpo pierda cartílago en las articulaciones a las que afecta, lo que resulta en complicaciones y síntomas tales como dolor, hinchazón y rigidez.

Sa 2017, namin ipagdiriwang ang aming ikadalawampung taon ng pananalapi sa pamamagitan ng paghahatid ng aming ika-angaw ng pasyente, at ito ay lamang sa pamamagitan ng mapagkaloob na suporta ng PAF misyon na maaari naming magbigay ng napapanatiling tulong na nagreresulta sa masusukat na epekto sa buhay ng mga pasyente at kanilang mga pamilya,” EVP ng Corporate Communications, Beth Moore, nagdadagdag.
En 2017, celebramos nuestro vigésimo año fiscal sirviendo nuestro paciente millonésima, y es sólo gracias al generoso apoyo de la misión de PAF que podemos proporcionar asistencia sostenida que resulta en un impacto mensurable en las vidas de los pacientes y sus familias,” Vicepresidente ejecutivo de comunicaciones corporativas, beth Moore, agrega.

Tela ay maaaring gamitin sa mas mataas na stresses sa mataas na makunat rebar na nagreresulta sa isang materyal sa pag-save ng hanggang sa 8%.
Tela se puede usar a tensiones más altas que las barras de refuerzo de alta resistencia que resulta en un ahorro de material de hasta el 8%.

Ang mga absorbent na katangian ng activate carbon ay dahil sa micro-porous na istraktura ng bawat butil na nagreresulta sa malaking ibabaw na lugar sa bawat unit na haligi ng carbon.
Las propiedades de absorción del carbón activado se deben a la estructura microporosa de cada grano que resulta en una gran área de superficie por unidad de columna de carbono.

Ang steroid na ito ay may kakayahang gawin ito sa pamamagitan ng pagbubuklod sa receptor ng androgen na madaling kaya na nagreresulta sa pagkasira ng taba at pagpigil sa pagbuo ng mga bagong taba ng mga selula.
Este esteroide es capaz de hacer esto al unirse al receptor de andrógenos fácilmente, por lo que resulta en la descomposición de la grasa y evita la formación de nuevas células de grasa.