Ano ang ibig sabihin ng NA-UPGRADE sa Espanyol

• actualizado

Mga halimbawa ng paggamit ng Na-upgrade sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Na-upgrade ang iyong privacy.
Tu privacidad se ha actualizado.

Kamakailang na-upgrade sa PHP 7. 2.
Recientemente actualizado a PHP 7.2.

SPARKLE( suriin para sa mga update) na-upgrade sa aop.
SPARKLE(buscar actualizaciones) actualizado en aop.

Strong lakas, na-upgrade na pang-industriya.
Strong, actualizado industrial.

Ang kagamitan ng parke ng tubig ay regular na na-upgrade.
El equipo del parque acuático se actualiza regularmente.

Ngayon ko na-upgrade na ito sa mas bagong bersyon.
Hoy he actualizado a la versión más reciente.

Ginamit namin ang kanilang ERP para sa 27 taon at na-upgrade sa kahabaan ng paraan.
Hemos utilizado su ERP durante 27 años y lo hemos actualizado.

Na-upgrade OCR sa tiktikan mga salita na may isang toolbar.
Actualizado OCR para detectar palabras con una barra de herramientas.

Gumagamit pa rin ng PHP7, ay hindi na-upgrade sa bagong inilabas PHP7. 2( bilang ng update na ito).
Sigo usando PHP7, no ha actualizado a la recién lanzada PHP7.2(a partir de esta actualización).

Na-upgrade nito ang kalidad at kaligtasan sa proseso ng pagluluto ng toyo.
Se mejoró la calidad y la seguridad en el proceso de cocción de leche de soja.

Tiyakin na ang lahat mga kasangkapan maintenance ay magagamit at na-upgrade para sa mga technicians.
Asegúrese de que todas las herramientas de mantenimiento están disponibles y actualizados para los técnicos.

Na-upgrade na bersyon ng baterya】- Ito ay may 2 rechargeable 1350mAh baterya.
Versión mejorada de la batería- Viene con 2 baterías recargables de 1350mAh.

Ang mga unang yunit ay malaking sukat, ngunit ang pag-andar ng ganoon ay gaanong maliit, unti-unti itong na-upgrade.
Las primeras unidades eran de gran tamaño, pero la función como tal era muy pequeña, se actualiza gradualmente.

Lutas Na-upgrade sa pinakabagong bersyon 4101BF ngayon para lang link rel=" alternatibong" hreflang.
Resuelto Upgraded A versión más tardía 4101BF hoy para lang enlace rel="alternar" hreflang.

At nagsisimula silang makabuo ng mga pagpipilian- ang pagbili ng isang DAC o isang HDMI sa adapter ng RCA, na-upgrade ang tatanggap.
Y comienzan a proponer opciones: comprar un adaptador DAC o HDMI a RCA y actualizar el receptor.

PHP 7. 2 SiteGround kamakailan-lamang na na-upgrade sa PHP 7. 2, na kung saan ay ang pinakabagong bersyon ng PHP para sa WordPress.
PHP 7.2 Iart recientemente actualizado a PHP 7.2, que es la última versión de PHP para WordPress.

Ang aming mga produkto na inaprubahan ISO-9001-2008 certification Kalidad system, kalidad ng produkto ay na-upgrade, ang mahusay na rate naabot 99%.
Nuestro producto aprobado la norma ISO-9001-2008 certificación del sistema de calidad, la calidad del producto ha sido actualizado, la excelente tasa alcanzó el 99%.

Nai-update Linisin ang base ng code( na-upgrade ay maaaring tawag sa pamana at mas kaunting mga mensahe ng log) at tinanggal ang hindi nagamit/ lumang code.
Actualizado Limpiar la base del código(actualizado puede heredar llamadas y menos mensajes de registro) y eliminar el código no utilizado/ antiguo.

Kasama ang pag-unlad ng photovoltaic industriya, ang grid ng photovoltaic pilak i-paste ay nakakakuha ng mas maliit at thinner, FGB nagi-scrap ng pandikit ay mabago at na-upgrade ng ilang beses, Upang matugunan ang mga kasalukuyang mga pangangailangan ng karamihan PV-print.
Junto con el desarrollo de la industria fotovoltaica, la rejilla de pasta de plata fotovoltaica es cada vez más pequeños y delgados, FGB pegamento raspado se ha reformado y actualizado varias veces, para satisfacer las los requisitos actuales de la mayoría de impresión PV.

Dahil binili ko ito, na-upgrade ko ang RAM sa 16GB, na naka-install ng isang SSD para sa OS at dedikadong SSD para sa mga laro, at nagdagdag ng GTX 1050 Ti card.
Desde que lo compré, actualicé la memoria RAM a 16GB, instalé un SSD para el sistema operativo y un SSD dedicado para juegos, y agregué una tarjeta GTX 1050 Ti.

Cook estima na 60% ng mga gumagamit ng Apple mas maliit iPhones hindi pa na-upgrade sa isang iPhone 6 o mas bago, ibig sabihin ay may isang malaking potensyal na merkado naghihintay na ma-tapped.
Cocine estima que 60% de los usuarios de iPhones de Apple más pequeños aún no han actualizado a un iPhone 6 o mas nuevo, es decir, existe un gran mercado potencial espera de ser explotado.

Na-upgrade mo lang ang iyong Ubuntu para sa 11. 04[ 1], at ayaw ang bagong interface ng Unity desktop( Fig 1), kaya nais mong makabalik sa magandang lumang Gnome( Fig 2), upang makabalik sa iyong mga applet at ibang bagay.
Acaba de actualizar su Ubuntu para 11.04[1], y no le gusta la nueva interfaz de escritorio de Unity(Fig. 1), por lo que le gustaría volver al viejo y buen Gnomo(Fig. 2) para recuperar sus applets y otras cosas.

Hindi pa nakaraan, inihayag ni Lenovo ang modelo ng Xiaoxin Air 14 2020, na na-upgrade sa maraming aspeto, na nanggagaling sa makitid na apat na panig na mga bezel, gupitin ang mga bilog na butas para sa singilin at na-upgrade sa isang higit pa….
No hace mucho, Lenovo anunció el modelo Xiaoxin Air 14 2020, que se ha actualizado en muchos aspectos, viene con biseles estrechos de cuatro lados, recorta agujeros redondos para cargar y se actualizó a un más.

Ako ay gumon sa kendi crush at ako na-upgrade ang aking android sa isang telepono bintana, Maaari u mangyaring maglagay ng Rush sa pagbibigay ng kendi crush sa iyong mga tagahanga windows telepono.
Soy adicto a aplastar dulces y he actualizado mi android a un teléfono ventanas, u puede por favor ponga un apuro en dar crush caramelos a sus fans Windows Phone.

Kamakailang taon ay nagdala ng mahusay na makabagong-likha sa mga tuntunin binary robot, automated pinansiyal na instrumento na ganap na-upgrade na industriya ng online na kalakalan, sa pamamagitan ng pagganap ng mga kalkulasyon sa pamamagitan ng paghahambing ng isang napakalawak na dami ng data at sa gayon ay predicting pagbabago sa merkado.
Los últimos años han traído una excelente innovación en los términos binarios robots, instrumentos financieros automatizados que hayan actualizado por completo la industria de comercio en línea, mediante la realización de cálculos a través de la comparación de un inmenso volumen de datos y por lo tanto la predicción de los cambios del mercado.

Sineryoso namin ang iyong seguridad"- Na-upgrade ni Carl Henry Global ang aming pagho-host upang maging isang secure na website- paparating na ang ilang mga super online na pagkakataon sa negosyo!!
Tomamos su seguridad en serio": Carl Henry Global ha mejorado nuestro alojamiento para que se convierta en un sitio web seguro.¡Próximamente, algunas oportunidades de negocios súper en línea!

Ang konsepto ng GolfSuites ay isang susunod na henerasyon, golf-themed na entertainment facility na gumagamit ng state-of-the-art na teknolohiya, na-upgrade na mga miyembro at VIP na amenities at superyor na mabuting pakikitungo upang maghatid ng makatawag-pansin, masaya na karanasan ng kostumer para sa parehong mga mahilig at libangan na mahilig sa sports.
El concepto de GolfSuites es una instalación de entretenimiento temática de golf de la próxima generación que aprovecha la tecnología más avanzada, los servicios mejorados para miembros y VIP, y una hospitalidad superior para brindar experiencias de clientes atractivas y divertidas tanto para entusiastas de los deportes como para aficionados.

Hindi pa nakaraan, inihayag ni Lenovo ang Xiaoxin Air 14 2020 na modelo, na na-upgrade sa maraming aspeto, na nanggagaling sa makitid na apat na panig na mga bezel, gupitin ang mga bilog na butas para sa singilin at na-upgrade sa isang mas modernong USB-C interface.
No hace mucho, Lenovo anunció el modelo Xiaoxin Air 14 2020, que se ha actualizado en muchos aspectos, viene con biseles estrechos de cuatro lados, corta agujeros redondos para cargar y se actualizó a una interfaz USB-C más moderna.